{"common":{"imagesFlow":{"free":{"auth":{"subtitle":"Tvoja slika počinje da se generiše odmah nakon prijave.","saved":"Prompt je sačuvan"},"authPhoto":{"saved":"Fotografija je sačuvana","remove_background":"Tvoj isečak počinje odmah nakon prijave.","enhance":"Tvoja oštrija fotografija počinje odmah nakon prijave."}}},"imagesWs":{"edit":{"op":{"upscale":"Uvećaj ×2","remove_background":"Ukloni pozadinu","expand":"Proširi i iseci","enhance":"Poboljšaj","restyle":"Promeni stil","instruction":"Izmeni po uputstvu"}}},"auth":{"title":"Registracija ili prijava","subtitle":"Možeš da generišeš slike, otpremaš fajlove i još mnogo toga.","subtitleCv":"Prijavi se da napraviš CV, prilagodiš ga oglasu za posao i preuzmeš ga kao PDF ili DOCX.","close":"Zatvori","continueWithGoogle":"Nastavi preko Google-a","continueWithApple":"Nastavi preko Apple-a","continueWithMicrosoft":"Nastavi preko Microsoft-a","continueWithFacebook":"Nastavi preko Facebook-a","or":"ili","continue":"Nastavi","emailPlaceholder":"Imejl adresa","continueWithEmail":"Nastavi preko imejla","lastUsed":"Poslednje korišćeno","ageAffirmation":"Nastavkom potvrđuješ da imaš 18 ili više godina.","ageAffirmationAds":"Nastavkom potvrđuješ da imaš 18 ili više godina i prihvataš naše <terms>Uslove</terms> i <privacy>Politiku privatnosti</privacy>. Tvoj imejl koristimo za merenje i personalizaciju naših oglasa na Google-u i Microsoft Bing-u – ovo možeš da isključiš bilo kada u Podešavanjima.","adsEmailNotice":"Tvoj imejl koristimo za merenje i personalizaciju naših oglasa na Google-u i Microsoft Bing-u – ovo možeš da isključiš bilo kada u Podešavanjima.","legal":"Da bi nastavio, prijavi se. Tvoji podaci su bezbedni. Nastavkom prihvataš naše <terms>Uslove korišćenja</terms> i potvrđuješ da si upoznat sa našom <privacy>Politikom privatnosti</privacy>.","genericError":"Nešto nije u redu. Pokušaj ponovo.","signInFailed":"Prijava nije završena. Pokušaj ponovo.","signupLimited":"Registracija novih naloga sa ove mreže je danas pauzirana. Pokušaj kasnije ili se prijavi na nalog koji već imaš.","useEmailCode":"Nalog sa ovom e-adresom već postoji. Prijavi se kodom poslatim na tvoju e-adresu.","invalidEmail":"Unesi ispravnu imejl adresu.","emailTypo":{"didYouMean":"Da li si mislio na <fix>{email}</fix>?","use":"Koristi {email}","keep":"Ostavi ovako"},"codeSent":"Poslali smo kôd na {email}.","newCodeSent":"Novi kôd je poslat na {email}.","codeUnavailable":"Trenutno nema aktivnog koda. Zatraži novi.","codeSixDigits":"Kôd se sastoji od 6 cifara.","emailStepTitle":"Prijava imejlom","emailStepSubtitle":"Unesi svoju adresu i poslaćemo ti jednokratni kôd za prijavu.","sendCode":"Pošalji kôd","codeStepTitle":"Unesi kôd","codeFromEmail":"Kôd iz imejla","confirm":"Potvrdi","changeEmail":"Promeni imejl","resendCode":"Pošalji kôd ponovo","pane":{"andOthers":"i drugi","availableOn":"Dostupno na","poweredBy":"Pokreće","trustedBy":"{count, number}+ ljudi nam veruje"},"reviews":{"quote":{"R107":"Sve je veoma dobro","R110":"Ovaj alat mi je mnogo olakšao posao. Čestitam!","R12":"Sažetak rada koji mi je bilo teško da shvatim","R161":"Sve super","R178":"Odlično","R24":"Objašnjava mi stvari i mnogo mi pomaže da napredujem","R4":"Traženo je ispalo gotovo savršeno!","R78":"Zaista dobro","R89":"Dobro","R91":"Najbolje"},"source":"Stvarne povratne informacije korisnika TryChatGet-a, prikupljene u našim anketama","stars":"{stars} od 5 zvezdica","translated":"prevedeno","useCase":{"coding":"Programiranje","personal":"Lično","studying":"Učenje"},"verified":"Verifikovano"},"subtitleAnswerReady":"Tvoj odgovor je spreman. Besplatan nalog dobija 1 AI Chat odgovor dnevno.","linear":{"title":"Tvoj odgovor je spreman","subtitle":"Registruj se ili se prijavi da ga vidiš i nastaviš razgovor."}},"errors":{"regionUnsupported":"TryChatGet nije dostupan u vašem regionu."},"onboarding":{"auth":{"saved":"Tvoj prompt je sačuvan — odgovor počinje čim uđeš.","savedWithFile":"Tvoj prompt i fajl su sačuvani — odgovor počinje čim uđeš.","subtitle":{"default":"Tvoj odgovor je spreman za pokretanje — prijavi se i počinje odmah.","images":"Možeš da generišeš slike, otpremaš fajlove i još mnogo toga."