{"common":{"pricingPage":{"compare":{"footnote":{"1":"公正利用の上限が適用されます。","2":"応答速度とメモリ・コンテキストはモデルによって異なります — モデルごとに速度と最大コンテキスト長が決まっています。","3":"推論の深さは対応モデルにのみ適用されます — 調整できないモデルは既定の設定で動作します。","4":"画像生成を速くするため、モデル提供元にリクエストの優先処理を依頼します — 優先されること自体は保証されません。","roster":"モデルの構成は、提供元のリリースや提供終了に応じて変わります。1日あたりの数値は公正利用の上限で、毎日リセットされます。"},"row":{"concurrentChats":"同時チャット数","dailyUsage":"1日の利用量","imageConcurrent":"同時生成画像数","modelCount":"含まれるAIモデル","newModels":"新しいAIモデルは公開と同時に","projects":"プロジェクト","messages":"メッセージ","filesPerMessage":"1メッセージあたりのファイル数","documentsPerDay":"1日あたりのドキュメント数","switching":"チャット中のモデル切り替え","chat":"1日あたりのチャットトークン","images":"1日あたりの画像","research":"1日あたりのDeep Research実行数","webSearch":"1日あたりのウェブ検索","responseTimes":"応答速度","chatHistory":"チャット履歴","memoryContext":"メモリとコンテキスト","earlyAccess":"新機能への早期アクセス","reasoningEffort":"推論の深さ","imageGeneration":"主要なAIモデルによる画像生成","researchSources":"Deep Research のソース数","frontierCredits":"フロンティアクレジット"},"section":{"chat":"チャット","create":"作成","essentials":"基本","research":"リサーチとツール"},"value":{"included":"含まれる","notIncluded":"含まれない","standard":"標準","timesPro":"Proの{multiplier}倍","unlimited":"無制限","dailyAllowance":"1日の利用枠","freeMessage":"AI Chatの回答1日1回","fast":"高速","low":"低","high":"高","maximum":"最大","faster":"より高速","upToSources":"最大{count}件のソース","perDay":"1日{count}回","frontierCredits":"4週間ごとに{count}","frontierCreditsDaily":"4週間ごとに{count}（1日最大{daily}）"},"heading":"プランを比較","feature":"1日あたりの上限","note":"上限は00:00 UTCにリセットされます。表示価格に税は含まれません。","noteTax":"追加の税金や手数料はかかりません。","resetNote":"上限は00:00 UTCにリセットされます。","tierLegend":"比較するプラン","footnoteRef":"脚注{n}"},"cta":{"getMax":"Maxを始める","getPro":"Proを始める","startFree":"無料で始める","currentPlan":"現在のプラン","trial":"{period}を{price}でお試し","unavailable":"現在ご利用いただけません","getStarted":"はじめる"},"faq":{"change":{"a":"はい。アカウント設定からいつでも解約でき、現在の期間が終了したら別のプランを選べます。","q":"あとでプランを変更できますか？"},"max":{"a":"機能ではなく余裕が増えます。モデルとツールは同じで、1日の利用量はProの{multiplier}倍、同時実行のチャットと画像は2倍です。数値はすべて下の表にあります。","q":"MaxはProに何を追加しますか？"},"models":{"a":"下の表にあるすべてのモデルを、対応するすべての提供元から、どちらの有料プランでも使えます。比較表に名前を挙げているので、目的のモデルを確認できます。","q":"どのAIモデルを使えますか？"},"newModels":{"a":"新しいモデルは、一般公開から通常24時間以内に追加します。追加料金もプラン変更も不要です。","q":"新しいモデルが出たらどうなりますか？"},"research":{"a":"ウェブを検索し、見つけた内容を読み込み、単発の返信ではなく出典つきの回答を返す長めの実行です。1日の実行回数はプランごとに異なります。","q":"Deep Researchとは何ですか？"},"usage":{"q":"利用量{multiplier}倍とは何ですか？","a":"Maxは1日あたりの上限（チャットトークン、画像、Deep Research実行数、ウェブ検索）をProの{multiplier}倍に引き上げます。機能もモデルも同じで、変わるのは1日にできる量だけです。どちらも00:00 UTCにリセットされます。"},"cancel":{"a":"サブスクリプション解約ページをご利用いただくか、TryChatGetアカウントに登録されたメールアドレスからサポートにご連絡ください。","q":"サブスクリプションはどう解約しますか"},"features":{"a":"TryChatGetは、対応する言語モデル、チャット履歴、ファイルの文脈、モデルの切り替えを1つのワークスペースにまとめています。","q":"このアプリの主な機能は何ですか"},"free":{"a":"カード不要で、AI Chatを1日1回利用できます。他のモデルにはProが必要です。","q":"無料で使えますか"},"satisfied":{"a":"次回以降の請求はアカウントから停止できます。すでにお支払い済みの請求期間の終了まではご利用いただけます。","q":"製品に満足できなかった場合はどうなりますか"}},"feature":{"images":"最新のAIモデルによる画像生成","maxConcurrency":"同時実行のチャットと画像が2倍","maxDailyUsage":"1日の利用量が最大 - Proの{multiplier}倍","maxImageVolume":"画像生成が最大 - 1日{multiplier}倍","maxDeepResearch":"Deep Researchが最大 - 1日の実行が{multiplier}倍","maxWebSearch":"ウェブ検索が最大 - 1日の検索が{multiplier}倍","projectsUnlimited":"プロジェクト数は無制限","freeProject":"ファイルと指示を設定できるプロジェクト1つ","projects":"プロジェクト","research":"Deep Research","webSearch":"ウェブ検索","freeMessage":"AI Chatの回答を1日1回","proUsage":"1日あたりの利用量をフルに","everyDay":"すべてを、毎日","billedMonthly":"毎月請求","billedQuarterly":"3か月ごとに請求","models":"15以上の最新AIモデルを利用可能","switching":"どのチャットでもモデルを切り替え"},"providersAria":"含まれるAIプロバイダー","roster":{"line":"{openai} を搭載し、{google} AIモデル、xAI の {xai}、さらに {count} のAIモデルを1つのチャットで。","models":"最新のAIモデル{count}個を1つのチャットで。"},"subheading":"新しいAIモデルが登場したら、追加料金なしでここに加わります。","tier":{"max":{"inherits":"Proのすべてに加えて:","name":"Max","pitch":"Proでは足りない日のために。"},"pro":{"name":"Pro","tagline":"日々の作業に必要なすべて。"},"free":{"name":"無料","tagline":"決める前にどのモデルでも試せます。","billing":"カード登録不要"}},"trust":"アカウント設定からいつでも解約できます。追加の税金や手数料はかかりません。","trustPix":"アカウント設定からいつでも解約できます。Pixでのお支払いには、銀行が請求する3.5%のIOF税がかかります。","trustStrict":"「サブスクリプションを管理」からいつでも解約できます。追加の税金や手数料はかかりません。","trustPixStrict":"「サブスクリプションを管理」からいつでも解約できます。Pixでのお支払いには、銀行が請求する3.5%のIOF税がかかります。","interval":{"legend":"請求期間","monthly":"月額","quarterly":"3か月","sixmonth":"6か月","yearly":"年払い"},"perMonth":"/月","billed":{"monthly":"毎月{total}を請求","quarterly":"3か月ごとに{total}を請求","sixmonth":"6か月ごとに{total}を請求","yearly":"毎年{total}を請求"},"priceUnavailable":"現在価格を表示できません","badge":{"trial":"トライアルあり","mostPopular":"一番人気"},"faqHeading":"よくある質問","heading":"最新のAIモデルを、ひとつのサブスクで。","metaDescription":"最新のAIモデル{count}個を1つのチャットで使える、TryChatGetのサブスクリプションプランの料金 - trychatget.com","monthly":{"cadence":"/月","name":"月額プラン"},"nav":{"features":"機能","signIn":"ログイン"},"plansAriaLabel":"TryChatGetの料金プラン","primaryNavAriaLabel":"メイン","quarterly":{"cadence":"/3か月","name":"3か月プラン"}},"topbar":{"login":"ログイン","upgradePro":"Proにアップグレード","localeSwitcher":{"label":"言語を変更"},"openSidebar":"サイドバーを開く","openDocument":"ドキュメントを開く","incognitoToggle":"シークレットチャット","incognitoBadge":"シークレット"},"emptyChat":{"heading":"どのようなご用件でしょうか","placeholder":"メッセージを入力…","publicHeading":"TryChatGetは、あなた専用のAIアシスタントです","modelHeading":"TryChatGetで{model}とチャット","topModelsHeading":"TryChatGetでトップAIモデルとチャット","socialProof":"<b>{count, number}人以上</b>の仲間に加わりましょう：主要なAIモデルをひとつのサブスクリプションで。作業はより速く、より手頃に。","socialProofShort":"<b>{count, number}人以上</b>の仲間に加わりましょう：主要なAIモデルをひとつのサブスクリプションで。","guestSignupPrompt":"続けるにはTryChatGetアカウントを作成してください。数秒で完了します。","guestSignupCta":"アカウントを作成","greetingMorning":"おはようございます","greetingMorningNamed":"{name}さん、おはようございます","greetingAfternoon":"こんにちは","greetingAfternoonNamed":"{name}さん、こんにちは","greetingEvening":"こんばんは","greetingEveningNamed":"{name}さん、こんばんは","greetingNight":"こんばんは","greetingNightNamed":"{name}さん、こんばんは","incognitoHeading":"シークレットチャット","incognitoBody":"このチャットは履歴に残らず、最後のメッセージから24時間後に削除されます。"},"composer":{"addAttachmentsAndTools":"添付ファイルとツールを追加","tools":"入力欄のツール","connectAppsBanner":"アプリをChatGPTに接続","createImage":"画像を作成","imageRatio":"比率","imageStyle":"スタイル","webSearch":"ウェブ検索","deepResearch":"詳細リサーチ","deepResearchPlaceholder":"詳細リサーチのテーマを入力…","webSearchPlaceholder":"何を調べますか","createImagePlaceholder":"画像の説明を入力…","prefill":{"createImage":"画像を作成：","webSearch":"ウェブ検索：","deepResearch":"詳細リサーチ：","createCollection":"新しいコレクションを作成："},"files":{"attached":"添付ファイル","dropHint":"ファイルをドロップして添付","preparingSearch":"ファイルを検索用に準備しています…","preparationFailed":"ファイルを検索用に準備できませんでした。準備をやり直してください。","retryPreparation":"準備をやり直す","recheck":"再確認","contextTooLarge":"このチャットではファイル全体を読み込めず、検索も利用できません。短い部分を添付するか、このファイルなしで送信してください。","checkUnavailable":"ファイルを確認できませんでした。続行するには再確認してください。","checkFailed":"このファイルを確認できませんでした。削除すると、このファイルなしで送信できます。","checking":"ファイルを準備しています…","notAvailable":"チャットへの文書の添付はまだご利用いただけません。「ファイルと文書」で文書をアップロードし、そのコレクションを開始済みのチャットに追加してください。","imagesStillWork":"画像は引き続き利用できます。「画像を追加」をお使いください。","collectionsNeedConversation":"最初のメッセージを送信してから、コレクションを追加してください。"},"addFile":"ファイルを添付","attach":{"image":"画像を追加","tooLarge":"画像のサイズが大きすぎます。","unsupportedType":"対応している画像はPNG、JPEG、WebPのみです。","tooMany":"{maxFiles, plural, one {画像は1枚まで添付できます。} other {画像は#枚まで添付できます。}}","limitReached":"上限に達しました。追加するにはファイルを削除してください。","limitShort":"上限に達しました","limitHint":"{maxFiles, plural, one {最大1件} other {最大#件}} · 合計{maxMb} MB","limitHintPerceivedPerf":"{maxFiles, plural, one {最大1件} other {最大#件}} · 1件{maxFileMb} MB · 合計{maxMb} MB","tooManyFiles":"{maxFiles, plural, one {ファイルは1件まで添付できます。} other {ファイルは#件まで添付できます。}}","tooLargeTotal":"ファイルの合計サイズは1メッセージあたり{maxMb} MBまでです。","uploadFailed":"アップロードに失敗しました。もう一度お試しください。"},"removeAttachment":"画像を削除","createCollection":"新しいコレクションを作成","ariaLabel":"メッセージ入力欄","fileCollections":"ファイルコレクション","inputLabel":"何でも質問してください","stopGenerating":"生成を停止","sendMessage":"メッセージを送信","voice":{"micDenied":"マイクにアクセスできません。ブラウザの設定で許可してください。","transcribeFailed":"音声を認識できませんでした。もう一度お試しください。","genericError":"音声入力で問題が発生しました。","transcribing":"音声を文字起こし中","recording":"音声を録音中","transcribingShort":"文字起こし中…","cancel":"録音をキャンセル","stopAndSend":"停止して送信","input":"音声入力"},"longPaste":{"title":"貼り付けたテキストが長いです（{count, number} 文字）。ファイルとして添付しますか？","attach":"ファイルとして添付","asText":"テキストとして貼り付け","remember":"次回から同じにする","attached":"{name} として添付しました。","undo":"元に戻す","failed":"貼り付けたテキストを添付できなかったため、入力欄に戻しました。","edit":"編集","editTitle":"{name} を編集","editSave":"保存","editCancel":"キャンセル"},"tooLong":"メッセージは先頭の {max, number} 文字だけが送信されます。短くするか、残りをファイルとして添付してください。","collections":{"wait":"コレクションの同期が完了してから送信してください。","unsaved":"未保存です。送信前にコレクションを同期してください。","discard":"変更を破棄","detach":"{name} の添付を解除","collection":"コレクション"},"compareModels":"モデルを比較","compareModelsCost":"メッセージを3件使います","placeholder":"何でも質問してください…","placeholderHome":"お困りごとを説明するか、何でも質問してください…","placeholderFollowUp":"追加で質問…","writingTools":"ライティングツール"},"research":{"panelTitle":"詳細リサーチ","tabActivity":"経過","tabSources":"出典","searching":"出典を検索中","starting":"リサーチを開始中","sourcesCount":"{count}件の出典","notifyPrompt":"リサーチが完了したら通知を受け取る","notify":"通知する","notificationTitle":"リサーチが完了しました","notificationBody":"詳細リサーチが終わりました。チャットを開いてレポートをご覧ください。","open":"リサーチパネルを開く","close":"閉じる"},"projects":{"title":"プロジェクト","navLabel":"プロジェクト","planLimit":"プランの {limit} 件中 {used} 件を使用中","planLimitUpgrade":"さらに作成するにはアップグレード","searchPlaceholder":"プロジェクトを検索","createLabel":"新しいプロジェクト","emptyTitle":"まだプロジェクトはありません","emptyBody":"プロジェクトを作って、チャットとファイルを整理しましょう","loading":"読み込み中…","error":"プロジェクトを読み込めませんでした。","chatCount":"{count}件のチャット","backToAll":"すべてのプロジェクト","pin":"プロジェクトをピン留め","unpin":"プロジェクトのピン留めを解除","moreActions":"その他の操作","lastUpdated":"最終更新 {time}","instructionsTitle":"{name} の指示","instructionsDescription":"{name} 内のチャットに関係する指示や情報を TryChatGet に伝えます。プロフィールの指示とチャットで選んだスタイルと併せて機能します。","instructionsPlaceholder":"段階的に考え、複雑な問題では推論を示してください。具体例を使ってください。","instructionsSubmit":"指示を保存","instructionsHint":"指示を追加して回答を調整","instructions":"指示","memoryFactsTitle":"プロジェクトメモリ","memoryFactsDescription":"このプロジェクトのチャットから記憶された情報です。ここで確認、編集、削除できます。","memoryFactsEmpty":"プロジェクトメモリはまだありません。","noInstructions":"指示を追加すると、このプロジェクトの回答を調整できます。","addInstructions":"追加","actions":"プロジェクトの操作","editDetails":"詳細を編集","edit":"編集","delete":"削除","deleteConfirm":"このプロジェクトを削除しますか。