},"title":"Registruj se ili prijavi"},"intent":{"code":{"automate":{"ctl":{"0":{"label":"Radi u","option":{"0":"Google Sheets","1":"Excel","2":"Python","3":"Zapier"}}},"paste":{"hint":"Jednostavnim rečima","label":"Nalepi korake koje sada radiš"},"placeholder":"Šta treba da radi samo? npr. da kopira odgovore iz forme u tabelu","skip":"Opiši","up":{"hint":"Ono što sada obrađuješ ručno","label":"Otpremi primer fajla"}},"explain":{"ctl":{"0":{"label":"Tvoj nivo","option":{"0":"Početnik","1":"Srednji nivo","2":"Ekspert"}}},"paste":{"hint":"Dovoljan je i isečak","label":"Nalepi kod"},"placeholder":"Ima li nešto konkretno za objašnjenje?","up":{"hint":"Bilo koji jezik","label":"Otpremi fajl"}},"fix":{"ctl":{"0":{"label":"Jezik","option":{"0":"Automatski prepoznaj","1":"Python","2":"JavaScript","3":"TypeScript","4":"Drugo"}}},"paste":{"hint":"Stack trace je dobrodošao","label":"Nalepi kod ili grešku"},"placeholder":"Šta je pokvareno ili šta treba da radi?","skip":"Opiši","up":{"hint":"Čitamo ceo projekat","label":"Otpremi fajlove ili ZIP"}},"website":{"ctl":{"0":{"label":"Izrada","option":{"0":"Landing stranica","1":"Veb-aplikacija","2":"Klikabilni prototip"}}},"paste":{"hint":"Nastavljamo odatle","label":"Nalepi postojeći kod"},"placeholder":"Šta treba da radi? npr. stranica za rezervacije za moj salon","skip":"Počni od ideje","up":{"hint":"Gradimo iz toga","label":"Otpremi dizajn ili snimak ekrana"}}},"default":{"paste":{"hint":"Brif, imejl prepiska, oglas za posao","label":"Nalepi tekst"},"skip":"Preskoči — samo ću opisati","up":{"hint":"PDF, DOCX, PPTX, slike — do 3 fajla","label":"Otpremi fajl"}},"document":{"analyze":{"ctl":{"0":{"label":"Fokus na","option":{"0":"Rizici","1":"Greške","2":"Brojevi","3":"Sve"}},"1":{"label":"Daj kao","option":{"0":"Stavke","1":"Tabelu","2":"Belešku"}}},"paste":{"hint":"Bilo koja dužina","label":"Nalepi tekst"},"placeholder":"Šta da tražimo? npr. rizike, greške, nedoslednosti","up":{"hint":"Ugovori, izveštaji, istraživanja","label":"Otpremi dokument"}},"convert":{"ctl":{"0":{"label":"Konvertuj u","option":{"0":"PDF","1":"DOCX","2":"XLSX"}},"1":{"label":"Stranice","option":{"0":"Sve stranice","1":"Izabrane stranice"}}},"placeholder":"Šta treba zadržati ili izbaciti?","up":{"hint":"Word, PDF, Excel, slike","label":"Otpremi fajl"}},"extract":{"ctl":{"0":{"label":"Stavi u","option":{"0":"Tabelu","1":"Listu","2":"JSON"}},"1":{"label":"Uzmi redove sa","option":{"0":"Svake stranice","1":"Samo prve stranice"}}},"paste":{"hint":"Pronalazimo strukturu","label":"Nalepi tekst"},"placeholder":"Koja polja? npr. ime, datum, iznos, broj fakture","up":{"hint":"PDF-ovi, skenovi, tabele","label":"Otpremi fajl"}},"spreadsheet":{"ctl":{"0":{"label":"Zadatak","option":{"0":"Popravi formule","1":"Očisti podatke","2":"Napravi model","3":"Dodaj grafikone"}}},"paste":{"hint":"Direktno iz Excela ili Sheets-a","label":"Nalepi podatke"},"placeholder":"Šta treba da radi? npr. mesečni budžet sa ukupnim iznosima po kategoriji","skip":"Napravi od nule","up":{"hint":"XLSX ili CSV","label":"Otpremi tabelu"}},"summarize":{"ctl":{"0":{"label":"Dužina","option":{"0":"TL;DR","1":"Jedna stranica","2":"Detaljno"}},"1":{"label":"Pisano za","option":{"0":"Mene","1":"Mog menadžera","2":"Klijenta"}}},"paste":{"hint":"Bilo koja dužina","label":"Nalepi tekst"},"placeholder":"Na šta da se fokusiramo? npr. samo na finansijske rizike","up":{"hint":"PDF ili DOCX — čitamo svaku stranicu","label":"Otpremi dokument"}},"translate":{"ctl":{"0":{"label":"Na","option":{"0":"Engleski","1":"Ukrajinski","2":"Španski","3":"Nemački","4":"Poljski"}},"1":{"label":"Ton","option":{"0":"Kao original","1":"Formalno","2":"Opušteno"}}},"paste":{"hint":"Bilo koja dužina","label":"Nalepi tekst"},"placeholder":"Ima li imena ili termina koje treba ostaviti neprevedene?","up":{"hint":"Formatiranje ostaje isto","label":"Otpremi fajl"}}},"learning":{"essay":{"ctl":{"0":{"label":"Dužina","option":{"0":"500 reči","1":"1.000 reči","2":"2.000 reči","3":"3.000+ reči"}},"1":{"label":"Nivo","option":{"0":"Škola","1":"Fakultet","2":"Master"}},"2":{"label":"Citati","option":{"0":"Bez citata","1":"APA","2":"MLA","3":"Harvard"}}},"paste":{"hint":"Pitanje, rubrika ili ograničenje reči","label":"Nalepi temu ili nacrt"},"placeholder":"Tema i ugao, npr. kako društvene mreže utiču na san tinejdžera","skip":"Počni od teme","up":{"hint":"Poboljšavamo ono što imaš","label":"Otpremi svoj nacrt"}},"exam":{"ctl":{"0":{"label":"Pitanja","option":{"0":"10","1":"25","2":"50"}},"1":{"label":"Tip","option":{"0":"Višestruki izbor","1":"Kratak odgovor","2":"Mešano"}},"2":{"label":"Težina","option":{"0":"Zagrevanje","1":"Nivo ispita","2":"Teško"}}},"paste":{"hint":"Šta ispit obuhvata","label":"Nalepi listu tema"},"placeholder":"Predmet i ispit, npr. završni iz biologije, deoba ćelija","skip":"Počni od predmeta","up":{"hint":"Poglavlja, slajdovi, prethodni testovi","label":"Otpremi beleške"}},"explain":{"ctl":{"0":{"label":"Objasni kao da","option":{"0":"Imam 12 godina","1":"Student sam","2":"Ekspert sam"}},"1":{"label":"Prikaži","option":{"0":"Samo odgovor","1":"Korak po korak"}}},"paste":{"hint":"Tačno kako je zadato","label":"Nalepi pitanje"},"placeholder":"Šta treba da objasnimo?","skip":"Samo pitaj","up":{"hint":"Može i fotografija beleški ili udžbenika","label":"Slikaj problem"}},"grade":{"ctl":{"0":{"label":"Oceni kao","option":{"0":"Nastavnik","1":"Ispitivač","2":"Kolega"}},"1":{"label":"Skala","option":{"0":"A–F","1":"0–100","2":"IB 1–7"}}},"paste":{"hint":"Dodaj i rubriku ako je imaš","label":"Nalepi svoj tekst"},"placeholder":"Dodaj rubriku ili šta je nastavnik tražio","up":{"hint":"Tvoj nacrt ili izveštaj","label":"Otpremi svoj rad"}},"lesson":{"ctl":{"0":{"label":"Razred","option":{"0":"Osnovna škola","1":"Srednja škola — niži razredi","2":"Srednja škola","3":"Fakultet"}},"1":{"label":"Trajanje časa","option":{"0":"30 min","1":"45 min","2":"90 min"}},"2":{"label":"Uključi","option":{"0":"Kviz","1":"Slajdove","2":"Aktivnosti"}}},"paste":{"hint":"Iz tvog nastavnog plana","label":"Nalepi cilj učenja"},"placeholder":"Tema i razred, npr. fotosinteza za 8. razred","skip":"Počni od teme","up":{"hint":"Stranice udžbenika ili slajdovi","label":"Otpremi poglavlje"}},"literature":{"ctl":{"0":{"label":"Izvori","option":{"0":"10","1":"20","2":"40"}},"1":{"label":"Objavljeno od","option":{"0":"2015","1":"2020","2":"Bilo koja godina"}},"2":{"label":"Citati","option":{"0":"APA","1":"MLA","2":"Harvard"}}},"paste":{"hint":"Od toga krećemo u pretragu","label":"Nalepi istraživačko pitanje"},"placeholder":"Istraživačko pitanje, npr. rad od kuće i produktivnost od 2020.","skip":"Pronađi izvore za mene","up":{"hint":"PDF-ovi — gradimo oko njih","label":"Otpremi radove koje imaš"}},"thesis":{"ctl":{"0":{"label":"Deo","option":{"0":"Ceo predlog","1":"Definicija problema","2":"Metodologija","3":"Ciljevi i zadaci"}},"1":{"label":"Nivo","option":{"0":"Osnovne studije","1":"Master","2":"PhD"}}},"paste":{"hint":"Zahtevi tvog odseka","label":"Nalepi smernice"},"placeholder":"Oblast i pitanje koje želiš da istražiš","skip":"Počni od ideje","up":{"hint":"Gradimo na tvom razmišljanju","label":"Otpremi beleške ili nacrt"}}},"personal":{"career":{"ctl":{"0":{"label":"Odgovori kao","option":{"0":"Brz pogled","1":"Za i protiv","2":"Plan korak po korak"}}},"paste":{"hint":"Pomažemo ti da ga protumačiš","label":"Nalepi ponudu ili poruku"},"placeholder":"Šta ti je na umu? npr. da li sada da tražim povišicu","skip":"Samo pitaj","up":{"hint":"Da savet bude prilagođen tebi","label":"Otpremi svoj CV"}},"event_trip":{"ctl":{"0":{"label":"Budžet","option":{"0":"Nizak","1":"Srednji","2":"Bez limita"}},"1":{"label":"Daj kao","option":{"0":"Plan po danima","1":"Checklistu"}}},"paste":{"hint":"Datumi, mesta, obavezne stvari","label":"Nalepi ono što za sada imaš"},"placeholder":"Gde i kada, npr. 4 dana u Lisabonu u maju za dvoje","skip":"Počni od nule","up":{"hint":"Planiramo oko toga","label":"Otpremi karte ili rezervacije"}},"health":{"ctl":{"0":{"label":"Plan za","option":{"0":"1 nedelju","1":"4 nedelje","2":"8 nedelja"}},"1":{"label":"Nivo","option":{"0":"Početnik","1":"Aktivan","2":"Napredno"}}},"placeholder":"Cilj i početna tačka, npr. istrčati 5 km za 8 nedelja, početnik"},"ideas":{"ctl":{"0":{"label":"Koliko","option":{"0":"5","1":"10","2":"20"}},"1":{"label":"Vajb","option":{"0":"Ušuškano","1":"Zabavno","2":"Elegantno","3":"Uz mali budžet"}}},"placeholder":"Za šta? npr. proslava 30. rođendana kod kuće, 15 ljudi"},"money_legal":{"ctl":{"0":{"label":"Objasni","option":{"0":"Jednostavnim rečima","1":"Sa detaljima"}}},"paste":{"hint":"Objašnjavamo jednostavno","label":"Nalepi tekst"},"placeholder":"Šta treba da znaš?","skip":"Samo pitaj","up":{"hint":"Zakup, ugovor, pismo","label":"Otpremi dokument"}},"recipes":{"ctl":{"0":{"label":"Vreme","option":{"0":"15 min","1":"30 min","2":"1 sat"}},"1":{"label":"Porcija","option":{"0":"1","1":"2","2":"4","3":"6+"}}},"placeholder":"Šta ti se jede? npr. brza vegetarijanska večera","skip":"Počni od jela","up":{"hint":"Kuvamo sa onim što imaš","label":"Slikaj frižider"}},"relationships":{"ctl":{"0":{"label":"Želim","option":{"0":"Savet","1":"Šta da kažem","2":"Da razmislim do kraja"}}},"placeholder":"Šta se dešava?"}},"text":{"business_plan":{"ctl":{"0":{"label":"Za","option":{"0":"Investitore","1":"Banku","2":"Internu upotrebu"}},"1":{"label":"Dužina","option":{"0":"Sažeto, 1 stranica","1":"Ceo plan"}}},"paste":{"hint":"Dovoljno je nekoliko redova","label":"Nalepi ideju"},"placeholder":"Biznis i cilj, npr. kamion za kafu, prijava za bankarski kredit","skip":"Počni od ideje","up":{"hint":"Nacrti, tabele, prezentacije","label":"Otpremi beleške ili brojke"}},"cv":{"ctl":{"0":{"label":"Nivo","option":{"0":"Junior","1":"Mid","2":"Senior","3":"Lead"}},"1":{"label":"Dužina","option":{"0":"1 stranica","1":"2 stranice"}},"2":{"label":"Jezik","option":{"0":"Engleski","1":"Ukrajinski","2":"Drugo"}}},"paste":{"hint":"Prilagođavamo tvoj CV tome","label":"Nalepi