チャットは削除されず、プロジェクトの外へ移動します。","yourChats":"あなたのチャット","noChats":"チャットを始めると、このプロジェクトで会話を整理できます。","newChatPlaceholder":"{name} で新しいチャット","chatActions":"チャットの操作","renameChat":"チャット名を変更","deleteChat":"チャットを削除","deleteChatConfirm":"このチャットを削除しますか？この操作は取り消せません。","branchChat":"チャットを分岐","branchChatPreparing":"ブランチを準備しています…","branchChatError":"このチャットを分岐できませんでした。もう一度お試しください。","branchedFrom":"{title} から分岐","moveTo":"プロジェクトへ移動","removeFrom":"プロジェクトから削除","form":{"editTitle":"プロジェクトを編集","save":"変更を保存","title":"プロジェクトを作成","nameLabel":"何に取り組んでいますか","instructionsLabel":"何を達成したいですか","instructionsPlaceholder":"指示を追加して回答を調整…","submit":"プロジェクトを作成","cancel":"キャンセル","nameError":"プロジェクト名を入力してください（50文字以内）。","genericError":"問題が発生しました。もう一度お試しください。"},"files":{"title":"ファイル","add":"ファイルを追加","empty":"このプロジェクトで参照するPDF・文書・テキストを追加してください。","delete":"ファイルを削除","status":{"pending":"待機中","processing":"処理中","ready":"準備完了","error":"失敗"}}},"cvWs":{"upgrade":{"title":"履歴書セクションは Pro に含まれています"},"appsCard":{"title":"履歴書メーカー","description":"AIで履歴書とカバーレターを作成・調整・チェック"},"page":{"ph":{"name":"氏名","headline":"見出し（例: 希望する職種）","email":"メール","phone":"電話番号","city":"都市","link":"リンク","summary":"あなた自身と希望する仕事について2〜3行で","jobTitle":"職種","company":"会社名","location":"所在地","start":"開始","end":"終了","bullet":"取り組んだことと、その成果","degree":"学位","school":"学校名","detail":"詳細","skill":"スキル","language":"言語","certificate":"資格","heading":"見出し","item":"項目","recipient":"宛先","greeting":"書き出しの挨拶","paragraph":"段落","signOff":"結びの言葉"},"copy":"コピー","objectiveLeftOut":"省略しました: 志望動機・目標は初めての就職やキャリアチェンジで役立つもので、長い職歴がある場合には不要です。必要ならアシスタントに頼んでください。","emptyHint":"アシスタントと話すと埋まっていきます。上の欄をクリックして直接入力することもできます。"},"docName":{"cv":"履歴書","coverLetter":"カバーレター","summary":"自己紹介と LinkedIn の About","untitled":"無題","tabCv":"履歴書","tabCvFor":"履歴書 · {what}","tabLetter":"レター","tabLetterFor":"レター · {company}","tabSummary":"自己紹介と LinkedIn"},"editor":{"topbar":{"backHome":"履歴書ホームに戻る","rename":"名前を変更","nameLabel":"ドキュメント名","renameFailed":"新しい名前は保存されませんでした。もう一度お試しください。","language":"ドキュメントの言語: {language}","completionLabel":"完成度","completion":"完成度 {pct}%","check":"履歴書をチェック","checkNeedsName":"先に名前を入力してください","checkStale":"このチェックの後に履歴書が変更されました","versions":"バージョン","download":"ダウンロード"},"tabs":{"label":"この履歴書のドキュメント","add":"この履歴書から新しいドキュメント"},"zoom":{"group":"ズーム","out":"縮小","in":"拡大","fit":"幅に合わせる · {pct}%","fitTitle":"幅に合わせる","fitAria":"幅に合わせる、現在 {pct}%"},"design":{"show":"デザインパネルを表示","hide":"デザインパネルを隠す"},"page":{"label":"ドキュメント","hint":"テキストをクリックして編集します。セクションにカーソルを合わせると、移動、追加、削除ができます。","hintText":"テキストをクリックして編集します。","proHint":"ここでの履歴書の編集は Pro に含まれています。ページをクリックすると入手方法が表示されます。","a4":"A4","letter":"US レター","copied":"コピーしました","copyFailed":"コピーできませんでした。テキストを選択してコピーしてください。"},"changes":{"tailorTitle":"この求人に合わせた変更点","fixTitle":"ATSチェックで直した点","missingLead":"求められているが履歴書にないもの:","missingBody":"{keywords}。これらは追加していません。使った経験があれば、どこで使ったか教えてください。追加します。"},"funnel":{"title":"履歴書ファネルから","body":"これは cv.trychatget.com で作成した履歴書です。ここで引き続き編集できます。アシスタントに頼む、行をクリックして変更する、またはもう一度ダウンロードできます。","bodyLetter":"これは cv.trychatget.com で作成したカバーレターです。ここで引き続き編集できます。アシスタントに頼む、行をクリックして変更する、またはもう一度ダウンロードできます。","bodySummary":"これは cv.trychatget.com で作成したサマリーです。ここで引き続き編集できます。アシスタントに頼む、行をクリックして変更する、またはもう一度ダウンロードできます。","dismiss":"閉じる"},"version":{"viewing":"バージョン {n} を表示中","back":"現在の版に戻る","restore":"復元","restored":"バージョン {n} を復元しました","restoredHint":"バージョン {n} として保存しました。失われたものはありません。","restoreFailed":"バージョンは復元されませんでした。もう一度お試しください。","loading":"バージョンを開いています…","loadFailed":"このバージョンを開けませんでした。現在の版に戻ってもう一度お試しください。"},"import":{"stepUpload":"アップロード中","stepRead":"テキストを読み取り中","stepReadPhoto":"写真を読み取り中 (OCR)","stepSections":"セクションを検出中","stepBuild":"履歴書を作成中","note":"ファイルは元データとして保管されます。ファイルにない内容は追加されません。","pasted":"貼り付けたテキスト","failedTitle":"ファイルを読み取れませんでした","tryFile":"別のファイルを試す","paste":"テキストを貼り付ける","error":{"file_type":"このファイル形式には対応していません。PDF、DOCX、DOC、TXT、または写真 (JPG、PNG、WebP、HEIC) を使用してください。","file_size":"ファイルが大きすぎます。小さいファイルを試すか、テキストを貼り付けてください。","too_many_pages":"ページ数が多すぎます。短いファイルを試すか、テキストを貼り付けてください。","parse_failed":"このファイルのテキストを読み取れませんでした。別のファイルを試すか、テキストを貼り付けてください。","unreadable_photo":"写真がぼやけていて読み取れません。鮮明な写真を撮るか、テキストを貼り付けてください。","unreadable_scan":"このPDFからテキストを読み取れませんでした。より鮮明なスキャンかWordファイルをアップロードするか、テキストを貼り付けてください。","timeout":"ファイルの読み取りに時間がかかりすぎました。もう一度試すか、テキストを貼り付けてください。"}},"save":{"conflict":"この履歴書は別のタブで変更されました。最新の版を読み込みました。","gone":"このドキュメントは削除されたため、変更は保存されませんでした。","failed":"最後の変更は保存されませんでした","failedHint":"ページには保存済みの版が表示されています。接続を確認して、もう一度変更してください。"},"status":{"loading":"ドキュメントを開いています","goneTitle":"このドキュメントは利用できません","goneBody":"削除された可能性があります。他のドキュメントは履歴書ホームにあります。","errorTitle":"ドキュメントを開けませんでした","errorBody":"内容は何も変わっていません。接続を確認して、もう一度お試しください。","retry":"再試行","home":"履歴書ホームへ"},"chat":{"label":"アシスタントとのチャット","title":"履歴書アシスタント"}},"chat":{"status":{"readyPlan":"準備完了 · {plan}","readyFree":"準備完了","writing":"作成中…"},"menu":{"label":"チャットのその他の操作","addFile":"履歴書ファイルを追加","addPosting":"求人情報を追加","versions":"このドキュメントのバージョン"},"messages":{"label":"メッセージ","loadOlder":"以前のメッセージを表示","loading":"会話を読み込んでいます…"},"user":{"showMore":"もっと見る","showLess":"閉じる","image":"スクリーンショット","file":"添付ファイル"},"typing":"アシスタントが入力中です","slow":"まだ作業中です。いつもより時間がかかっています。","stopped":"停止しました。何も変更されていません。","step":{"readPosting":"求人情報を読んでいます","match":"履歴書と照らし合わせています","writeTailored":"求人に合わせたコピーを作成しています","readCv":"履歴書を読んでいます","writeLetter":"レターを作成しています","writeSummary":"自己紹介と LinkedIn の About を作成しています","translate":"{language}に翻訳しています","checkNames":"名前、数字、日付を確認しています","guardrail":"追加していません: 根拠がありません","failed":"この手順は完了しませんでした"},"change":{"show":"表示","undo":"元に戻す","undone":"元に戻しました","created":"新規: {name}","createdDetail":"元の履歴書は変更されていません","undoneToast":"元に戻しました","undoneHint":"バージョンには残っています。","undoFailed":"元に戻せませんでした。何も変更されていません。もう一度お試しください。"},"diff":{"label":"変更前と変更後","before":"変更前","after":"変更後"},"job":{"tailorFor":"{target} に合わせた履歴書のコピーを作成しました。元の履歴書は変更されていません。","tailor":"この求人に合わせた履歴書のコピーを作成しました。元の履歴書は変更されていません。","coverFor":"{target} 向けのカバーレターを作成しました。内容はすべて履歴書に基づいています。段落をクリックすると変更できます。","cover":"カバーレターを作成しました。内容はすべて履歴書に基づいています。段落をクリックすると変更できます。","summary":"履歴書用の自己紹介、必要に応じて志望動機、一人称で書いた LinkedIn の About を作成しました。それぞれコピーするか、自己紹介を履歴書に入れてください。","translate":"{language}のコピーを作成しました。名前、会社名、数字、日付はそのまま残し、見出しは翻訳先の言語に合わせています。元のドキュメントは変更されていません。","refused":"履歴書にない内容を加えずには作成できなかったため、何も作成していません。","refusedLetterLong":"このレターは1ページに収まらないほど段落が多いため、このままでは翻訳できません。何も作成していません。","missing":{"posting":"これには求人情報が必要です。求人のテキストかスクリーンショットをここに貼り付けてください。","experience":"まず、お仕事についてもう少し教えてください。職歴（役職、勤務先、期間、担当業務）と学歴が必要です。","cv_file":"まず履歴書ファイルを添付してください。そこから始めます。","letter":"まず、翻訳したいカバーレターをアップロードしてください。","document":"翻訳できる種類のドキュメントがまだここにありません。","other":"これに必要な情報が足りません。詳しく教えていただければ、もう一度試します。"}},"import":{"read":"{jobs, plural, other {職歴 # 件}}、{degrees, plural, other {学歴 # 件}}、{skills, plural, other {スキル # 件}}を読み込みました。内容は書かれたとおりで、何も追加していません。","ocr":"写真から読み取ったため、名前と数字を確認してください。","weakest":"強化できる行が1つあります:「{line}」。その結果どうなりましたか。数字や成果があると効果的です。ただし事実の場合に限ります。","next":"次のステップ: 履歴書をチェックするか、求人に合わせましょう。"},"funnel":{"intro":"cv.trychatget.com で作成した履歴書です。今後はここで管理できます。ページ上の行をクリックして編集するか、変更したい内容を教えてください。","introLetter":"cv.trychatget.com で作成したカバーレターです。今後はここで管理できます。ページ上の行をクリックして編集するか、変更したい内容を教えてください。","introSummary":"cv.trychatget.com で作成したサマリーです。今後はここで管理できます。ページ上の行をクリックして編集するか、変更したい内容を教えてください。","next":"次のステップ: 履歴書をチェックする、求人に合わせる、またはカバーレターを作成しましょう。","nextLetter":"次のステップ: このカバーレターを別の求人に合わせるか、履歴書をこの求人に合わせましょう。","nextSummary":"次のステップ: これに合わせて履歴書の残りを書き直すか、履歴書を求人に合わせましょう。"},"greeting":"こんにちは！一緒に履歴書を作りましょう。いくつか短い質問をしますので、答えるごとにページが埋まっていきます。以前の履歴書があれば、貼り付けるかファイルを添付してください。そこから始めます。まず、フルネームと希望する職種を教えてください。","fallback":"完了しました。変更はページに反映されています。","guard":{"title":"追加していません: 根拠となる情報がありません","nearest":"履歴書の記載:「{line}」","why":"「{claim}」についてはどこにも伺っていません。ドキュメントには、いただいた事実だけを記載しています。事実であればお知らせください。ご自身の言葉で追加します。","whyGeneric":"ドキュメントには、いただいた事実だけを記載しています。事実であればお知らせください。ご自身の言葉で追加します。","confirm":"事実なので追加する","decline":"追加しない","confirmed":"事実であることを確認しました。","declined":"追加しませんでした。何も変更されていません。"},"error":{"title":"返信を受け取れませんでした","body":"ドキュメントは何も変更されていません。メッセージは保持されています。","retry":"再試行","dismiss":"閉じる"},"qr":{"label":"返信の候補","check":"履歴書をチェックして","tailor":"求人に合わせて","cover":"カバーレターを書いて","coverForJob":"この求人のカバーレター","checkVersion":"このバージョンをチェックして","addPosting":"求人情報を追加する","upload":"以前の履歴書を添付する","paste":"以前の履歴書を貼り付ける","warmer":"温かみを出す","warmerMessage":"もっと温かみのある感じにして","formal":"よりフォーマルに","formalMessage":"もっとフォーマルにして","skip":"スキップ","skipMessage":"スキップします。その行はそのままにしてください。","fullPage":"1ページ全体","fullPageMessage":"1ページいっぱいにして"},"next":{"label":"次へ","aria":"次のステップ","check":"履歴書をチェック","tailor":"求人に合わせる","cover":"カバーレター","summary":"要約と LinkedIn","translate":"翻訳"},"composer":{"placeholder":"変更を依頼する、求人情報を貼り付ける、またはファイルを添付","placeholderInterview":"回答を入力するか、以前の履歴書を貼り付けてください","label":"履歴書アシスタントにメッセージを送る","attach":"履歴書ファイルまたは求人情報を添付","attachFile":"履歴書ファイル","attachFileHint":"PDF、DOCX、または写真","attachPosting":"求人情報","attachPostingHint":"テキストまたはスクリーンショット","send":"送信","stop":"停止","footer":"ドキュメントに入るのは、あなたが伝えた内容だけです。","imageMessage":"この求人に合わせて履歴書を調整して","imageRemove":"スクリーンショットを削除","imageUploading":"アップロード中…","imageFailed":"スクリーンショットをアップロードできませんでした。もう一度試すか、求人のテキストを貼り付けてください。","imageType":"スクリーンショットは PNG、JPG、WebP 形式の画像で貼り付けてください。","imageLimit":"1つのメッセージにつきスクリーンショットは3枚までです。","pasteOffer":"履歴書全体のようです。メッセージとして送る代わりに、これを元に履歴書を作成しますか。","pasteBuild":"これを元に履歴書を作成","pasteSend":"メッセージとして送信","pasteFailed":"履歴書の作成を開始できませんでした。もう一度試すか、メッセージとして送信してください。","pasteNewCv":"履歴書にはすでに内容があるため、新しい履歴書として作成します。現在の履歴書はそのまま残ります。"}},"voice":{"start":"音声入力","stop":"録音を停止","cancel":"キャンセル","recording":"録音中","transcribing":"文字起こし中…","denied":"マイクがブロックされています。ブラウザのサイト設定で許可するか、テキストで入力してください。","failed":"テキストに変換できませんでした。もう一度試すか、テキストで入力してください。","dismiss":"閉じる"},"design":{"readOnly":"古いバージョンを表示しています。