oglas za posao"},"placeholder":"Ciljana pozicija, npr. product manager u fintechu","skip":"Počni od nule","up":{"hint":"Prepisujemo ga, ne krećemo od nule","label":"Otpremi trenutni CV"}},"email":{"ctl":{"0":{"label":"Ton","option":{"0":"Prijateljski","1":"Formalno","2":"Odlučno","3":"Izvinjavajuće"}},"1":{"label":"Dužina","option":{"0":"Kratko","1":"Srednji"}}},"paste":{"hint":"Usklađujemo se sa prepiskom","label":"Nalepi imejl na koji odgovaraš"},"placeholder":"Šta treba da kaže? npr. ljubazno odbij sastanak, ponudi petak","skip":"Napiši novi"},"listing":{"ctl":{"0":{"label":"Marketplace","option":{"0":"Amazon","1":"Etsy","2":"Shopify","3":"Rozetka"}},"1":{"label":"Jezik","option":{"0":"Engleski","1":"Ukrajinski","2":"Drugo"}}},"paste":{"hint":"Veličina, materijal, karakteristike","label":"Nalepi specifikacije proizvoda"},"placeholder":"Proizvod i po čemu se razlikuje","skip":"Počni od naziva proizvoda","up":{"hint":"Opisujemo ono što vidimo","label":"Otpremi fotografije proizvoda"}},"rewrite":{"ctl":{"0":{"label":"Neka bude","option":{"0":"Prirodnije","1":"Kraće","2":"Formalnije","3":"Jednostavnije"}}},"paste":{"hint":"Značenje ostaje isto","label":"Nalepi svoj tekst"},"placeholder":"Šta treba zadržati od reči do reči?","up":{"hint":"Bilo koja dužina","label":"Otpremi dokument"}},"social":{"ctl":{"0":{"label":"Platforma","option":{"0":"Instagram","1":"LinkedIn","2":"TikTok","3":"X"}},"1":{"label":"Glas","option":{"0":"Razigran","1":"Stručan","2":"Smeo"}},"2":{"label":"Heštegovi","option":{"0":"Da","1":"Ne"}}},"paste":{"hint":"Usklađujemo se sa glasom","label":"Nalepi objavu koja ti se sviđa"},"placeholder":"O čemu je objava?","skip":"Počni od ideje","up":{"hint":"Pišemo oko toga","label":"Dodaj fotografiju ili video"}}}},"prompt":{"placeholder":"Opiši šta ti treba…"}},"settings":{"email":"Imejl","back":"Nazad","cancel":{"title":"Sigurno želiš da otkažeš? Izgubićeš pristup za:","b1":"Neograničene razgovore sa AI u svim četovima","b2":"Generisanje slika","b3":"Dubinsko istraživanje","b4":"Više od 15 premium modela, uključujući GPT-6 Astra, Claude Fable 5.1 i Gemini 3.1 Pro","keep":"Zadrži trenutni paket","confirm":"Da, otkaži moju pretplatu","pending":"Otkazujem…","successTitle":"Pretplata je otkazana","successBody":"Tvoja pretplata je otkazana. Pristup zadržavaš do <strong>{date}</strong>","successNote":"Do tog datuma možeš da koristiš sve premium funkcije.","endedNowBody":"Tvoja pretplata je završena. Više ti nećemo naplaćivati.","feedback":"Podeli svoje mišljenje","feedbackSubject":"Mišljenje o mojoj TryChatGet pretplati"},"planTrial":"Probni period"},"billing":{"checkoutToast":{"activatingTitle":"Aktiviramo Pro...","activatingBody":"Potvrđujemo tvoju uplatu kod Stripe-a.","activeTitle":"Pro je aktivan","activeBody":"Tvoj Pro pristup je sada aktivan.","planActiveTitle":"Tvoj plan je aktivan","planActiveBody":"Tvoj pristup je sada aktivan.","failedTitle":"Nismo uspeli da potvrdimo uplatu","failedBody":"Osveži stranicu za trenutak ili kontaktiraj podršku.","receivedTitle":"Uplata je primljena","receivedBody":"Pristup se još aktivira. Osveži stranicu za trenutak.","waitingTitle":"Čekamo tvoju uplatu...","waitingBody":"Tvoja banka je potvrđuje. To obično traje minut-dva.","processingTitle":"Uplata se još obrađuje","processingBody":"To može potrajati još nekoliko minuta. Tvoj plan će se sam uključiti čim uplata bude potvrđena – ne moraš da plaćaš ponovo."},"compliance":{"consent":"Prihvatam ova ponavljajuća plaćanja i uslove korišćenja.","disclosure":"Odabirom načina plaćanja i nastavkom prihvataš da ti naplatimo {initialPrice} za {initialPeriod}, a zatim {renewalPrice} svakih {renewalPeriod}, dok ne otkažeš pretplatu. Ovlašćuješ nas da sačuvamo tvoj način plaćanja za ova ponavljajuća plaćanja. Otkaži pre sledećeg obnavljanja u odeljku Upravljaj pretplatom ili na stranici za otkazivanje.","disclosureCadence":"Odabirom načina plaćanja i nastavkom prihvataš da ti naplatimo {initialPrice} za {initialPeriod}, a zatim {renewalPrice} {renewalCadence}, dok ne otkažeš pretplatu. Ovlašćuješ nas da sačuvamo tvoj način plaćanja za ova ponavljajuća plaćanja. Otkaži pre sledećeg obnavljanja u odeljku Upravljaj pretplatom ili na stranici za otkazivanje.","disclosureSamePrice":"Odabirom načina plaćanja i nastavkom prihvataš da ti od danas naplaćujemo {price} {cadence}, dok ne otkažeš pretplatu. Ovlašćuješ nas da sačuvamo tvoj način plaćanja za ova ponavljajuća plaćanja. Otkaži pre sledećeg obnavljanja u odeljku Upravljaj pretplatom ili na stranici za otkazivanje.","disclosureToday":"Odabirom načina plaćanja i nastavkom prihvataš da ti danas naplatimo {initialPrice}, a posle prvih {initialPeriod} {renewalPrice} {renewalCadence}, dok ne otkažeš pretplatu. Ovlašćuješ nas da sačuvamo tvoj način plaćanja za ova ponavljajuća plaćanja. Otkaži pre sledećeg obnavljanja u odeljku Upravljaj pretplatom ili na stranici za otkazivanje.","cancel":{"title":"Otkaži pretplatu","reasonLegend":"Zašto otkazuješ? (opciono)","reason":{"noReason":"Bez razloga","tooExpensive":"Previše skupo","notUsing":"Ne koristim ga","missingFeatures":"Nedostaju funkcije","technicalProblem":"Tehnički problemi","other":"Drugo"},"keep":"Zadrži pretplatu","confirm":"Otkaži pretplatu","success":"Tvoja pretplata se neće obnoviti. Pristup zadržavaš do {date}.","error":"Nismo mogli da otkažemo tvoju pretplatu. Pokušaj ponovo."},"email":{"resumed":{"subject":"Tvoja TryChatGet pretplata je ponovo aktivna","body":"Tvoja TryChatGet {plan} pretplata je ponovo aktivna. Automatsko obnavljanje je ponovo uključeno i koristi sačuvani način plaćanja."}},"paymentMethod":"Ažuriraj način plaćanja","period":{"day":"{count, plural, one {# dan} few {# dana} other {# dana}}","week":"{count, plural, one {# nedelja} few {# nedelje} other {# nedelja}}","month":"{count, plural, one {# mesec} few {# meseca} other {# meseci}}","year":"{count, plural, one {# godina} few {# godine} other {# godina}}"},"resume":{"title":"Vrati automatsko obnavljanje","noChargeToday":"Danas bez naplate","terms":"Tvoja pretplata će se obnavljati po {renewalPrice} svakih {renewalPeriod}, počinjući od {nextChargeAt}.","termsCadence":"Tvoja pretplata će se obnavljati po {renewalPrice} {renewalCadence}, počinjući od {nextChargeAt}.","consent":"Prihvatam ova ponavljajuća plaćanja i čuvanje ovog načina plaćanja za njih.","savedCard":"Obnavlja se sa sačuvane {brand} kartice koja se završava na {last4}.","submit":"Nastavi pretplatu"},"retry":"Nismo mogli da potvrdimo tvoju lokaciju. Pokušaj ponovo.","termsLink":"Uslovi korišćenja"},"upgrade":{"authenticationFailed":"Tvoja banka traži da potvrdiš ovo plaćanje. Pokušaj ponovo."},"cancel":{"metaTitle":"Otkaži pretplatu","checkingAccount":{"title":"Proveravamo tvoj nalog","body":"Proveravamo tvoju sesiju da bismo pronašli aktivnu pretplatu."},"identify":{"title":"Otkaži svoju pretplatu","subtitle":"Unesi imejl adresu povezanu sa tvojim nalogom.","continue":"Nastavi","orContinueWith":"Ili nastavi preko","notFound":"Nismo pronašli nalog sa ovom imejl adresom. Proveri da nema greške u kucanju, a ako ti je naplaćeno, piši našoj podršci."},"checkingSubscription":{"title":"Proveravamo tvoju pretplatu","body":"Učitavamo stanje naplate za trenutni nalog."},"active":{"title":"Pronađena je aktivna pretplata","plan":"Paket:","period":"Period:","status":"Status:","accessUntil":"Pristup do:","trialEnds":"Probni period ističe:","introTerms":"Uvodni plan {introPrice} za {introPeriod}, zatim {renewalPrice} {renewalCadence} od {date}","nextCharge":"Sledeća naplata:"},"status":{"active":"Aktivna","pastDue":"Plaćanje nije uspelo","canceled":"Otkazana"},"canceled":{"title":"Pretplata je otkazana","withDate":"Pristup do {date}. Više vam nećemo naplaćivati.","noDate":"Više vam nećemo naplaćivati. Pristup traje do kraja plaćenog perioda."},"pastDue":{"title":"Poslednje plaćanje nije uspelo","body":"Tvoj plan je pauziran dok plaćanje ne prođe. Ako sada otkažeš, pretplata se odmah završava i neuspelo plaćanje se neće ponovo pokušavati."},"alreadyCanceled":{"withDate":"Buduće naplate su već otkazane. Pristup ostaje do kraja plaćenog perioda: {date}.","noDate":"Buduće naplate su već otkazane. Pristup ostaje do kraja plaćenog perioda."},"portalHint":"Klikni na dugme ispod da bi otvorio bezbedni Stripe Billing portal. Tamo možeš da otkažeš buduće naplate ili promeniš način plaćanja.","portalOpening":"Otvaram…","manageSubscription":"Upravljaj pretplatom","notFound":{"title":"Nije pronađena aktivna pretplata","body":"Proverili smo stanje naplate za trenutni nalog i nismo našli aktivnu pretplatu koja se obnavlja. Ako si očekivao pretplatu, piši nam na <support></support>."},"error":"Nismo uspeli da osvežimo stanje naplate. Pokušaj ponovo ili nam piši na <support></support>.","toChat":"Na čet","helpCenter":"Centar za pomoć","metaDescription":"Otkaži TryChatGet pretplatu ili kontaktiraj podršku ako ne pronađemo aktivnu pretplatu."},"cancelFlow":{"title":"Otkažite pretplatu","titleAfter":"Pretplata","step":"Korak {n} od 2","back":"Nazad","intro":{"eyebrow":"PRE NEGO ŠTO ODETE","title":"Ne gubite {plan}","jobsSolved":"Rešeni zadaci","free":"BESPLATNO","row":{"chat":"Poruke u četu","images":"Generisanje slika","deepResearch":"Deep Research","webSearch":"Veb pretraga","frontier":"Vrhunski AI modeli"},"value":{"unlimitedDaily":"Svakog dana","perDay":"{count} dnevno","perMonth":"{count} mesečno","perWeek":"{count} nedeljno","unlimited":"Neograničeno","none":"Nema","credits":"{count} kredita"},"ecology":{"alt":"Poređenje tri zasebne aplikacije s jednim planom","separate":"3+ zasebne aplikacije","separateBody":"GPT, Claude, Gemini: 3+ pretplate, 3+ računa","allInOne":"Sve u jednom planu","allInOneBody":"Pristupačno, jeftinije od 3+ aplikacije, još 20+ modela","leaf":"Lakši model za svakodnevne razgovore, vrhunski AI modeli kada su vam potrebni."