デザインを変更するには現在のバージョンに戻ってください。","title":"デザイン","template":{"label":"テンプレート","ats":"ATS","classic":"クラシック","classicSub":"ATS 対応: 1 列、正式な見出し","modern":"モダン","modernSub":"色付きヘッダー、アクセント罫線","minimal":"ミニマル","minimalSub":"セリフ体、色なし","two_column":"2 列","two_columnSub":"選考ソフトウェアが読み取りにくい","executive":"エグゼクティブ","executiveSub":"中央揃えのセリフ体ヘッダー、二重罫線","compact":"コンパクト","compactSub":"高密度、職歴ごとに 1 行","bold":"ボールド","boldSub":"全幅のカラー帯、アクセントバー","technical":"テクニカル","technicalSub":"スキル欄を先頭に、等幅フォントの詳細","sidebar":"サイドバー","sidebarSub":"選考ソフトウェアが読み取りにくい","timeline":"タイムライン","timelineSub":"選考ソフトウェアが読み取りにくい","lebenslauf":"Lebenslauf","lebenslaufSub":"ドイツ式履歴書: 日付の列、写真、署名","turkish":"トルコ式","turkishSub":"トルコ式履歴書: 個人情報、写真、推薦者"},"twoColumnToast":"2 列は選考ソフトウェアが読み取りにくくなります","twoColumnToastHint":"メールで送る場合は問題ありません。オンライン応募ではクラシックの方が安全です。","columnsToast":"列のあるレイアウトは選考ソフトウェアが読み取りにくくなります","accent":{"label":"アクセントカラー","default":"デフォルト","blue":"ブルー","teal":"ティール","green":"グリーン","violet":"バイオレット","rose":"ローズ","amber":"アンバー","slate":"スレート","black":"ブラック","minimalNote":"ミニマルは白黒です。アクセントカラーは名前にのみ適用されます。"},"text":{"label":"テキスト","fontSize":"文字サイズ","small":"小","normal":"標準","large":"大","spacing":"行間","tight":"狭い","relaxed":"広い","pageSize":"用紙サイズ"},"tone":{"label":"トーン","confident":"自信のある","warm":"温かい","formal":"フォーマル","direct":"率直","note":"トーンを変えると、アシスタントが文言を書き直します。事実は変わりません。","rewrite":{"confident":"もっと自信のあるトーンに書き直してください。事実は変えないでください。","warm":"もっと温かみのあるトーンに書き直してください。事実は変えないでください。","formal":"もっとフォーマルなトーンに書き直してください。事実は変えないでください。","direct":"もっと率直なトーンに書き直してください。事実は変えないでください。"}}},"photo":{"label":"写真","with":"写真あり","without":"写真なし","add":"写真を追加","upload":"写真をアップロード","change":"写真を変更","remove":"写真を削除","note":"JPEG・PNG・WebP。縦長に切り抜き、位置情報とカメラ情報は削除されます。","noSlot":"このテンプレートには写真がありません。写真が入るのは Lebenslauf とトルコ式です。","rejected":{"empty":"ファイルが空です。写真をもう一度選んでください。","file_type":"JPEG・PNG・WebP の写真を使ってください。","file_size":"この写真は 10 MB を超えています。小さい写真を選んでください。","photo_too_small":"写真が小さすぎてきれいに印刷できません。大きい写真を選んでください。","unreadable_image":"写真を読み込めませんでした。JPEG か PNG をお試しください。"}},"mobile":{"panels":"エディターのパネル","chat":"チャット","cv":"履歴書","page":"ページ","design":"デザイン","updated":"更新済み","cvUpdated":"履歴書を更新 · 表示","pageUpdated":"ページを更新 · 表示","more":"その他の操作","translate":"翻訳","allDocuments":"すべてのドキュメント"},"home":{"new":"新規","quickStarts":"クイックスタート","writeMenuTitle":"新しい履歴書を作成","start":{"build":{"label":"アシスタントと作成","desc":"いくつかの質問に答えるだけ。話すうちにページが埋まります。","menu":"いくつかの質問でページが埋まります"},"upload":{"label":"履歴書をアップロード","desc":"PDF、DOCX、または写真。すべて編集できます。","menu":"PDF、DOCX、写真"},"paste":{"label":"テキストを貼り付け","desc":"LinkedIn、古い履歴書、簡単なメモから。","menu":"LinkedIn、古い履歴書、メモから"}},"job":{"write":{"label":"履歴書を書く","desc":"あなたの経験から完成した履歴書を"},"tailor":{"label":"求人に合わせる","desc":"1件の求人に合わせた履歴書"},"fix":{"label":"履歴書を直す","desc":"チェック、力強い箇条書き、すっきりしたレイアウト"},"cover":{"label":"カバーレター","desc":"履歴書から、この会社向けの1ページ"},"translate":{"label":"翻訳","desc":"英語、トルコ語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語"},"summary":{"label":"要約と LinkedIn","desc":"プロフィール要約と LinkedIn の概要"}},"jobsTitle":"何をしますか?","docsTitle":"あなたのドキュメント","docsCount":"{count} 件のドキュメント","groupMeta":"{count} 件のドキュメント · すべてで1つのチャット","group":{"tailor":"求人に合わせる","cover":"カバーレター","more":"この履歴書からさらに作成","newFrom":"この履歴書から新規作成"},"kind":{"doc":"履歴書","letter":"カバーレター","summary":"要約と LinkedIn"},"edited":"{ago}に編集","tag":{"order":"ご注文から","for":"{company} 向け"},"untitled":"無題の履歴書","menu":{"open":"開く","rename":"名前を変更","renameLabel":"ドキュメント名","duplicate":"複製","download":"ダウンロード","delete":"削除","deleteGroup":"履歴書と関連ドキュメントを削除","actionsFor":"{name} の操作"},"first":{"title":"履歴書を始めましょう","sub":"アシスタントと話しながら作るか、手元のファイルから始めましょう。アシスタントはあなたが伝えたことだけを書きます。","jobs":"または目的から始める","note":"履歴書、カバーレター、要約は履歴書ごとにまとめてここに表示されます。求人向けのレターは、一緒に送った履歴書の隣に並びます。"},"guest":{"note":"ログインすると、履歴書、カバーレター、要約がここに表示されます。"},"unpaid":{"heading":"仕上げを待つ下書き","title":{"doc":"履歴書を仕上げる","letter":"カバーレターを仕上げる","summary":"プロフィール要約を仕上げる"},"body":"下書きは保存され、ロックされています。開いて編集し、ダウンロードするにはプランを選んでください。","kept":"{date}まで保存されます","cta":"続ける"},"retry":"再試行","error":{"load":"ドキュメントを読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度お試しください。","start":"新しい履歴書を開始できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。","rename":"名前を変更できませんでした。もう一度お試しください。","duplicate":"コピーできませんでした。もう一度お試しください。","delete":"削除できませんでした。もう一度お試しください。","undo":"元に戻せませんでした。もう一度お試しください。"},"toast":{"copied":"コピーしました","deleted":"「{name}」を削除しました","deletedGroup":"「{name}」と関連ドキュメント {count} 件を削除しました","undo":"元に戻す"}},"billing":{"insufficient":"チャットトークンが不足しています。処理は開始されていません。1日の利用枠がリセットされたら再度お試しください。"},"jobs":{"cancel":"キャンセル","cta":{"tailor":"履歴書を合わせる","cover":"カバーレターを書く","summary":"要約を書く","translate":"翻訳する","fix":"履歴書をチェック"},"field":{"source":"どの履歴書から","yourCv":"あなたの履歴書","length":"長さ","into":"翻訳先"},"length":{"half_page":"半ページ","full_page":"1ページ","three_lines":"3行","five_lines":"5行","with_objective":"キャリア目標つき"},"translate":{"note":"新しい文書として作成され、元の履歴書はそのまま残ります。見出しは選んだ言語になります。"},"fix":{"note":"履歴書をチェックし、弱い点を示して、いくつか質問します。回答するまで何も変更しません。"},"source":{"meta":"{language} · {ago}に編集","loading":"履歴書を読み込んでいます…","failed":"履歴書を読み込めませんでした。","retry":"再試行","upload":"履歴書をアップロード","uploadSub":"PDF、DOCX、または写真","paste":"テキストを貼り付け","pasteSub":"LinkedInや以前の履歴書から","uploadAnother":"別の履歴書をアップロード","continues":"履歴書が取り込まれたら、この作業を続きから再開します。"},"message":{"tailor":"{company}の{title}に合わせて履歴書を調整して","tailorOne":"{what}に合わせて履歴書を調整して","cover":"{company}宛てのカバーレターを書いて({tone}、{length})","coverNoPosting":"カバーレターを書いて({tone}、{length})","summary":"要約とLinkedInの自己紹介を書いて({tone}、{length})","translate":"履歴書を{language}に翻訳して","length":{"half_page":"半ページ","full_page":"1ページ","three_lines":"3行","five_lines":"5行","with_objective":"キャリア目標つき"}},"sendFailed":"作業を開始できませんでした。","sendFailedHint":"アシスタントが応答中か、接続されていません。少し待ってからもう一度始めてください。何も変更されていません。","language":{"current":"表示中","translate":"翻訳する…"},"useSummary":{"button":"履歴書に使う","done":"要約を履歴書に入れました","doneHint":"履歴書の新しいバージョンです。以前のものは「バージョン」にあります。","open":"履歴書を開く","failed":"要約を履歴書に入れられませんでした。もう一度お試しください。"}},"posting":{"label":"求人情報","tab":{"text":"テキストを貼り付け","image":"スクリーンショット"},"text":{"placeholder":"求人情報を全部貼り付けてください: 職種、会社、応募条件","reading":"求人情報を読んでいます…"},"image":{"drop":"<b>求人のスクリーンショットをドロップ</b>、または選択","hint":"{shortcut}で貼り付けもできます。長い求人は{max}枚まで · JPG、PNG、WebP、HEIC","list":"求人のスクリーンショット","alt":"スクリーンショット{n}","remove":"スクリーンショット{n}を削除","add":"追加","reading":"{count, plural, other {スクリーンショットを読み取っています…}}"},"change":"変更","card":{"fromText":"貼り付けたテキスト","fromImages":"{count, plural, other {スクリーンショット#枚から読み取り}}","untitled":"求人情報","last":"この履歴書で最後に使った求人"},"note":"求人サイトのリンクは開きません。求人のテキストをコピーするか、スクリーンショットを撮ってください。","error":{"tooShort":"求人としては短すぎます。応募条件も含めて全文を貼り付けてください。","link":"これはリンクです。求人サイトのリンクは開きません。求人のテキストをコピーするか、スクリーンショットを撮ってください。","noImage":"先に求人のスクリーンショットを追加してください。","unreadable":"その画像から求人情報を読み取れませんでした。もっと鮮明なスクリーンショットを試すか、テキストを貼り付けてください。","notPosting":"求人情報のようには読めません。応募条件も含めて全文を貼り付けてください。","fileType":"このファイルはスクリーンショットとして読み取れません。JPG、PNG、WebP、HEICの画像を追加してください。","fileSize":"この画像は{mb} MBを超えています。もっと小さいスクリーンショットを追加してください。","tooMany":"1つの求人に使えるスクリーンショットは{max}枚までです。残りは追加しませんでした。","failed":"今は求人情報を読み取れませんでした。もう一度お試しください。"}},"import":{"cancel":"キャンセル","upload":{"title":"履歴書をアップロード","drop":"<b>ここにファイルをドロップ</b>、または選択","limits":"PDF、Word (DOCX、DOC)、テキスト、写真 (JPG、PNG、WebP、HEIC) · 最大 {mb} MB · 最大 {pages} ページ","uploading":"アップロード中… {percent}%","opening":"エディターを開いています…","note":"履歴書に入るのはファイルの内容だけです。","pasteInstead":"代わりにテキストを貼り付ける","unreadable":"このファイルは読み取れる PDF、DOCX、画像ではありません。別のファイルを選ぶか、テキストを貼り付けてください。","notEmpty":"この履歴書にはすでに内容があるため、ファイルで置き換えることはしません。代わりにファイルから新しい履歴書を作成できます。","newCv":"これから新しい履歴書を作成"},"paste":{"title":"履歴書を貼り付け","placeholder":"古い履歴書、LinkedIn のプロフィール、簡単なメモを貼り付けてください。順番は問いません。","label":"履歴書のテキスト","note":"履歴書に入るのはテキストの内容だけです。","tooLong":"テキストが長すぎます: {length} / {max} 文字。履歴書の部分だけを貼り付けてください。","submit":"履歴書を作成","notEmpty":"この履歴書にはすでに内容があるため、テキストで置き換えることはしません。代わりにテキストから新しい履歴書を作成できます。"},"error":{"file_type":".{ext} ファイルは読み取れません。PDF か DOCX に書き出すか、テキストを貼り付けてください。","file_type_unnamed":"この種類のファイルは読み取れません。PDF、DOCX、写真を使うか、テキストを貼り付けてください。","file_size":"このファイルは {mb} MB を超えています。小さいコピーを保存するか、テキストを貼り付けてください。","empty":"このファイルは空です。別のファイルを選ぶか、テキストを貼り付けてください。","upload_failed":"アップロードが完了しませんでした。接続を確認して、もう一度お試しください。","start_failed":"取り込みを開始できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。"}},"confirm":{"cancel":"キャンセル","deleteGroup":{"title":"「{name}」と関連ドキュメントを削除しますか?","body":"この履歴書から作成したドキュメント {count} 件とチャットも削除されます。数秒間は元に戻せます。","cta":"削除"},"deleteCv":{"title":"「{name}」を削除しますか?","body":"チャットも削除されます。数秒間は元に戻せます。"}},"structure":{"otherSections":"その他のセクション","sectionTools":"{name} セクション","grip":"{name} を移動します。上下の矢印キーを使ってください。","gripHint":"ドラッグするか、矢印キーを使ってください","up":"{name} を上へ","down":"{name} を下へ","add":{"experience":"職歴を追加","education":"学歴を追加","skills":"スキルを追加","languages":"言語を追加","certificates":"資格を追加","other":"項目を追加"},"deleteSection":"{name} セクションを削除","entryTools":"項目","entryGrip":"項目を移動します。上下の矢印キーを使ってください。","entryUp":"項目を上へ","entryDown":"項目を下へ","line":{"experience":"箇条書き","education":"詳細","other":"項目"},"lineLabel":{"experience":"箇条書きを追加","education":"詳細を追加","other":"項目を追加"},"deleteEntry":"項目を削除","full":"このリストはいっぱいです","sectionRemoved":"セクションを削除しました","entryRemoved":"項目を削除しました","undo":"元に戻す","undoFailed":"元に戻せません。その後 CV が変更されました。削除した部分はバージョンに残っています。","undoReadOnly":"現在ページを変更できないため、元に戻しませんでした。削除した部分はバージョンにあります。","undoInVersions":"長すぎるためここでは元に戻せません。セクション全体はバージョンにあります。","failed":"この変更を反映できませんでした。もう一度お試しください。","announce":{"sectionUp":"{name} を上へ移動しました。{count} 件中 {position} 番目","sectionDown":"{name} を下へ移動しました。{count} 件中 {position} 番目","sectionMoved":"{name} を {count} 件中 {position} 番目へ移動しました","entryUp":"項目を上へ移動しました。{count} 件中 {position} 番目","entryDown":"項目を下へ移動しました。{count} 件中 {position} 番目"},"addSection":"セクションを追加","addSectionTitle":"セクションを追加","list":{"title":"セクション","heading":"{name} セクションの見出し","note":"ページ上の順序です。名前をクリックすると変更でき、矢印で移動できます。"}},"check":{"title":"履歴書をチェック","reviewing":{"title":"履歴書を確認しています","again":"もう一度チェックしています","body":"採用担当者と選考ソフトウェアと同じ目線で読んでいます。","step":{"contact":"連絡先と見出し","experience":"職歴: 成果と期間","keywords":"キーワードとスキル","layout":"レイアウト"},"done":"(完了)"},"close":"閉じる","retry":"もう一度試す","failed":"チェックを実行できませんでした。もう一度お試しください。","importRunning":"履歴書をまだ読み込んでいます。