}},"keep":"Zadržite {plan}","keepTrial":"Zadržite probni period","continue":"Nastavite sa otkazivanjem","rows":{"plan":"Plan","price":"Cena","priceMonthly":"{amount} mesečno","nextCharge":"Sledeća naplata","paidToday":"Plaćeno danas","then":"Zatim","trialPlan":"Probni period za {plan}","paidTodayValue":"{amount} za {period}","thenValue":"{amount} {cadence} od {date}"},"reasons":{"v1":"Zašto otkazujete?","v2":"Koji je glavni razlog?"},"optional":"(opciono)","reason":{"too_expensive":"Preskupo je","not_using":"Ne koristim dovoljno","unexpected_charge":"Nisam očekivao/la naplatu","technical_problem":"Nije mi funkcionisalo","missing_features":"Nedostaje mi funkcija","found_alternative":"Pronašao/la sam drugi alat","other":"Drugo"},"offer":{"eyebrow":"JEDNOKRATNA PONUDA","title":"Zadržite Pro uz manju uplatu","price":"{amount} nedeljno","daily":"· {amount} dnevno","point1":"Otkažite bilo koje nedelje","point2":"Ostaje {amount}, nikad ne prelazi na skuplji plan","terms":{"period":"Obnavlja se svake nedelje. Prva naplata kada se vaš plan završi.","trial":"Obnavlja se svake nedelje. Prva naplata kada se vaš probni period završi."},"cta":"Pređite na najpovoljniju ponudu","once":"Ovu ponudu prikazujemo samo jednom.","unavailable":"Ova ponuda više nije dostupna."},"shield":{"title":"Odmah ćemo to zaustaviti.","body":"Otkazivanjem se obnova odmah isključuje, tako da vam više neće biti naplaćeno. Ako vam je naplaćeno nešto što niste nameravali, obratite se nama pre banci i proverićemo mogućnost povraćaja novca.","refund":"Zatražite povraćaj novca"},"note":{"didntWork":"Šta nije funkcionisalo?","other":"Recite nam više","placeholderDidntWork":"npr. otpremanje mog PDF-a nije uspelo dva puta","placeholderOther":"npr. bilo mi je potrebno samo za jedan zadatak","hint":"Poslato našem timu zajedno sa vašim otkazivanjem."},"cancelAnyway":"Ipak otkažite","cancelV1":"Otkažite pretplatu","keepV1":"Zadržite pretplatu","caption":{"paid":"Otkazivanje zaustavlja obnovu. {plan} ostaje aktivan do {date}.","trial":"Obnova je zaustavljena. Vaš probni period traje do {date}.","pastDue":"Otkazivanjem se završava odmah. Više ništa neće biti naplaćeno."},"confirm":{"title":"Otkažite pretplatu?","paid":"Obnova je zaustavljena. {plan} ostaje aktivan do {date} i više vam neće biti naplaćeno.","trial":"Obnova je zaustavljena. Vaš probni period traje do {date} i neće vam biti naplaćeno.","yes":"Da, otkažite"},"done":{"title":"Pretplata je otkazana","paid":"Više vam neće biti naplaćeno. {plan} ostaje aktivan do {date}. Potvrda vam uskoro stiže e-poštom.","trial":"Više vam neće biti naplaćeno. Vaš probni period traje do {date}. Potvrda vam uskoro stiže e-poštom.","winback":"Predomislili ste se? Pro za {amount} nedeljno ostaje dostupan do {date}.","winbackCta":"Pređite na {amount} nedeljno"},"backToChat":"Nazad na čet","saved":{"title":"Plaćate {amount} nedeljno","period":"Od {date} plaćate {amount} nedeljno. Cena ostaje {amount} i nikad ne prelazi na skuplji plan. Poslaćemo vam e-poštu pre prve naplate.","trial":"Kada se vaš probni period završi {date}, plaćaćete {amount} nedeljno. Cena ostaje {amount} i nikad ne prelazi na skuplji plan. Poslaćemo vam e-poštu pre prve naplate.","undo":"Vrati"},"kept":{"title":"Ništa se ne menja","paid":"{plan} se obnavlja {date} po ceni od {amount} {cadence}.","paidNoAmount":"{plan} se obnavlja {date}.","trial":"Vaš probni period se završava {date}. Zatim {plan} iznosi {amount} {cadence}.","backToCancelling":"Nazad na otkazivanje","paidMonthly":"{plan} se obnavlja {date} po ceni od {amount} mesečno.","trialMonthly":"Vaš probni period se završava {date}. Nakon toga {plan} košta {amount} mesečno."},"terms":{"title":"Nedeljni plan i najpovoljnija ponuda","weeklyPlan":"Nedeljni Pro plan obnavlja se svake nedelje po prikazanoj ceni dok ga ne otkažete.","cheapestOffer":"„Najpovoljnija ponuda“ znači najmanju pojedinačnu uplatu za bilo koji Pro plan. Planovi na 3 i 6 meseci koštaju manje po nedelji."