インポートが終わってからチェックしてください。","loading":"前回のチェックを開いています…","verdict":{"strong":"強い","good":"良好、少し直す点あり","needs_work":"要改善","weak":"弱い"},"scoredOn":"採用担当者と選考ソフトウェアが見る点で採点します: 成果、分かりやすさ、連絡先、長さ、レイアウト。目安であり、保証ではありません。","delta":"前回のチェックから {delta}","deltaSame":"前回と同じスコア","found":"見つかったこと","show":"表示","severity":{"high":"重要:","mid":"直すとよい点:","ok":"良い点:"},"improve":"改善するには · 答えられるものに答えてください","improveHint":"回答はメッセージとしてアシスタントに送られます。書いたとおりの内容で履歴書を更新し、もう一度チェックします。","answerPlaceholder":"回答 (任意)","target":{"short":"次の仕事","question":"次に応募する仕事は何ですか?","hint":"これをもとに強調すべき点を提案します。これだけで履歴書に何かが加わることはありません。","tailor":"応募先向けのコピーを作る"},"answers":{"header":"チェックへの回答:","apply":"回答を反映する","count":"{total} 件中 {answered} 件回答済み","chatNotReady":"チャットを読み込み中です。少ししてからもう一度お試しください。"},"checkedVersion":"チェックしたバージョン {n}","scoreLabel":"スコア {score} / 100","ofHundred":"/ 100"},"completion":{"title":"{pct}% 完成","subtitle":"採用担当者が最初に読む部分を重視","points":"{max} 点中 {pts} 点","chatNotReady":"チャットを読み込み中です。少ししてからもう一度お試しください。","row":{"contact":"連絡先","headline":"見出し","summary":"要約","experience":"職歴","education":"学歴","skills":"スキル","languages":"語学","links":"リンク"},"missing":{"name":"氏名","email":"メールアドレス","phone":"電話番号","city":"都市","headline":"氏名の下の見出し: 希望する仕事","summary":"2行の要約","summary_short":"要約が短めです: 2-3行が最適です","experience":"仕事、インターン、ボランティアのいずれか1つ以上","experience_dates":"期間のない項目: {count}","experience_bullets":"すべての職歴に箇条書き","experience_results":"成果や数字のない項目: {total} 件中 {count} 件","education":"学位と学校","education_year":"卒業年","skills":"スキルと使えるツール","skills_few":"記載スキル: {count}。6つ以上あると選考で有利です","languages":"話せる言語","language_levels":"各言語のレベル","links":"LinkedIn、GitHub、ポートフォリオ (任意)"},"ask":{"experience":"直近の仕事を追加して","experience_results":"箇条書きに成果を加えるのを手伝って","education":"学歴を追加して","skills":"スキルを書き出すのを手伝って","skills_few":"スキルを書き出すのを手伝って","languages":"話せる言語を追加して","language_levels":"言語にレベルを追加して"}},"versions":{"title":"バージョン","titleNamed":"バージョン · {name}","intro":"アシスタントの変更は1つずつバージョンになり、あなたの一連の編集も同じです。開いて確認するか、復元して現在の版に戻せます。何も失われません。","loading":"バージョンを読み込んでいます…","loadFailed":"バージョンを読み込めませんでした。","retry":"もう一度試す","by":{"assistant":"アシスタント","user":"あなた","import":"インポート","funnel":"CV作成フロー"},"restoredLabel":"バージョン {n} を復元","yourEdits":"あなたの編集","summaryUsed":"「自己紹介と LinkedIn」の自己紹介","untitled":"バージョン {n}","edits":"{count, plural, other {編集 # 回}}","current":"現在","open":"開く","restore":"復元","restoring":"復元しています…"},"download":{"title":"ダウンロード","format":"形式","pdfHint":"オンライン応募やメールに","docxHint":"Word用、採用担当者に求められたら","fileName":"ファイル名","version":"バージョン {n}","twoColumn":"2カラムは選考ソフトウェアが読み取りにくい形式です。オンライン応募にはクラシックの方が安全です。","columns":"列のあるレイアウトは選考ソフトウェアが読み取りにくい形式です。オンライン応募にはクラシックの方が安全です。","failed":"ファイルを作成できませんでした。もう一度お試しください。","loadFailed":"この書類を開けませんでした。閉じてからもう一度お試しください。","loading":"書類を読み込んでいます…","cancel":"キャンセル","go":"{format} をダウンロード","preparing":"{format} を準備しています…","saved":"保存しました: {name}","madeFrom":"バージョン {n} から作成しました。{format} は表示中のページと同じで、選考ソフトウェアはその文字を読み取れます。","another":"別の形式でダウンロード","done":"完了"}},"files":{"title":"ファイルと文書","newCollection":"新しいコレクション","emptyTitle":"まだコレクションはありません","emptyBody":"コレクションを作ってファイルをまとめ、チャットに添付しましょう","noFiles":"ファイルがありません","collectionsHeader":"コレクション","size":"サイズ","latestFiles":"最新のファイル","lastUpdate":"更新日","uploadFiles":"ファイルをアップロード","back":"戻る","detailEmptyTitle":"まだファイルはありません","detailEmptyBody":"このコレクションにファイルをアップロードし、チャットの文脈として添付できます","modalTitle":"新しいコレクション","modalSubtitle":"ファイルや資料をまとめて、どのチャットにも添付できるようにします。","cancel":"キャンセル","create":"コレクションを作成","deleteFile":"ファイルを削除","state":{"validating":"確認中","uploading":"アップロード中 {percent}%","queued":"待機中","processing":"処理中","ready":"準備完了","error":"失敗","waiting":"処理待ち","textReady":"テキストの読み取り完了","pagesCount":"{count, plural, other {#ページ}}","sheetsCount":"{count, plural, other {#シート}}"},"short":{"dailyLimit":"本日の上限","storageFull":"容量がいっぱい","collectionFull":"コレクションが満杯","tooLarge":"サイズ超過","unsupported":"非対応の形式","unreadable":"読み取れません","tooLong":"この会話には長すぎます","wrongModel":"このモデルでは読めません","uploadFailed":"アップロード失敗","searchFailed":"検索に失敗","planRequired":"Proが必要","signIn":"再ログインが必要"},"loadFailed":"ファイルを読み込めませんでした。","collectionsLoadFailed":"コレクションを読み込めませんでした。","attachedLoadFailed":"追加したコレクションを読み込めませんでした。","uploadErrorTitle":"アップロードエラー","uploadFailed":"ファイルをアップロードできませんでした。もう一度お試しください。","deleteFailed":"ファイルを削除できませんでした。もう一度お試しください。","attachFailed":"追加したコレクションを更新できませんでした。もう一度お試しください。","rateLimited":"リクエストが多すぎます。しばらく待ってから、もう一度お試しください。","action":{"retry":"再試行","remove":"削除","removeNamed":"{name}を削除","download":"ファイルをダウンロード","downloadFailed":"ファイルをダウンロードできませんでした。もう一度お試しください。","dismiss":"閉じる"},"view":{"open":"{name}をプレビュー","downloadOnly":"ダウンロードのみ","versionFrom":"バージョン{version} · 元: {name}","openOriginal":"元のファイルを開く","resize":"プレビューのサイズを変更","close":"プレビューを閉じる","loading":"プレビューを読み込み中…","failed":"ファイルを表示できません。元のファイルはダウンロードできます。","retry":"再試行","unsupported":"プレビューできません。ファイルをダウンロードして開いてください。","wrap":"行を折り返す","copy":"テキストをコピー","copied":"コピーしました","empty":"このファイルまたはシートは空です。","truncated":"一部のみ表示しています。全内容は元のファイルをダウンロードしてください。","document":"文書","code":"ソースコード","imageReference":"画像の参照","sheets":"ワークシート","formulas":"保存された計算結果を表示しています。数式は再計算されません。","selectCell":"セルを選択すると値が表示されます","row":"行","zoomOut":"縮小","zoomIn":"拡大","pdfFailed":"このPDFは表示できません。破損またはパスワード保護の可能性があります。元のファイルをダウンロードしてください。","previousPage":"前のページ","nextPage":"次のページ"},"addTo":{"action":"プロジェクトまたはコレクションに追加","project":"プロジェクトに追加","collection":"コレクションに追加","newProject":"新しいプロジェクト","newCollection":"新しいコレクション","newProjectHint":"このプロジェクトのすべてのチャットで、このファイルがコンテキストとして使われます。","newCollectionHint":"ファイルは、どのチャットにも添付できるコレクションに入ります。","adding":"{name} に追加しています…","added":"{name} に追加しました","alreadyIn":"{name} に追加済みです","open":"開く","failed":"{name} に追加できませんでした。もう一度お試しください。","retry":"再試行","projectGone":"そのプロジェクトはもう存在しません。","collectionGone":"そのコレクションはもう存在しません。"},"mode":{"disabled":{"notCertified":"このモデルではまだ利用できません"},"nativePdf":"元のページ","excerpts":"抜粋","generated":"生成されたファイル"},"error":{"TOO_LARGE":"このファイルはサイズが大きすぎるためアップロードできません。","TOO_LARGE_MAX":"ファイルのサイズが大きすぎてアップロードできません。最大サイズは{maxMb} MBです","UNSUPPORTED_TYPE":"このファイル形式には対応していません。対応しているPDF、Word（.docx）、Excel（.xlsx）、PowerPoint（.pptx）、text/Markdown/CSV、コードファイル、画像（PNG/JPEG/WebP/GIF/HEIC）をアップロードしてください。","TYPE_MISMATCH":"ファイルの内容が種類と一致しません。ファイルを確認してもう一度お試しください。","QUOTA_EXCEEDED":"このコレクションはファイル数の上限に達しています。追加するにはファイルを削除してください。","QUOTA_EXCEEDED_DAILY":"本日の書類の上限（{maxPerDay}件）に達しました。画像は引き続き使えます。上限は明日リセットされます。","QUOTA_EXCEEDED_STORAGE":"ストレージがいっぱいです。ファイルを削除してからアップロードしてください。","AUTH_REQUIRED":"セッションの有効期限が切れました。続行するには再度ログインしてください。","PLAN_REQUIRED":"この機能にはProプランが必要です。続行するにはアップグレードしてください。","UPLOAD_INTERRUPTED":"アップロードが完了しませんでした。接続を確認して、もう一度お試しください。","NO_EXTRACTABLE_TEXT":"読み取れるテキストが見つかりませんでした。スキャンした PDF や空の文書には対応していません。","EMPTY_FILE":"ファイルが空です。","ENCRYPTED_DOCUMENT":"この文書はパスワードで保護されています。パスワードを解除してから再度アップロードしてください。","UNSAFE_ARCHIVE":"このファイルは安全性チェックに合格せず、処理できません。","PROCESSING_FAILED":"処理に失敗しました。再試行するか、ファイルをもう一度アップロードしてください。","PROCESSING_DELAYED":"処理に通常より時間がかかっています。まもなく準備が整います。","MODEL_INCOMPATIBLE":"このモデルはこのファイルを読めません。モデルを切り替えるか、ファイルを削除してください。","CONTEXT_TOO_LARGE":"このファイルはこのモデルのコンテキストに収まりません。ファイル検索か、より大きなコンテキストのモデルを使ってください。","PLAN_CHANGED":"ファイルの設定が変更されました。添付を確認して再送信してください。","FILE_NOT_READY":"ファイルはまだ準備中です。少し待ってからもう一度お試しください。","FILE_DELETED":"このファイルは削除されました。","FILE_EXPIRED":"アップロードの有効期限が切れました。ファイルをもう一度選択してください。","RETRIEVAL_FAILED":"ファイルの検索に失敗しました。回答にファイルの内容が含まれない場合があります。","CONVERSION_FAILED":"ファイルを変換できませんでした。もう一度アップロードしてください。"},"coverage":{"partial":"ファイルの一部のみ読み取りました","warning":{"truncated":"ファイルが読み取り上限より長いため、残りはスキップしました。","delimiterGuessed":"列の区切り文字を推定しました。","invalidUtf8":"一部の文字をデコードできませんでした。","pagesWithoutText":"一部のページには読み取れるテキストがありません。","imagesSkipped":"文書内の画像はスキップしました。","tablesFlattened":"表は単純な行に変換しました。","formulasCached":"数式セルは最後に保存された値を表示しています。再計算は行っていません。","hiddenSheetsSkipped":"非表示のシートはスキップしました。"}},"plan":{"warning":{"searchFallback":"このファイルは長すぎて全文を読めないため、モデルは検索で対応します。","contextTooLarge":"このファイルはモデルのコンテキストに収まりません。より大きなコンテキストのモデルを選ぶか、一部を添付するか、コレクションに追加して検索してください。","notReady":"ファイルはまだ準備中です。送信前にお待ちください。","modelIncompatible":"このモデルはファイルの1つを扱えません。モデルを切り替えるか、削除してください。","scannedAsPages":"この PDF にはテキスト層がないため、ページを画像として送信します。","scannedNeedsPages":"この PDF にはテキスト層がありません。ページを読めるモデルを選ぶか、削除してください。","scannedAsOcr":"この PDF にはテキスト層がないため、ページを文字認識で読み取ります。結果は近似になることがあります。"}},"manifest":{"reason":{"historyWindow":"会話ウィンドウの範囲外になりました。検索では引き続き利用できます","documentBudget":"ドキュメントの予算に収まらないため、引き続き読み取れます","artifactUnavailable":"この回答では準備済みのテキストを利用できませんでした","modelIncompatible":"未送信: このモデルはこのファイルを扱えません","noMatch":"検索済み: 一致する箇所なし","retrievalFailed":"この回答では検索に失敗しました","routeLimit":"このモデルにはページ数またはサイズが大きすぎます。","sandboxUnavailable":"ファイルツールが利用できなかったため、ファイルのテキストから回答しました"}},"delete":{"title":"「{name}」を削除しますか？","checking":"このファイルの使用箇所を確認しています…","checkFailed":"使用箇所を確認できませんでした。このコレクションから外すことはできます。","onlyHere":"このファイルは他では使われていません。","usedElsewhere":"このファイルは他でも使われています:","inConversations":"{count} 件のチャット","inCollections":"{count} 件のコレクション","inProjects":"{count} 件のプロジェクト","inMessages":"{count} 件のメッセージと一緒に送信済み。そこには「ファイルは削除されました」と残ります。","saved":"ライブラリに保存済み","removeHere":"このコレクションから外す","eraseEverywhere":"すべての場所から削除"},"conversation":{"removed":"ここでは回答に使われなくなりました"},"createFailed":"コレクションを作成できませんでした。入力した名前は保持されています。","collectionCreateFailed":"コレクションを作成できませんでした。もう一度お試しください。","retryFailed":"ファイルの処理を再試行できませんでした。もう一度お試しください。","attachCollections":"コレクションを添付"},"message":{"files":{"sources":"出典","source":{"page":"{page} ページ","rows":"{start}-{end} 行","row":"{row} 行","sheet":"シート {sheet}","section":"セクション: {heading}","showInFile":"ファイル内で表示","openOriginal":"ファイルを開く","openFailed":"ファイルを開けませんでした。もう一度お試しください。","inexact":"この回答の後にファイルが再処理されました。強調表示の箇所はおおよその位置です。","anchor":"出典 {id}"},"retrievalFailed":"この回答ではファイルを検索できませんでした。ファイルを含めるにはメッセージをもう一度送信してください。","deleted":"このファイルは削除されました"},"copied":"コピーしました","copy":"メッセージをコピー","thinking":"考えています…","thinkingSteps":{"thoughtFor":"{duration}考えました"},"regenerateResponse":"回答を再生成","regenerate":"再生成","copyCode":"コードをコピー","copyShort":"コピー","svg":{"label":"SVG 図","showCode":"コードを表示","hideCode":"コードを隠す","download":".svg をダウンロード","enlarge":"拡大","enlargeLabel":"図を拡大","alt":"回答内の図","drawing":"図を描いています…","unfinished":"図が最後まで届かなかったため、コードを表示しています。"