}},"statement":{"eyebrow":"POMOĆ ZA IZVOD KARTICE","title":"Naplata od CHATGET-a?","body":"CHATGET na vašem izvodu je TryChatGet, usluga AI četa sa mnogo AI modela na jednom mestu.","trialRow":"{period} Pro probni period","recurringRow":"Pro, svakih {period}","currencyNote":"Vaša banka prikazuje iznos u vašoj valuti.","cancelTitle":"Otkažite za manje od jednog minuta","cancelBody":"Bez lozinke. Šaljemo kod na e-poštu koju ste koristili za plaćanje.","sendCode":"Pošaljite kod","cancelButton":"Otkažite moju pretplatu","done":{"title":"Otkazano. Više vam neće biti naplaćeno.","body":"Ono što ste već platili ostaje aktivno do datuma isteka. Potvrda vam uskoro stiže e-poštom."},"notFound":"Nismo pronašli aktivnu pretplatu za ovu e-poštu.","mistake":{"title":"Naplaćeno greškom? Prvo nam pišite","body":"Proverićemo mogućnost povraćaja novca. To je brže od osporavanja naplate kod banke. Uopšte ne prepoznajete naplatu? Obavestite banku: možda je u pitanju prevara kartice."},"contact":"Kontaktirajte podršku","emailLabel":"E-pošta","emailPlaceholder":"npr. ime@example.com","codeTitle":"Proverite svoju e-poštu","codeDescription":"Unesite šestocifreni kod koji smo upravo poslali.","codePlaceholder":"npr. 482913","codeAriaLabel":"Šestocifreni kod","sendNewCode":"Pošaljite novi kod","trialRowDays":"{count}-dnevni Pro probni period","recurringMonthlyAfterTrial":"Pro, svakog meseca nakon probnog perioda","recurringMonthly":"Pro, svakog meseca"}},"playbook":{"title":"Otkrijte šta AI <hl>zaista može da uradi za vas</hl>","subtitle":"Od „šta da ukucam?“ do <strong>sigurnog korisnika AI-ja</strong> za sat vremena","cover":{"subtitle":"Brzi trikovi za bolje rezultate i sate uštede svake nedelje","noSkills":"Nije potrebno <hl>tehničko znanje.</hl>"},"stats":{"pages":"strana","hacks":"brzih trikova","templates":"šablona","challenge":"dana izazova"},"pain":{"title":"Zvuči poznato?","generic":"Opšti odgovori koje morate da prepravljate","unused":"Koristite možda 10% onoga što AI može"},"benefit":{"firstTry":"Najbolji odgovor iz prvog pokušaja","fix":"Popravite slab odgovor jednom porukom","models":"Znajte kada koristiti brze, a kada pametne modele","hacks":"15 trikova koji vas odmah čine AI profesionalcem"},"saved":{"label":"Ušteđeno nedeljno, u proseku","value":"5+ h","detail":"na pisanju, istraživanju i planiranju"},"price":{"label":"Jednokratno plaćanje","detail":"PDF odmah · zauvek vaš"},"cta":"Preuzmite AI Playbook","decline":"Ne, hvala","legal":"Jednokratno {price} sa kartice koju ste upravo koristili. Nije pretplata. PDF dobijate odmah, pa se pravo na odustanak od 14 dana ne primenjuje.","consent":"Prihvatam da jednom platim {price} i odmah dobijem playbook, uz odricanje od prava na odustanak od 14 dana.","pdfInEnglish":"PDF je na engleskom.","error":{"payment":"Plaćanje nije prošlo. Pokušajte ponovo ili odustanite za sada.","generic":"Nešto nije u redu. Pokušajte ponovo.","termsChanged":"Cena se promenila. Proverite je i pokušajte ponovo."},"done":{"eyebrow":"Plaćanje je završeno","title":"Vaš playbook je <hl>spreman</hl>","body":"Nalazi se na posebnoj stranici u vašem nalogu. Link smo vam poslali i imejlom.","open":"Otvori playbook"},"close":"Zatvori","menu":"AI Playbook","page":{"eyebrow":"Vaš AI Playbook","body":"33 strane, 15 brzih trikova, 32 šablona za kopiranje i izazov od 7 dana. Otvorite ga kad god želite.","summary":"{pages} strane, 15 brzih trikova, 32 šablona za kopiranje i izazov od 7 dana. Otvorite ga kad god želite.","open":"Otvori PDF","notOwned":"Još nemate AI Playbook","notOwnedBody":"Nudi se jednom, odmah posle kupovine u aplikaciji.","back":"Nazad na čet"},"email":{"subject":"Vaš AI Playbook je spreman","body":"Hvala na kupovini. Vaš AI Playbook vas čeka na posebnoj stranici u vašem TryChatGet nalogu. Ovo je jednokratna kupovina, ne pretplata.","link":"Otvorite svoj playbook: {url}"}},"pro":{"checkout":{"payAgree":"Plaćanjem prihvataš <terms>Uslove korišćenja</terms>, <privacy>Izjavu o privatnosti</privacy> i <refund>Pravila o povraćaju novca</refund>.","cadence":{"day":"{count, plural, =1 {svakog dana} one {svakih # dan} few {svaka # dana} other {svakih # dana}}","week":"{count, plural, =1 {svake nedelje} one {svakih # nedelju} few {svake # nedelje} other {svakih # nedelja}}","month":"{count, plural, =1 {svakog meseca} one {svakih # mesec} few {svaka # meseca} other {svakih # meseci}}","year":"{count, plural, =1 {svake godine} one {svakih # godinu} few {svake # godine} other {svakih # godina}}"}},"dialog":{"disclosure":"Danas ti naplaćujemo {today} za prvih {period}. Ako ne otkažeš, pretplata se automatski obnavlja po {renewal} {cadence}, počevši od {date}. <cancel>Otkaži bilo kada u podešavanjima naloga.</cancel>","disclosureManage":"Danas ti naplaćujemo {today} za prvih {period}. Ako ne otkažeš, pretplata se automatski obnavlja po {renewal} {cadence}, počevši od {date}. <cancel>Otkaži bilo kada u odeljku Upravljaj pretplatom.