}},"imagesWs":{"title":"画像","usage":"本日の残り: {remaining} / {cap} 枚","limit":{"needsPlan":"Pro で画像を作成"},"select":"選択","cancel":"キャンセル","empty":{"title":"作りたいものを説明してください","titleModel":"TryChatGetの{model}","body":"モデル、サイズ、バリエーション数を選んで生成します。結果はすべて設定と一緒にここに残るので、あとから再生成、アップスケール、編集、書き出しができます。","startersLabel":"プロンプトのアイデア"},"starter":{"mug":"オーク材のテーブルに置かれたコーヒーマグ、窓からのやわらかな光","logo":"Nova という名前のクロワッサン専門店のミニマルなロゴ","portrait":"黄色いレインコートを着た女性のポートレート、雨の街角","sneaker":"白背景のスニーカーの商品写真、スタジオライティング","lake":"夜明けの山の湖、霧、映画のような雰囲気"},"disclaimer":"モデルは第三者によって提供されています。名称は各所有者に帰属します。","status":{"queued":"待機中","generating":"生成中 {done} / {total}","done":"完了","partial":"{done} / {total} 完了","failed":"失敗","stopped":"停止済み"},"feed":{"autoModel":"自動","style":{"realistic":"リアル","sketch":"スケッチ","bw":"モノクロ","cartoon":"カートゥーン","3d":"3D レンダー","anime":"アニメ","digital":"デジタル","abstract":"抽象","minimal":"ミニマル","film":"ヴィンテージフィルム","clay":"クレイアニメ","comic":"コミック","sticker":"ステッカー","pixel":"ドット絵","neon":"ネオン","watercolor":"水彩","oil":"油絵"},"imageCount":"{count} 枚","reference":"参照 {index}","regenerated":"再生成","variants":"バリエーション","showFullPrompt":"プロンプト全体を表示","stop":"停止","regenerate":"再生成","regenerateHint":"同じプロンプトと設定でもう一度実行","failedTitle":"生成に失敗しました。料金は発生していません。","retryFailed":"これらの画像を再開できませんでした。もう一度お試しください。","tryAgain":"もう一度試す","changeSettings":"設定を変更","loadEarlier":"以前の生成を読み込む","loading":"画像を読み込み中","loadFailed":"画像を読み込めませんでした。","retry":"再試行","trimmed":"本日の残りは {count} 枚のため、{count} 枚を生成します。","limitReached":"1日の上限に達しました。00:00 UTC にリセットされます。","rateLimited":"現在、同時に生成している画像が多すぎます。少し待ってからもう一度お試しください。","createFailed":"生成を開始できませんでした。もう一度お試しください。","stopFailed":"生成を停止できませんでした。もう一度お試しください。"},"run":{"source":{"funnel":"購入済み"}},"entry":{"failed":"今は開けませんでした。ページを再読み込みしてもう一度お試しください。","missing":"その画像はもうここにありません"},"actions":{"like":"いいね","unlike":"いいねを取り消す","download":"ダウンロード","useAsReference":"参照として使う","more":"その他の操作","runMore":"この生成の操作","upscale":"2×に拡大","edit":"編集","busy":{"upscale":"拡大中…","removeBackground":"背景を削除中…","expand":"拡張中…","enhance":"補正中…","restyle":"スタイル変更中…","instruction":"編集中…"}},"menu":{"open":"開く","regenerate":"再生成","regenerateHint":"同じプロンプトと設定で新しく生成","variants":"この画像のバリエーションを{count}枚作る","variantsHint":"この画像を参照として使います","reuse":"プロンプトと設定を再利用","removeBackground":"背景を削除","oneImage":"1 枚","edit":"編集…","addToFolder":"フォルダに追加","copyLink":"画像リンクをコピー","downloadHint":"PNG、JPG、WebP","copyPrompt":"プロンプトをコピー","delete":"削除","downloadZip":"すべてZIPでダウンロード","selectImages":"これらの画像を選択","deleteRun":"この生成を削除"},"toast":{"imageDeleted":"画像を削除しました","runDeleted":"生成を削除しました","undo":"元に戻す","deleteFailed":"画像を削除できませんでした。","deleteRunFailed":"生成を削除できませんでした。","editFailed":"編集に失敗しました。消費はありません。","editEmpty":"モデルから画像が返されませんでした。","likeFailed":"いいねできませんでした。","unlikeFailed":"いいねを取り消せませんでした。","linkCopied":"画像リンクをコピーしました","promptCopied":"プロンプトをコピーしました","copyFailed":"コピーできませんでした。クリップボードへのアクセスを許可して、もう一度お試しください。","variantsUnavailable":"この画像はまだ参照として使えません。少し待ってからもう一度お試しください。"},"export":{"titleOne":"画像をダウンロード","titleZip":"{count}枚の画像をZIPでダウンロード","close":"閉じる","format":"形式","keepTransparency":"透明を保持","keepTransparencyHint":"切り抜きは透明のまま","noTransparency":"透明な背景の画像はありません","flattenedHint":"透明を保持できるのはPNGのみです。切り抜きは白背景になります","preferUpscaled":"拡大版を優先","preferUpscaledHint":"2×版がある場合は、現在の版の代わりにダウンロードします","inside":"{name} の中身","file":"ファイル","checkingVersions":"バージョンを確認中…","nothing":"ダウンロードできる画像はまだありません。","tagAlpha":"透過","tagFlattened":"白背景","summaryZip":"{count} ファイル · {format} · ZIPアーカイブ1つ","summaryOne":"1 ファイル · {format}","notCounted":"ダウンロードは1日の上限に含まれません。","cancel":"キャンセル","preparing":"準備中…","download":"ダウンロード","downloadZip":"ZIPをダウンロード","failed":"ダウンロードに失敗しました。","skippedImages":"{count, plural, other {# 枚の画像をエクスポートできませんでした}}: 削除済みか、利用できません。"},"tile":{"alt":"{prompt}(バリエーション {index})","badge":{"removebg":"切り抜き","edited":"編集済み"},"failed":"失敗","failedReason":"このバリエーションではモデルから何も返されませんでした。","notCharged":"料金は発生していません。","retry":"再試行 · 1 枚","stopped":"停止済み","generating":"生成中","queued":"待機中","open":"バリエーション {index}/{total} を開く"},"composer":{"placeholder":"作りたい画像を説明してください…","placeholderReference":"参照画像をどう変えるか説明してください…","photoHint":"写真をどう変えるか入力してください。","photoNeeded":"このプロンプトには写真が必要です。写真を追加するか、添付が不要な内容にプロンプトを変更してください。","photoNeededAction":"写真を追加","photoHintJobs":"変えたい内容を入力するか、上の編集を選んでください。","promptTypo":"入力ミスのようです。画像に描きたい内容を書いてから送信してください。","promptLabel":"画像の説明","upload":"写真をアップロード","reference":"結果を参照画像として使う","referenceTitle":"参照する結果を選ぶ","referenceEmpty":"まず何か生成してから、ここで選んでください。","model":"モデル","autoHint":"プロンプトに合うモデルを選びます","modelUnavailable":"現在利用できません","modelNoReferences":"参照画像は使えません","ratio":"アスペクト比","count":"画像の枚数","fewer":"枚数を減らす","more":"枚数を増やす","style":"スタイル","styleNone":"なし","clearStyle":"クリア","surpriseMe":"おまかせ","generate":"生成 · {count} 枚","uses":"今回は本日の残り {remaining} 枚のうち {count} 枚を使います","resets":"00:00 UTC にリセット(あと {hours} 時間 {minutes} 分)","limitReached":"1日の上限に達しました","needsPlan":"画像の作成は Pro でご利用いただけます。","upgrade":"アップグレード","tooLong":"プロンプトが長すぎます: {count} / {max} 文字","uploadFailedShort":"アップロードに失敗しました","dismissUpload":"アップロードできなかった写真を削除","uploadType":"PNG、JPG、WebP の写真を使ってください。","uploadTooLarge":"この写真は 15 MB を超えています。","uploadFailed":"写真をアップロードできませんでした。もう一度お試しください。","referencesFull":"参照画像は最大 {max} 枚です。","switchedToAuto":"{model} は参照画像を使えないため、自動で対応するモデルを選びます。","references":"参照画像","referenceAlt":"参照 {index}","removeReference":"参照 {index} を削除","uploading":"写真をアップロード中","referenceUnavailable":"この画像はまだ参照画像として使えません。","referenceDuplicate":"その画像はすでに参照画像です。"},"quiz":{"waitingAnswer":"回答を待っています","waitingPicks":"選択を待っています","thinking":"回答をもとに考えています","step":"{n} / {total}","skip":"質問をスキップ"},"folders":{"all":"すべての画像","liked":"いいね","new":"新しいフォルダ","barLabel":"フォルダ","nameLabel":"フォルダ名","more":"フォルダの操作","rename":"名前を変更","downloadZip":"すべてZIPでダウンロード","delete":"フォルダを削除","deleteHint":"画像は「すべての画像」に残ります","deleted":"フォルダ「{name}」を削除しました","deletedHint":"中の画像は「すべての画像」に残ります。","deleteFailed":"「{name}」を削除できませんでした","exists":"同じ名前のフォルダがすでにあります。","limit":"フォルダの上限に達しました。新しく作るには、フォルダを削除してください。","createFailed":"フォルダを作成できませんでした。","renameFailed":"フォルダ名を変更できませんでした。","created":"フォルダ「{name}」を作成しました。ここで生成した新しい結果はこのフォルダに入ります。","createdWith":"フォルダ「{name}」を作成し、{count, plural, other {# 枚}}の画像を追加しました","added":"{count, plural, other {「{name}」に # 枚追加しました}}","removed":"{count, plural, other {「{name}」から # 枚削除しました}}","addFailed":"「{name}」に画像を追加できませんでした","removeFailed":"「{name}」から画像を削除できませんでした","invalidImages":"{count, plural, other {# 枚の画像を「{name}」に追加できませんでした。削除されたか、利用できなくなっています。}}","none":"フォルダはまだありません。","newHint":"作成して{count, plural, other {# 枚}}を追加します","addTitle":"{count, plural, other {# 枚の追加先}}","zipEmpty":"「{name}」にはまだダウンロードできる画像がありません。","loadFailed":"フォルダを読み込めませんでした。","emptyTitle":"「{name}」は空です","emptyBody":"ここで生成すると、結果はこのフォルダに入ります。既存の画像は … メニューから追加するか、複数選択してまとめて追加することもできます。","addExisting":"既存の画像を追加","pickBanner":"「{name}」に追加する画像を選び、「フォルダに追加」を押してください。","likedEmptyTitle":"いいねした画像はまだありません","likedEmptyBody":"結果のハートをタップすると、ここに保存されます。","resultsGoTo":"結果の保存先: {name}"},"selection":{"count":"{count} 件選択中","hint":"画像をクリックして選択","all":"すべて","download":"ダウンロード","downloadZip":"ZIPでダウンロード","exit":"選択を終了","barLabel":"選択","deleted":"{count, plural, other {# 枚の画像を削除しました}}","deleteFailed":"{count, plural, other {# 枚の画像を削除できませんでした}}","zipNothing":"選択した画像はまだどれも完成していません。","zipTrimmed":"1つのZIPに入る画像は最大 {max} 枚のため、最初の {max} 枚を入れました。"},"viewer":{"version":{"generated":"オリジナル","upscaled":"アップスケール ×2","removebg":"背景を削除","enhance":"補正済み","restyle":"スタイル変更","expand":"拡張済み","instruction":"編集済み","transformed":"変換済み"},"title":"バリエーション {index}/{total} · {label}","compare":"比較","compareDivider":"ビフォー・アフターの境界","before":"前 · {size}","after":"後 · {size}","variants":"この生成のバリエーション","variantOf":"バリエーション {index}/{total}","previous":"前のバリエーション","next":"次のバリエーション","zoomIn":"拡大","zoomOut":"縮小","zoom":"ズーム","model":"モデル","size":"サイズ","created":"作成日時","prompt":"プロンプト","copy":"コピー","details":"詳細","versions":"バージョン","seeAll":"すべて表示","versionsSummary":"{count} バージョン · 表示中: {label}","makeVariants":"バリエーションを作成 · 2-4 枚","variantsCount":"{count} バリエーション · {count} 枚","upscaleTo":"{size} にアップスケール · 1 枚","upscale":"×2 にアップスケール · 1 枚","recreate":"作り直す","makingVariants":"{count, plural, other {# 件のバリエーションを作成中…}}","regenerating":"再生成中…","reference":"参照","loadingVersions":"バージョンを読み込み中","versionsFailed":"バージョンを読み込めませんでした。","current":"現在","downloadAll":"全 {count} バージョンを ZIP でダウンロード","tabInfo":"情報","tabEdit":"編集","tabHistory":"履歴 · {count}","editSoon":"編集ツールは次回のアップデートで追加されます。","download":"ダウンロード","like":"いいね","copyLink":"画像リンクをコピー","selectFailed":"そのバージョンを表示できませんでした。もう一度お試しください。","close":"閉じる"},"edit":{"title":"画像を編集","eachCost":"各 1 枚","apply":"適用 · 1 枚","applyInstruction":"指示を適用 · 1 枚","back":"編集一覧に戻る","done":"完了","new":"新規","footnote":"編集のたびに新しいバージョンになります。オリジナルは履歴に残るので、いつでも戻せます。","hint":{"upscale":"幅と高さを 2 倍に","remove_background":"透明 PNG または単色","expand":"アスペクト比を変更","enhance":"よりシャープに、クリアに、美しい色に","restyle":"アニメ、カートゥーン、3D、デジタル…","instruction":"変えたいことを自分の言葉で伝えてください"},"upscaleAgain":"このバージョンはアップスケール済みです。もう一度行うとさらに 2 倍になります。","background":"背景","bg":{"transparent":"透明","white":"白","grey":"スタジオグレー","pastel":"ライトパステル"},"pickRatio":"新しい比率を選んでください(現在 {current})","preset":{"faithful":"忠実","colours":"鮮やかな色","portrait":"ポートレート重視"},"presetHint":{"faithful":"細部をきれいに、ほかは変えません","colours":"奥行きと色味を足し、構図はそのまま","portrait":"自然な肌と目、やわらかい背景"},"style":{"anime":"アニメ","cartoon":"カートゥーン","3d":"3D レンダー","digital":"デジタル","abstract":"抽象","photoreal":"フォトリアル"},"instructionLabel":"この画像の編集内容","instructionPlaceholder":"この画像をどう編集するか説明してください…","alreadyEditing":"この画像はすでに編集中です。完了してからもう一度お試しください。"},"model":{"processingUpscale":"忠実アップスケーラー","processingCutout":"背景除去ツール"}},"imagesFlow":{"free":{"templates":{"heading":"またはテンプレートを試す"},"generate":"生成","line":{"empty":"無料: 完全な画像1枚、ぼかしなし","ready":"無料: 画像1枚の準備完了。トライアルでバリエーション、編集、HD、透かしなしを利用できます。","startTrial":"トライアルを開始"},"quota":{"trial":"残り {left} / {total} 枚","pro":"今月 {used} / {total} 枚 · プレミアム {premiumUsed} / {premiumTotal}","legacy":"今日 {used} / {total} 枚","cycle":"今回の期間の残り {left} / {total} 枚 · プレミアム {premiumLeft} / {premiumTotal}","today":"今日の残り {left} / {total} 枚","getMore":"追加する"},"template":{"product_photo":{"title":"商品写真","prompt":"白い背景の商品"},"logo":{"title":"ロゴ","prompt":"バイク修理店のロゴ"},"remove_background":{"title":"背景を削除","prompt":"背景をきれいに削除"},"photo_hd":{"title":"HD写真","prompt":"この写真をHDにして、何も変えない"},"photo_filters":{"title":"写真フィルター","prompt":"写真に暖かいフィルム調を加える"},"restore_old_photo":{"title":"古い写真を復元","prompt":"古い写真を復元してカラー化"}},"gen":{"stage1":"構図をスケッチ中","stage2":"最初の下書きを作成中","stage3":"細部を仕上げ中","retrying":"問題が発生しました — 自動的に再試行中"},"promo":{"heading":"画像でほかにできること","variations":{"title":"4つのバリエーション","sub":"同じアイデアで新しい表現"},"edit":{"title":"言葉で編集","sub":"「夜にして」"},"hd":{"title":"HDダウンロード","sub":"2048 × 2048、印刷対応"}},"fail":{"title":"この画像を完成できませんでした","bodyFree":"自動的に再試行しましたが、うまくいきませんでした。無料トライアルは戻っています — 何も使用されていません。","bodyPaid":"自動的に再試行しましたが、うまくいきませんでした。料金は請求されていません。","blockedTitle":"このリクエストは生成できません","blockedBody":"画像モデルのコンテンツルールで許可されていません。プロンプトを言い換えてお試しください。何も使用されていません。","providerBlockedTitle":"このモデルでは処理できません","providerBlockedBody":"モデルがこの写真またはリクエストを処理できませんでした。別の写真か、別の説明でお試しください。","refusedTitle":"モデルが画像ではなくテキストで応答しました","refusedBody":"画像そのものを説明して、もう一度お試しください。何も使用されていません。"},"result":{"download":"透かしなしでダウンロード","variations":"4つのバリエーション","edit":"編集","hd":"HD","downloadHd":"HDをダウンロード"},"pw":{"title":"画像の準備ができました！","subtitle":"PROにアップグレードすると、ダウンロードでき、プレミアムAIモデル、画像生成、ファイル分析をすべて利用できます。","job":{"remove_background":{"title":"切り抜きの準備ができました！","subtitle":"PROにアップグレードすると、切り抜きをダウンロードでき、プレミアムAIモデル、画像生成、ファイル分析をすべて利用できます。"},"enhance":{"title":"より鮮明な写真の準備ができました！","subtitle":"PROにアップグレードすると、より鮮明な写真をダウンロードでき、プレミアムAIモデル、画像生成、ファイル分析をすべて利用できます。"}},"caption":"あなたの画像 · “{prompt}”","unlockShort":"透かしなしでロック解除","unlockCard":"<b>PROにアップグレード</b>して透かしなしで画像のロックを解除","unlock":{"variations":"この画像の4つのバリエーション","noWatermark":"透かしなし","edits":"簡単な言葉で編集 — 「夜にして」","hd":"HDダウンロード、2048 × 2048","monthly":"月150枚の画像"},"cta":"透かしなしでダウンロード","ctaHd":"透かしなしでHDダウンロード","blur":{"unlockShort":"画像全体のロックを解除","unlockCard":"<b>PROにアップグレード</b>して画像全体のロックを解除","cta":"画像のロックを解除","ctaHd":"HDでダウンロード"},"alternative":"+ <b>{model}</b> で作成したバージョン"},"blur":{"badge":"プレビュー"},"nudge":{"first":"画像が気に入りましたか？透かしなしで受け取るか、次に4つのバリエーションを作れます。","firstCta":"はい、透かしを削除","blurred":"新しい画像はぼかしの奥で準備できています。ロックを解除して、どちらの画像も透かしなしで入手しましょう。","blurredCta":"画像のロックを解除"}},"alternative":{"generating":"別バージョンを生成しています…"}},"images":{"heading":"生成したい画像を説明するか、写真をアップロードしてAIで編集しましょう","placeholder":"画像の説明を入力…","submit":"生成","editStatus":{"remove_background":"背景を削除しています…","upscale":"画像を高画質化しています…"},"altGenerated":"生成された画像：{prompt}","closePreview":"プレビューを閉じる","composerLabel":"画像プロンプト入力欄","copyPrompt":"プロンプトをコピー","dislike":"画像を低く評価","download":"画像をダウンロード","generating":"画像を生成しています…","transforming":"画像を変換しています…","generationFailed":"画像の生成に失敗しました。もう一度お試しください。","like":"画像を高く評価","loadingPreview":"画像生成の読み込みプレビュー","modelUnavailable":"このモデルはまだ利用できません。別のモデルを選んでください。","modelUnavailableHint":"このモデルはまだ利用できません — 代わりにプレースホルダー画像を使用します","myImages":"自分の画像","attachPhoto":"写真をアップロード","attachedPhotoAlt":"添付された写真","removePhoto":"写真を削除","uploadFailed":"写真をアップロードできませんでした。もう一度お試しください。","previewLabel":"生成された画像のプレビュー","requestSummary":"スタイル：{style} ・ 縦横比：{ratio} ・ モデル：{model} ・ 画像1枚","stop":"停止","threadLabel":"生成された画像のスレッド","viewFullScreen":"生成された画像を全画面で表示：{prompt}","viewPreviousFullScreen":"前のチャット内の画像を全画面で表示"},"apps":{"title":"アプリ","subtitle":"AIを活用したツールを見てみましょう","tool":{"imageGeneration":{"title":"画像生成","description":"テキストの説明からAIで印象的な画像を作成"},"backgroundRemoval":{"title":"背景の削除","description":"AIで画像の背景を数秒で削除","subtitle":"どんな写真でもアップロードすれば、数秒で輪郭のきれいな切り抜きが手に入ります。","pageTitle":"どんな背景も数秒で削除","instruction":"この画像から背景を削除して、完全に透明にしてください。"},"imageUpscaler":{"title":"画像の高解像度化","description":"AIで写真を高画質化し、より高い解像度に拡大","subtitle":"写真をアップロードすると、AIで高画質化・拡大します。","pageTitle":"画像を高画質化して拡大","instruction":"私の画像を高画質化して拡大してください。"},"dropzoneTitle":"クリックするか、画像をここにドラッグ","dropzoneFormats":"JPG, JPEG, PNG, WEBP","uploadButton":"画像をアップロード","uploading":"アップロード中…","uploadError":"アップロードに失敗しました。もう一度お試しください。","humanizer":{"title":"ヒューマナイザー","description":"硬い下書きを自然な文章に書き直す"},"pdfSummarizer":{"title":"PDF要約","description":"長いPDFをページ番号付きの要点にまとめる"},"paraphraser":{"title":"言い換え","description":"同じ内容を別の言葉で"},"grammarCheck":{"title":"文法チェック","description":"文法・スペル・句読点を修正"},"aiCheck":{"title":"AIチェック","description":"どの部分がAIらしく読めるのか、その理由まで確認できます。"},"plagiarism":{"title":"剽窃チェック","description":"どの部分がウェブページと一致するか、どこにあるかを確認できます"}},"action":{"title":"{app} での操作を確認","confirm":"確認","cancel":"キャンセル","confirmed":"完了","cancelled":"キャンセルしました","expired":"期限切れです","failed":"失敗しました: {error}","connect":"接続","disconnect":"接続を解除","connecting":"接続しています…"},"category":{"communication":"コミュニケーション","productivity":"生産性","developer":"開発","analytics":"分析","monitoring":"監視","commerce":"コマース","marketing":"マーケティング","media":"メディア","storage":"ストレージ","sales":"営業","support":"サポート","finance":"財務","content":"コンテンツ","automation":"自動化"},"page":{"title":"アプリ","subtitle":"すでにお使いのツールを接続すれば、アシスタントがその中で作業します。","metaTitle":"AIチャットで使えるアプリ連携{count}件 | TryChatGet","metaDescription":"Gmail、Google Calendar、Notion、Slackなど、ほか{count}個のアプリをTryChatGetに接続し、AIに読み取りや検索、操作を任せましょう。"},"search":{"placeholder":"アプリを検索"},"filter":{"all":"すべて"},"section":{"connected":"接続済み","available":"すべてのアプリ","images":"画像","writing":"ライティング"},"badge":{"connected":"接続済み","comingSoon":"近日対応","new":"新機能"},"detail":{"metaTitle":"{app} をAIチャットと連携 | TryChatGet","metaDescription":"{app} をTryChatGetに接続すると、チャットの中でAIに{app} のデータを扱ってもらえます。","toolsHeading":"アシスタントが{app} でできること","toolsCount":"{count, plural, other {#件の操作}}","moreTools":"ほか{count}件","related":"{category} のその他のアプリ","comingSoonBody":"{app} は対応予定リストに入っており、まもなく接続できるようになります。","backToApps":"すべてのアプリ"},"return":{"connected":"{app} を接続しました。どのチャットでもアシスタントに使ってもらえます。","error":"接続に失敗しました。もう一度お試しください。"},"reconnect":{"notice":"アプリの接続方式が、より安定した新しい方式に変わりました。お手数ですが、アプリを再度接続してください。"},"empty":"検索条件に一致するアプリはありません。","gmail":{"description":"GmailはGoogleのメールサービスで、迷惑メール対策や強力な検索機能を備え、ほかのG Suiteアプリともシームレスに連携して作業を進められます。"},"slack":{"description":"Slackはチャンネルを中心としたメッセージングプラットフォームです。"},"google-meet":{"description":"Google MeetはGoogle Workspaceと連携する安全なビデオ会議プラットフォームで、リモート会議や画面共有、チャットを行えます。"},"microsoft-teams":{"description":"Microsoft TeamsはMicrosoft 365の中にチャット、ビデオ会議、ファイル保存を統合し、分散したチームの共同作業とコミュニケーションを支えます。"},"outlook":{"description":"OutlookはMicrosoftのメールとカレンダーのプラットフォームで、連絡先や日程調整を統合し、やり取りと予定をひとつの画面で管理できます。"},"clicksend":{"description":"ClickSendはクラウド型のSMS・メールマーケティングのプラットフォームで、SMSの送受信や連絡先の管理、キャンペーンの効果測定ができます。"},"mailersend":{"description":"MailerSendは開発者向けのトランザクションメール配信サービスで、アプリケーションにメール送信機能を組み込めます。"},"sendgrid":{"description":"SendGridはクラウド型のメール配信プラットフォームで、トランザクションメールとマーケティングメールをAPI連携や分析機能とともに大規模に扱えます。"},"telegram":{"description":"Telegramはセキュリティと速さを重視したクラウド型のメッセージングアプリです。"},"google-calendar":{"description":"Google Calendarは予定の作成やイベントのリマインダー、メールやほかのアプリとの連携で、スケジュール管理を効率化するツールです。"},"notion":{"description":"Notionはメモ、ドキュメント、Wiki、タスクをひとつのワークスペースにまとめ、共同作業や知識管理に合わせた独自のワークフローを組めます。"},"google-drive":{"description":"Google Driveはファイルのアップロードや共有、共同編集をあらゆる端末から行えるクラウドストレージで、強力な検索とオフラインアクセスに対応します。"},"google-docs":{"description":"Google Docsはクラウド型の文書作成ツールで、リアルタイムの共同編集や変更履歴、ほかのGoogle Workspaceアプリとの連携に対応します。"},"google-sheets":{"description":"Google Sheetsはクラウド型の表計算ツールで、リアルタイムの共同編集やデータ分析、ほかのGoogle Workspaceアプリとの連携に対応します。"},"google-slides":{"description":"Google Slidesはクラウド型のプレゼンテーション作成ツールで、リアルタイムの共同編集やテンプレート集、ほかのGoogle Workspaceアプリとの連携に対応します。"},"google-tasks":{"description":"Google TasksはGmailとGoogle Calendarに組み込まれたシンプルなToDoリストで、タスクを手早く管理できます。"},"mixpanel":{"description":"Mixpanelはユーザーの行動やエンゲージメントを計測するプロダクト分析プラットフォームで、コホート分析やファネル、A/Bテストで体験を改善できます。"},"calendly":{"description":"Calendlyは会議の招待や空き状況の確認、リマインダーを自動化する日程調整ツールで、個人やチームのメールのやり取りを減らせます。"},"jira":{"description":"バグ管理、課題管理、アジャイルなプロジェクト管理のためのツールです。"},"confluence":{"description":"チームの共同作業と知識管理のためのツールです。"},"apify":{"description":"ApifyはActorと呼ばれるWebスクレイピングや自動化ツールを開発・デプロイ・運用するためのプラットフォームです。"},"apollo":{"description":"ApolloはCRMとリード獲得の機能を備え、連絡先の発掘やアプローチの管理、営業パイプラインの把握で安定した顧客づくりを支援します。"},"asana":{"description":"チームが仕事を整理し、進捗を追い、管理するためのツールです。"},"bannerbear":{"description":"Bannerbearは画像と動画の自動生成APIで、カスタマイズできるテンプレートからグラフィックやSNS用ビジュアル、マーケティング素材を大量に作成できます。"},"basecamp":{"description":"37signalsによるプロジェクト管理・チームコラボレーションのツールです。"},"basin":{"description":"Basinはノーコードのフォームバックエンドで、サーバー側のコードを書かずに高機能で安定したフォームをすぐに用意できます。"},"beamer":{"description":"Beamerはアプリやサイトの中でお知らせや更新情報、新機能を配信できるプラットフォームで、ユーザーのエンゲージメントを高められます。"},"cal-com":{"description":"Calは共有できる予約ページやカレンダー同期、空き状況の管理により、打ち合わせの日程調整をシンプルにします。"},"canny":{"description":"Cannyは顧客フィードバックを収集・分析し、優先順位を付けて、より良いプロダクトづくりに役立てるプラットフォームです。"},"circleback":{"description":"Circleback MCPを使うと、権限のある会議や文字起こし、アクションアイテム、カレンダーの予定、メール、人物、企業、サポート文書を検索できます。"},"clickup":{"description":"ClickUpはタスク、ドキュメント、目標、チャットをひとつにまとめ、カスタマイズできるワークフローでプロジェクト全体の計画と共同作業を進められます。"},"clockify":{"description":"Clockifyは無料の時間管理ソフトで、個人やチームがプロジェクトごとの作業時間を記録できます。"},"close":{"description":"Closeは通話やメールの自動化、予測ダイヤラーを備え、営業プロセスの管理と効率化を支援するCRMプラットフォームです。"},"cloudconvert":{"description":"CloudConvertは音声・動画・文書・電子書籍・アーカイブ・画像・表計算・プレゼンテーションなど200を超える形式に対応するファイル変換サービスです。"},"cloudflare-browser-rendering":{"description":"Cloudflare Browser Renderingを使うと、Cloudflareのグローバルネットワーク上で動くヘッドレスブラウザをプログラムから操作でき、自動化などの作業を…"},"coda":{"description":"ドキュメントをチームの生産性とプロジェクト管理のための強力なツールに変える、共同作業向けのワークスペースです。"},"coinbase":{"description":"Coinbaseは暗号資産の購入、売却、送付、保管ができるプラットフォームです。"},"contentful":{"description":"ContentfulはAPIファーストのヘッドレスCMSで、コンテンツを作成・管理し、さまざまなチャネルや端末に配信できます。"},"elevenlabs":{"description":"どの言語でも自然なAI音声をすぐに作成でき、動画制作者や開発者、企業に最適です。"},"eventbrite":{"description":"Eventbriteはイベントの企画、集客、運営を支援し、カンファレンスやコンサートなどのチケット販売や参加者の管理ができます。"},"excel":{"description":"Microsoft Excelはデータ分析や計算、可視化に使える高機能な表計算アプリで、数式やグラフ、ピボットテーブルでデータを整理・処理できます。"},"fathom":{"description":"会議を録音し、文字起こしして要約するAI会議アシスタントです。"