</cancel>","disclosureSamePrice":"Danas ti naplaćujemo {today}. Ako ne otkažeš, pretplata se automatski obnavlja po {renewal} {cadence}, počevši od {date}. <cancel>Otkaži bilo kada u podešavanjima naloga.</cancel>","disclosureSamePriceManage":"Danas ti naplaćujemo {today}. Ako ne otkažeš, pretplata se automatski obnavlja po {renewal} {cadence}, počevši od {date}. <cancel>Otkaži bilo kada u odeljku Upravljaj pretplatom.</cancel>"},"plan":{"summary":{"intro":"{period} punog pristupa za {today}. <b>Zatim {renewal} {cadence} od {date}, dok ne otkažeš.</b>","term":"{today} danas. <b>Zatim {renewal} {cadence} od {date}, dok ne otkažeš.</b>"}},"footer":{"disclaimer":"TryChatGet pruža pristup AI modelima trećih strana. Nismo povezani sa ovim modelima, oni nas ne podržavaju i nismo njihovi vlasnici. Nazivi modela su žigovi njihovih vlasnika."},"regionalPricing":{"banner":"Zdravo! Tvoja lokacija: <b>{country}</b>. Podržavamo paritet kupovne moći i prilagodili smo cene tvojoj zemlji."}},"lite":{"lock":{"fullAccess":"Pun pristup"}},"privacyChoices":{"title":"Tvoja podešavanja privatnosti","description":"Uskrati saglasnost za prodaju ili deljenje svojih ličnih podataka i za ciljano oglašavanje.","noSale":"Ne prodajemo tvoje lične podatke. Koristimo alate za oglašavanje i analitiku, kao što su Google i Amplitude, koje zakoni nekih američkih saveznih država smatraju deljenjem ili ciljanim oglašavanjem.","effect":"Uskraćivanje saglasnosti zaustavlja praćenje za oglašavanje i analitiku, uključujući merenja koja šaljemo Google-u i našu analitiku proizvoda.","scope":"Važi u ovom pregledaču i, ako si prijavljen, za tvoj nalog na svakom uređaju. Nije potrebna prijava ni potvrda e-pošte.","optOut":"Isključi prodaju/deljenje i ciljane oglase","honored":"Zahtev za uskraćivanje saglasnosti je ispunjen","honoredBody":"Ne prodajemo i ne delimo tvoje lične podatke niti ih koristimo za ciljano oglašavanje. Praćenje za oglašavanje i analitiku je isključeno u ovom pregledaču.","honoredAccount":"Uskraćivanje saglasnosti važi i za tvoj nalog, pa se primenjuje na svakom uređaju na kom se prijaviš.","gpc":"Tvoj pregledač šalje Global Privacy Control signal i mi ga tretiramo kao ovo uskraćivanje saglasnosti. Da bi ponovo dao saglasnost, prvo isključi Global Privacy Control u pregledaču.","optBackIn":"Ponovo daj saglasnost","optBackInHint":"Predomislio si se? Ponovnim davanjem saglasnosti ponovo se uključuju merenja za oglašavanje i analitiku u ovom pregledaču i za tvoj nalog.","saveFailed":"Tvoj izbor je sačuvan u ovom pregledaču, ali nismo uspeli da ažuriramo tvoj nalog. Pokušaj ponovo.","learnMore":"Saznaj više u našim pravilima:"},"error":{"appDescription":"U aplikaciji je došlo do neočekivane greške. Možeš da pokušaš ponovo — istorija tvog razgovora je bezbedna.","title":"Nešto nije u redu","tryAgain":"Pokušaj ponovo"},"footer":{"legal":"PRAVNE INFORMACIJE","help":"CENTAR ZA POMOĆ","support":"PODRŠKA","link":{"privacy":"Politika privatnosti","privacyChoices":"Tvoja podešavanja privatnosti","terms":"Uslovi korišćenja","cookiePolicy":"Politika kolačića","refundPolicy":"Politika povraćaja sredstava","helpCenter":"Centar za pomoć","pricing":"Cene","cancelSubscription":"Otkaži pretplatu","blog":"Blog","whichAiIsBest":"Koji AI je najbolji","aiImageGeneratorExamples":"Primeri AI generatora slika","consumerHealthPrivacy":"Politika privatnosti zdravstvenih podataka potrošača","safety":"Bezbednost"},"resources":"RESURSI","supportCard":"Podrška","supportReplyTime":"Odgovaramo u roku od 24 sata","paymentMethods":"Prihvaćeni načini plaćanja","companyDescription":"Nezavisan radni prostor za podržane AI modele."},"marketing":{"skipToContent":"Pređi na sadržaj","homeAria":"TryChatGet početna strana","header":{"logIn":"Prijavi se","openApp":"Otvori aplikaciju","menu":"Meni"}},"nav":{"search":"Pretraga","files":"Fajlovi i dokumenti","images":"Slike","cv":"CV","apps":"Aplikacije","research":"Dubinsko istraživanje","newChat":"Novi čet","selectModel":"Izaberi model","closeSidebar":"Zatvori bočnu traku","collapseSidebar":"Skupi bočnu traku","mainNavigation":"Glavna navigacija","chatHistory":"Istorija četova","myChats":"Moji četovi","generating":"Generišem…","loading":"Učitavam…","chatsError":"Nije moguće učitati četove.","noChats":"Još nema četova.","shareFeedback":"Pošalji povratnu informaciju","settings":"Podešavanja","help":"Pomoć","chat":"Čet","blog":"Blog","signIn":"Prijavi se","seePlans":"Pogledaj planove i cene","guestTitle":"Dobijajte odgovore prilagođene vama","guestBody":"Prijavite se da sačuvate istoriju ćaskanja, pravite fajlove i slike i dobijate personalizovane odgovore.","upgradePlan":"Unapredi paket","logout":"Odjavi se","accountMenu":"Meni naloga","defaultUserName":"TryChatGet korisnik","integrations":"Integracije","usage":"Korišćenje i ograničenja"}}}