},"fibery":{"description":"Fiberyはチームの共同作業や情報整理、ワークフロー管理を支援するワークマネジメントのプラットフォームです。"},"figma":{"description":"共同編集できるインターフェースデザインツールです。"},"firecrawl":{"description":"FirecrawlはWebのクロールとデータ抽出を自動化し、コンテンツの収集やサイトのインデックス化、オンライン情報の分析を大規模に行えます。"},"fireflies":{"description":"Fireflies.aiはチームの音声での会話を文字起こしし、要約、検索、分析できるようにします。"},"gitlab":{"description":"Gitリポジトリ管理にWiki、課題管理、CI/CDパイプラインの機能を備えた、WebベースのDevOpsライフサイクルツールです。"},"givebutter":{"description":"Givebutterはファンドレイジングのプラットフォームで、無料で公開されたAPIからキャンペーンの管理や寄付の追跡、支援者との関わりを扱えます。"},"grafana":{"description":"メトリクス、ログ、トレースのためのオープンで組み合わせ自由なオブザーバビリティプラットフォームです。"},"granola":{"description":"Granolaは会議の文字起こしを記録し、チームが会話を検索・共有できるノートアプリです。"},"harvest":{"description":"Harvestはチームやフリーランス向けの時間管理・請求ツールで、稼働時間の記録やプロジェクト管理、支払いの効率化ができます。"},"hubspot":{"description":"HubSpotはCRM、メール自動化、分析を統合したインバウンドマーケティング・営業・カスタマーサービスのプラットフォームで、リード育成と一貫した顧客体験を支えます。"},"humanitix":{"description":"Humanitixは利益の100%を慈善団体に寄付する、非営利のチケット販売プラットフォームです。"},"jotform":{"description":"Jotformはオンラインのフォーム作成ツールで、データ収集やアンケートなどさまざまな目的のフォームを作って管理できます。"},"knack":{"description":"コードを書かずに独自のWebアプリを作れる、ノーコードのデータベース・業務アプリ基盤です。"},"linear":{"description":"Linearは現代的なチーム向けの課題管理・プロジェクト計画ツールで、軽快なワークフローやキーボードショートカット、GitHub連携を備えています。"},"linkedin":{"description":"LinkedInはビジネス向けのソーシャルネットワークで、求職者や企業、専門家がつながり、情報を発信し、ビジネスの機会を見つけられます。"},"loyverse":{"description":"Loyverseは小規模ビジネス向けのPOSシステムで、売上管理や在庫追跡、顧客との関係づくりの機能を備えています。"},"miro":{"description":"Miroは共同編集できるオンラインホワイトボードで、アイデア出しやワイヤーフレーム作成、ワークフローの設計やプロジェクト管理を視覚的に進められます。"},"monday-com":{"description":"monday.comはカスタマイズできるワークマネジメントのプラットフォームで、アジャイル開発から営業、マーケティングまで計画と共同作業、自動化に対応します。"},"neon":{"description":"信頼性と拡張性の高いアプリケーションをより早く構築するための、サーバーレスなPostgresプラットフォームです。"},"neverbounce":{"description":"NeverBounceはメールアドレスの有効性を確認する検証サービスで、到達率を高めてバウンス率を抑えられます。"},"microsoft-onenote":{"description":"メモや手書き、情報を記録して整理できるデジタルノートです。"},"openai":{"description":"OpenAI APIのツールキットで、AssistantsやThreads/Messagesの管理、ファイルのアップロードや一覧・削除、モデルの一覧や取得、ファインチューニングの一覧とイベントの確認ができます。"},"parseur":{"description":"ParseurはAIを活用したデータ抽出ツールで、メールやPDFなどの文書を構造化データに変換する処理を自動化します。"},"payhip":{"description":"Payhipはデジタル商品やメンバーシップ、物販を顧客へ直接販売できるEコマースのプラットフォームです。"},"pdfmonkey":{"description":"PDFMonkeyはテンプレートからのPDF生成を自動化するサービスで、体裁の整ったPDFをプログラムから作成できます。"},"postman":{"description":"PostmanはAPIの開発、テスト、管理を行えるプラットフォームで、強力な共同作業の機能を備えています。"},"remove-bg":{"description":"remove_bgはAIを使って画像の背景を自動的に削除できるAPIです。"},"resend":{"description":"メール送信のための汎用APIです。"},"rootly":{"description":"RootlyはAIを前提としたインシデント管理プラットフォームで、ワークフローと連携を自動化し、SlackやPagerDutyなどのツールとつないでインシデント対応を効率化します。"},"safetyculture":{"description":"SafetyCulture（旧iAuditor）は現場業務のプラットフォームで、デジタル点検の実施や監査の管理、問題の追跡、タスクの予定設定、コンプライアンスの維持を…"},"sentry":{"description":"Sentryと連携して、エラーの追跡と監視を管理できます。"},"signwell":{"description":"SignWellは法的に有効な電子署名のためのツールで、書類への署名をより早く完了できます。"},"softr":{"description":"Airtableから独自のアプリやポータルを、ノーコードで数分で作成できます。"},"supadata":{"description":"SupadataはWebと動画をテキスト化するAPIで、YouTube、TikTok、Instagram、Facebook、X（Twitter）や動画ファイルから文字起こしを取得し、SNSのメタデータの取得やWebコンテンツの…"},"tally":{"description":"Tallyはフォーム作成のプラットフォームで、フォームを作って回答を集め、さまざまなツールやサービスと連携できます。"},"tavily":{"description":"Tavilyは検索とデータ取得のサービスで、文書やデータベース、Web上の情報から必要なものをすばやく見つけて絞り込めます。"},"ticktick":{"description":"TickTickはマルチプラットフォーム対応のタスク管理・ToDoリストアプリで、タスクと予定を効率よく整理できます。"},"todoist":{"description":"Todoistはタスク管理ツールで、ToDoリストの作成や期限の設定、リマインダーや端末間の同期を使ったプロジェクトの共同作業ができます。"},"trello":{"description":"Webベースのカンバン方式のリスト作成アプリです。"},"typeform":{"description":"回答したくなる、美しくインタラクティブなフォームを作成できます。"},"webflow":{"description":"Webflowはノーコードのサイト制作・ホスティングのプラットフォームで、レスポンシブなサイトの構築やネットショップの開設、コンテンツ更新ができます。"},"wordpress":{"description":"一元化されたWordPress.com APIを通じて、WordPress.comとJetpack連携サイトのコンテンツ、メディア、コメント、Readerのデータ、統計、対応機能を管理できます。"},"wrike":{"description":"Wrikeはプロジェクト管理・コラボレーションのツールで、カスタマイズできるワークフローやガントチャート、レポート、リソース管理でチームの生産性を高めます。"},"github":{"description":"GitHubはバージョン管理と共同開発のためのコードホスティングプラットフォームで、Gitリポジトリの管理や課題管理、継続的インテグレーションに対応します。"},"bonsai":{"description":"BonsaiはフルマネージドのElasticsearch・OpenSearchホスティングサービスで、自動バックアップやセキュリティ、監視を備えた拡張性の高い検索基盤を提供します。"},"buildkite":{"description":"Buildkiteは自社のインフラ上で、高速かつ安全にスケールする継続的インテグレーションのパイプラインを実行できるプラットフォームです。"},"clickhouse":{"description":"ClickHouseはSQLに対応した高速なオープンソースの列指向データベース管理システムで、リアルタイム分析や大規模データの処理に向いています。"},"prisma":{"description":"Prisma Data PlatformはAccelerate（グローバルなデータベースキャッシュ）、Optimize（AIによるクエリ分析）、Prisma Postgres（マネージドPostgreSQL）などのツールを提供します。"},"supabase":{"description":"Supabaseはオープンソースのバックエンドサービスで、現代的なアプリの構築に使えるPostgresデータベース、認証、ストレージ、リアルタイム購読のAPIを備えています。"},"amplitude":{"description":"Amplitudeはセルフサービスのツールとリアルタイムのデータで、状況が変わっても成果を出せるプロダクトと体験づくりを支えます。"},"hex":{"description":"HexはSQL、Python、Rのノートブックをまとめた共同作業向けのデータワークスペースで、分析やデータサイエンスに使えます。"},"better-stack":{"description":"Better Stackは監視、ログ管理、インシデント対応の仕組みを提供し、アプリケーションの信頼性とパフォーマンスの維持を支援します。"},"booqable":{"description":"Booqableはレンタル事業向けのソフトウェアで、在庫や予約、オンラインでの受け付けを管理できます。"},"wix":{"description":"Wixはクラウド型のWeb制作プラットフォームで、ドラッグ操作だけでHTML5のサイトやモバイルサイトを作成できます。"},"brevo":{"description":"Brevo（旧Sendinblue）はメールとSMSのオールインワンのマーケティングプラットフォームで、トランザクション配信やマーケティング自動化、連絡先管理、CRMのツールで企業を…"},"dub":{"description":"分析機能とAPIを備えた短縮リンク管理プラットフォームで、独自ブランドの短縮リンクを作成・管理し、効果を測定できます。"},"kit":{"description":"Kitはクリエイターが作業を自動化し、開発者がKit App Store向けのアプリを作れるプラットフォームです。"},"klaviyo":{"description":"Klaviyoはデータを活用したメール・SMSマーケティングのプラットフォームで、ECブランドが狙ったメッセージを届け、成果を測り、顧客との関係を広げられます。"},"mailchimp":{"description":"Mailchimpはメールマーケティングと自動化のプラットフォームで、キャンペーンのテンプレートや顧客のセグメント、成果分析でエンゲージメントとコンバージョンを高めます。"},"mailerlite":{"description":"MailerLiteはメールマーケティングのサービスで、キャンペーンの作成と管理、ワークフローの自動化、ランディングページの作成ができます。"},"metricool":{"description":"Metricoolは複数のSNSへの投稿を、ひとつのカレンダーで計画し、予約し、効果を測定できます。"},"moosend":{"description":"Moosendはクラウド型でAIを活用したメールマーケティングツールで、狙った相手に大規模にアプローチできます。"},"snapchat-ads":{"description":"SnapchatのマーケティングAPIと広告マネージャーの連携で、広告キャンペーンの作成と管理、成果指標の分析、ビジネスアカウントの利用ができます。"},"vidiq":{"description":"VidIQはYouTubeのキーワードを調査し、競合を追跡し、動画の成果を採点してチャンネルの成長を支援します。"},"windsor-ai":{"description":"Windsor.aiはマーケティングやビジネスのデータソースをつなぎ、分析やレポート、アカウント管理、対応する書き込み操作を行えます。"},"cloudinary":{"description":"Cloudinaryはクラウド型のメディア管理プラットフォームで、画像や動画のアップロードや保存、変換、CDN経由の配信ができます。"},"runway":{"description":"Runwayは動画、画像、音声、アバター、音声合成、メディア制作のワークフローを生成・変換できる生成AIのAPIを提供します。"},"dropbox":{"description":"Dropboxはクラウドストレージサービスで、端末をまたいだファイルの同期や共有、共同作業に加え、バージョン管理や豊富な連携に対応します。"},"dropcontact":{"description":"DropcontactはB2B向けのメールアドレス検索・データ補完サービスで、確認済みのビジネスメールアドレスと連絡先情報を提供します。"},"fullenrich":{"description":"FullEnrichはB2B向けにメールと電話番号を段階的に補完するプラットフォームで、15社以上のベンダーの情報を集めてリードのメールアドレスと電話番号を特定します。"},"instantly":{"description":"Instantlyはコールドメールでのアプローチを効率化するプラットフォームで、キャンペーンの自動化やリード管理、到達率の改善ができます。"},"lemlist":{"description":"lemlistはマルチチャネルのアプローチを自動化する営業支援ツールで、有効な連絡先を持つリードを見つけ、メールやLinkedIn、電話からパーソナライズした…"},"nutshell":{"description":"Nutshellは柔軟なCRM・メールマーケティングのプラットフォームで、小規模ビジネスの連絡先や営業パイプライン、顧客との関係の管理を支援します。"},"freshdesk":{"description":"Freshdeskはチケット管理やナレッジベース、自動化の機能を備えたカスタマーサポートのソフトウェアで、問い合わせ対応の効率化と顧客体験の向上につながります。"},"plain":{"description":"PlainはB2Bのサポートチーム向けの共同作業型プラットフォームで、AIを活用した画面で問い合わせ経路をまとめ、顧客対応を支援します。"},"paypal":{"description":"送金ができるオンライン決済サービスで、従来の支払い方法に代わる電子的な選択肢になります。"},"sanity":{"description":"Sanityは構造化されたコンテンツの保存と、現代的なアプリ向けのAPIを提供するヘッドレスCMSのプラットフォームです。"},"zapier":{"description":"Zapierは数千のWebアプリをつなぎ、データを受け渡す自動化されたワークフローを作れます。"}},"search":{"dialogTitle":"チャットを検索","placeholder":"チャットを検索…","empty":"見つかりませんでした","close":"検索を閉じる"},"pro":{"premiumModel":{"title":"{model}から回答を受け取る","unlockTitle":"{model}のロックを解除","subtitle":"{model}はProのモデルです。メッセージは保存され、アップグレードするとすぐに送信されます。","continueTitle":"{model}の回答を最後まで受け取る","continueSubtitle":"アップグレードするとすぐに回答の続きが届きます。","entrySubtitle":"{model}とすべてのPremiumモデルを1つのプランで。"},"account":{"title":"アカウントを作成","subtitle":"プランとメッセージは保持されます。お支払いは次のステップです。","back":"プランに戻る"},"askAiChatInstead":"代わりにAI Chatに聞く · 1日1回無料","freeAnswerUsed":"本日の無料回答（1回）を使い切りました","email":{"titleTopic":"「{topic}」についての回答の準備ができました","title":"回答の準備ができました"},"close":"Proを閉じる","fairUsage":"公正利用の上限が適用されます。","learnMore":"詳しく見る。","socialProof":{"joinedCount":"すでに{count, number}人以上が登録しています。あなたも参加しませんか。","upgradedCount":"すでに{count, number}人以上がProにアップグレードしています。あなたも参加しませんか。","usage":{"tr":"トルコでは、TryChatGetは主に仕事の書類、勉強、画像に使われています。","ar":"アルゼンチンでは、TryChatGetは主に勉強、履歴書、画像に使われています。","br":"ブラジルでは、TryChatGetは主に書類、お金の管理、画像に使われています。","ph":"フィリピンでは、TryChatGetは主に書類、勉強、画像に使われています。","uz":"ウズベキスタンでは、TryChatGetは主に公的書類、プレゼン資料、画像に使われています。","th":"タイでは、TryChatGetは主に書類、リサーチ、画像に使われています。","in":"インドでは、TryChatGetは主に画像、プログラミング、勉強に使われています。","rs":"セルビアでは、TryChatGetは主に勉強、仕事の書類、画像に使われています。","pl":"ポーランドでは、TryChatGetは主に画像、勉強、授業資料に使われています。","kz":"カザフスタンでは、TryChatGetは主に勉強、仕事の書類、授業資料に使われています。","hu":"ハンガリーでは、TryChatGetは主に勉強、仕事の書類、日常の疑問に使われています。","ro":"ルーマニアでは、TryChatGetは主に勉強、画像、マーケティングに使われています。","pe":"ペルーでは、TryChatGetは主に勉強、画像、法律文書に使われています。","co":"コロンビアでは、TryChatGetは主に勉強、仕事の書類、プログラミングに使われています。","ec":"エクアドルでは、TryChatGetは主に勉強、画像、仕事の書類に使われています。","za":"南アフリカでは、TryChatGetは主に勉強、画像、仕事の書類に使われています。"}},"linear":{"br":{"title":"Proの機能を使う","subtitle":"すべてのプレミアムモデル、画像生成などがひとつのプランに"},"orderDetails":"注文内容","totalPerDay":"1日あたりの合計","total":"合計","back":"戻る"},"feature":{"claude":"Claude Fable 5.1 - Anthropicの最も高性能なモデルを利用可能","claudeOpus":"Claude Opus 5.5、Sonnet 5.5 ほかのモデルを利用可能","chatgpt":"GPT-6 Astra、GPT-6.1 Sol、GPT-5.5 ほかを利用可能","grok":"Grok 4.7 - xAIの最新モデルを利用可能","deepseek":"DeepSeek V4 Pro、Kimi K3.1 Pro、Gemini 3.8 Flash を利用可能","glm":"GLM 5.3 - 最先端のAIを3倍の速さで利用可能","webSearch":"ウェブ検索 — 最新の情報をリアルタイムに","images":"GPT Image 2.5、Nano Banana 2、FLUX.2 などで画像を生成","agents":"NotionやSlackなど100以上のツールと連携","analysis":"PDF・スライド・スプレッドシートを作成"},"compare":{"speedClaim":"Proユーザーの85%が、約2倍の速さで結果にたどり着いています","column":{"feature":"含まれる内容"},"limited":"制限あり","openai":{"title":"GPT-6 Astra、GPT-6.1 Sol、GPT-5.5","note":"OpenAIの最先端モデル · GPT-6 Astraはフロンティアクレジットを消費"},"anthropic":{"title":"Claude Fable 5.1、Opus 5.5、Sonnet 5.5","note":"Anthropicの最も高性能なモデル · Opus 5.5とFable 5.1はフロンティアクレジットを消費"},"more":{"title":"DeepSeek V4 Pro、Kimi K3.1 Pro、Gemini 3.8 Flash、Grok 4.7、GLM 5.3"},"images":{"title":"画像生成","note":"GPT Image 2.5、Nano Banana 2、FLUX.2 など"},"files":{"title":"PDF・ドキュメント・スプレッドシートとチャット","note":"ファイルをアップロードして分析"},"documents":{"note":"そのまま送れるドキュメントを書き出し"},"webSearch":{"title":"ウェブ検索","note":"ウェブからの最新の結果"},"integrations":{"title":"100以上の連携","note":"Notion、Slack ほか多数"},"limits":{"title":"メッセージと利用の上限","note":"すべてのモデルで上限を拡大 + 4週間ごとに50<credits>フロンティアクレジット</credits>"},"credits":{"info":"GPT-6 Astra、Claude Opus 5.5、Claude Fable 5.1用に4週間ごとに50フロンティアクレジット。Opus 5.5は1メッセージにつき1クレジット、Fable 5.1とGPT-6 Astraは3クレジットを消費します。その他のモデルはクレジットを消費しません。","infoLabel":"フロンティアクレジットとは？"}},"plan":{"week":{"title":"7日間フルアクセス"},"weeksTrial":{"title":"{count}週間トライアル"},"weeksPlan":{"title":"{count}週間プラン"},"quarter":{"title":"3か月プラン","badge":"{percent}%お得"},"sixMonths":{"title":"6か月プラン","badge":"{percent}%お得"},"saveVs":"{plan}と比べて{percent}%お得","perMonth":"月あたり","perDay":"1日あたり","badge":{"mostPopular":"一番人気","oneTimeOffer":"一度きりのオファー！","mostRecommended":"当社の一番のおすすめ","recommended":"おすすめ","bestValue":"いちばんお得"},"introPrice":"最初の{period}は{price}","forPeriod":"{period}分","renewsSame":"同じ料金で自動更新 · いつでも解約可能","renewsThen":"その後は{cadence}{price}で自動更新 · いつでも解約可能","month":{"title":"月額"}},"dialog":{"offer":{"quarterly":"3か月プランでは、解約されるまで3か月ごとに{totalPrice}をご請求します。","sixMonths":"6か月プランでは、解約されるまで6か月ごとに{totalPrice}をご請求します。"},"title":"アカウントをPROにアップグレード","subtitle":"プレミアムAIモデル、画像生成、ファイル分析をすべてご利用いただけます。","trial":"7日間のお試しがわずか{trialPrice}。お試し期間終了後は、解約されるまで毎月{monthlyPrice}をご請求します。","quarterly":"3か月プランでは、解約されるまで3か月ごとに{totalPrice}をご請求します。","sixMonths":"6か月プランでは、解約されるまで6か月ごとに{totalPrice}をご請求します。","payNow":"支払う","paying":"処理中…","totalDueToday":"お支払い合計","cancelAnytime":"アカウント設定からいつでも解約できます。","taxNote":"価格はすべて{currency}表示です。追加の税金や手数料はかかりません。","trialUsed":"お試し期間はすでにご利用済みです。以下からプランをお選びください。","alreadySubscribed":"すでにサブスクリプションをご利用中です。変更は管理画面から行えます。","openPortal":"サブスクリプションを管理","getStarted":"始める","autoRenews":"自動更新 · <cancel>アカウント設定からいつでも解約できます</cancel>","autoRenewsStrict":"自動更新 · <cancel>「サブスクリプションを管理」からいつでも解約できます</cancel>","dueToday":"本日のお支払い","consent":"これが自動更新のサブスクリプションであることを理解し、<terms>利用規約</terms>、<privacy>プライバシーに関する声明</privacy>、<refund>返金ポリシー</refund>に同意します。","subscriptionNote":"Proは自動更新のサブスクリプションです。いつでも解約できます。","renews":{"yearly":"以降は毎年{price}。いつでも解約できます。","trial":"トライアル終了後は月額{price}。いつでも解約できます。","monthly":"以降は毎月{price}。いつでも解約できます。","quarterly":"以降は3か月ごとに{price}。いつでも解約できます。","sixmonth":"以降は6か月ごとに{price}。いつでも解約できます。","fourweek":"以降は4週間ごとに{price}。いつでも解約できます。","eightweek":"以降は8週間ごとに{price}。いつでも解約できます。","trialFourweek":"トライアル終了後は4週間ごとに{price}。いつでも解約できます。"},"payWithCard":"カードで支払う","payWithCardOrPix":"カードまたはPixで支払う","showPixQr":"PixのQRコードを表示","pixQrStillValid":"QRコードを閉じましたか？しばらくは有効なので、銀行アプリで引き続きお支払いいただけます。新しい支払いを始めると取り消されます。","taxNotePix":"価格はすべて{currency}です。Pixでのお支払いには、銀行が請求する3.5%のIOF税がかかります。","pix":{"lead":"Pixでお支払いします。お支払いになる方の情報 — CPFと、それに対応するフルネーム — をご入力ください。その後、銀行アプリでQRコードを読み取って完了します。","block":{"today":"本日は{amount}をPixでお支払いいただきます。3.5%のIOFは銀行から別途請求されます（{iof}）。","renewalFromDay":"{day}日目から、ご契約は{period}ごとに{amount}（別途IOF）で請求されます。銀行からの通知のあと、請求日の約3日後に口座から引き落とされます。","renewalFromDayCadence":"{day}日目から、ご契約は{cadence}{amount}（別途IOF）で請求されます。銀行からの通知のあと、請求日の約3日後に口座から引き落とされます。","renewalFromDateCadence":"{date}から、ご契約は{cadence}{amount}（別途IOF）で請求されます。銀行からの通知のあと、請求日の約3日後に口座から引き落とされます。","renewalEvery":"ご契約は{period}ごとに{amount}（別途IOF）で請求されます。銀行からの通知のあと、請求日の約3日後に口座から引き落とされます。","renewalEveryCadence":"ご契約は{cadence}{amount}（別途IOF）で請求されます。銀行からの通知のあと、請求日の約3日後に口座から引き落とされます。","authorization":"そのために、銀行から{period}あたり{amount}までの承認を求められます。これは引き落とせる上限にすぎず、当社が請求する金額ではありません。価格改定や為替の変動で請求が止まらないよう、価格より高く設定されています。いつでもキャンセルできます。","details":"お支払いの詳細"}},"back":"戻る","monthly":"月額{totalPrice}、毎月請求されます。","nameLabel":"氏名","nameRequired":"続けるにはカードに記載の氏名を入力してください。","offerUnavailable":"このプランは現在ご利用いただけません。上の別の選択肢をお選びください。","offerUnavailableAction":"利用できるプランを表示","countryLabel":"国","postalCodeLabel":"郵便番号","postalCodeRequired":"続けるにはカードの郵便番号を入力してください。"},"checkout":{"successTitle":"お支払いが完了しました","successBody":"Proのご利用が有効になりました。","dismiss":"閉じる","title":"お支払い方法を選択","back":"プラン選択に戻る","tab":{"oneClick":"ワンクリック決済","card":"クレジットカード","cardOrPix":"カードまたはPix","cardOrMethod":"カードまたは{method}"},"method":{"card":"クレジットカード・デビットカード","back":"支払い方法に戻る"},"payWithMethod":"{method}で{amount}を支払う","summary":{"renewal":"以降は{date}から{cadence}{renewalPrice}"},"agreement":"続行すると、本日{today}、以降は解約するまで{cadence}{renewal}が請求されることに同意したものとみなされます。<cancel>アカウント設定からいつでも解約できます。</cancel>","consentFirst":"お支払いに進むには、上のチェックボックスをオンにしてください。","preparing":"安全な決済を準備しています…","secure":"安全なお支払い","trust":"お支払いはStripeが処理します(PCI DSS準拠、SSL暗号化)。","pixPending":"保留中のPix支払いがあります","pixPendingBody":"表示されたQRコードでお支払いください。最初からやり直すと、そのコードは取り消されます。","pixShowQr":"QRコードを表示","pixStartOver":"最初からやり直す"},"annual":{"authorize":"続行すると、本日{today}、その後は解約するまで{renewal}をTryChatGetが請求することを承認したことになります。<cancel>「サブスクリプションを管理」からいつでも解約できます</cancel>。<terms>利用規約</terms>と<refund>返金ポリシー</refund>をご確認ください。","compare":{"documents":{"title":"PDF・スライド・スプレッドシートを作成"},"files":{"note":"PDF・ドキュメント・スプレッドシート","title":"ファイルとチャット"},"integrations":{"note":"Notion、Slack など"},"limits":{"title":"上限アップ + 50フロンティアクレジット"},"webSearch":{"title":"リアルタイムのウェブ検索"}},"continue":"続ける","dueToday":"{plan} · 本日のお支払い","every":{"day":"{count, plural, =1 {毎日{price}} other {#日ごとに{price}}}","month":"{count, plural, =1 {毎月{price}} other {#か月ごとに{price}}}","week":"{count, plural, =1 {毎週{price}} other {#週間ごとに{price}}}","year":"{count, plural, =1 {毎年{price}} other {#年ごとに{price}}}"},"pay":"{amount}を支払う","perPeriod":"{period}分","rate":{"day":"{count, plural, =1 {1日{price}} other {#日ごとに{price}}}","month":"{count, plural, =1 {月額{price}} other {#か月ごとに{price}}}","week":"{count, plural, =1 {週{price}} other {#週間ごとに{price}}}","year":"{count, plural, =1 {年額{price}} other {#年ごとに{price}}}"},"rateAfter":"{period}後は{rate}","subtitle":"自動更新のサブスクリプション · いつでも解約可能","then":"以降は{date}から{rate}。","title":"プランを選んでProを利用開始"},"pix":{"screen":{"title":"Pixで支払う","statusWaiting":"お支払いを待っています","statusConfirming":"お支払いを確認中","stepCopy":"下のコードをコピーします","stepPaste":"銀行アプリで Pix › Pix Copia e Cola を開き、貼り付けます","stepApprove":"{amount} を確認して承認します","stepOpenBank":"スマートフォンで銀行アプリを開きます","stepScan":"Pix › QRコードで支払う を選び、コードを読み取ります","scanTitle":"銀行アプリで読み取る","copy":"Pixコードをコピー","copied":"コードをコピーしました","copyInstead":"代わりにPixコードをコピー","showQr":"別の端末で支払いますか？QRコードを表示","hideQr":"QRコードを隠す","validPhone":"コードは{time}まで有効です。銀行アプリへ移動しても、戻るとこの画面が表示されます。","validDesktop":"コードは{time}まで有効です。銀行が承認すると、この画面が自動で確認します。","paid":"支払いました","confirmingTitle":"お支払いを確認しています…","confirmingBody":"銀行の承認後、数秒かかります。","copyAgain":"もう一度コードをコピー","expiredTitle":"このPixコードは期限切れです","expiredBody":"最初からやり直すと新しいコードが届きます。","qrAlt":"PixのQRコード","codeLabel":"Pixコード"}},"personal":{"saved":"質問は保存されています","savedTitle":"質問への回答を見る"},"tier":{"legend":"プランを選択","pro":{"name":"Pro"},"max":{"name":"Max","badge":"利用量{multiplier}倍"}},"adsR":{"plan":{"lite":"{count}日間アクセス Lite","full":"{count}日間フルアクセス"},"title":"アカウントをアップグレード","card":{"intro":"{period}で{price}","forPeriod":"{period}分"},"renew":{"intro":"{period}で{today}、その後は{rate}で自動更新・いつでも解約できます","lite":"{period}で{today}、その後は{rate}で自動更新・いつでも解約できます。更新後も機能は制限されたままです。アップグレードすると、フルアクセスのすべての機能を使えます。","term":"{rate}で自動更新・いつでも解約できます"},"liteLimited":"更新後も機能は制限されたままです。アップグレードすると、フルアクセスのすべての機能を使えます。","compare":{"notInLite":"Liteには含まれません"}}},"settings":{"tabGeneral":"一般","tabAccount":"アカウント","tabHelp":"ヘルプセンター","responseStyle":{"short":"短め","medium":"標準","long":"長め"},"role":{"student":"学生","freelancer":"フリーランス","entrepreneur":"起業家","businessOwner":"経営者","investor":"投資家","other":"その他"},"title":"設定","save":"保存","saveError":"保存できませんでした。もう一度お試しください。","generalSubtitle":"表示とアシスタントの動作を設定します","accountSubtitle":"アカウントとサブスクリプションの設定を管理します","helpSubtitle":"答えを探すか、ヘルプセンターを開きます","fullName":"氏名","namePlaceholder":"姓と名を入力してください","language":"言語","theme":"テーマ","themeValue":"ダーク","themeLight":"ライト","themeDark":"ダーク","themeSystem":"システムに合わせる","responseStyleLabel":"回答のスタイル","instructions":"指示","instructionsPlaceholder":"すべての会話で TryChatGet に守ってほしい指示を入力…","roleLabel":"あなたに最も近いものはどれですか","memory":"メモリ","memoryPlaceholder":"すべての会話を通じて TryChatGet に覚えておいてほしいことを入力…","memoryHint":"メモリはすべての会話にわたって保持されます","memoryFacts":{"title":"保存済みメモリ","description":"会話から記憶された情報です。ここで確認、編集、削除できます。","toggleLabel":"会話でメモリを使用","enabledHint":"関連する保存済みの情報が今後のチャットで使用され、新しい情報が保存される場合があります。","disabledHint":"保存済みの情報はアカウントに残りますが、チャットで使用されたり更新されたりしません。","freePlanHint":"Freeプランではメモリの使用や保存はできません。保存済みの情報はアカウントに残り、アップグレードすると利用できます。","empty":"保存済みメモリはまだありません。","loading":"保存済みメモリを読み込み中…","loadError":"保存済みメモリを読み込めませんでした。もう一度お試しください。","actionError":"保存済みメモリを更新できませんでした。もう一度お試しください。","edit":"編集","delete":"削除","deleteConfirm":"この保存済みメモリを削除しますか？この操作は元に戻せません。","clear":"すべて消去","clearConfirm":"すべての保存済みメモリを削除しますか？この操作は元に戻せません。","save":"保存","cancel":"キャンセル","savedOn":"{date}に保存","factLabel":"保存済みの情報"},"plan":"マイプラン","upgradePlan":"プランをアップグレード","currentPlan":"現在のプラン","planLabel":"プラン","nextBilling":"次回の請求日","cancelsOn":"{date}に終了","managePlan":"プランを管理","manageSubtitle":"現在のサブスクリプションを変更または解約します","changePlan":"プランを変更","cancelPlan":"プランを解約","resumePlan":"プランを再開","instructionsSubtitle":"TryChatGet の応答方法に関する全体的な指示を設定します","reactivatePlan":"サブスクリプションを再開する","helpTitle":"お困りですか","helpBody":"ヘルプセンターやサービス稼働状況をご覧いただくか、サポートチームにお問い合わせください。","close":"設定を閉じる","exportData":"自分のデータをエクスポート","exportDataGroup":"あなたのデータ","exportDataHint":"プロフィール、チャット、ファイル、画像を 1 つの ZIP ファイルでダウンロードします。","adsEmail":{"label":"TryChatGet の広告にメールアドレスを使用する","hint":"メールアドレスを（ハッシュ化して）Google および Microsoft Bing と照合し、当社広告の効果測定とパーソナライズに使用します。"},"exportDataQueued":"エクスポートを準備しています。ダウンロードリンクをメールでお送りします。","exportDataLimited":"過去 24 時間以内にすでにエクスポートをリクエストしています。","exportDataError":"エクスポートを開始できませんでした。もう一度お試しください。","deleteAccount":"アカウントを削除","deleteAccountHint":"アカウントとそのデータを完全に削除します。この操作は取り消せません。","deleteAccountTitle":"アカウントを削除しますか","deleteAccountBody":"会話、アップロードしたファイル、プロジェクト、設定は削除され、復元できません。有効なサブスクリプションは直ちに解約されます。","deleteAccountRetained":"請求記録、セキュリティログ、過去のサポートメールは、法律で保管が義務づけられている範囲で保持します。","deleteAccountPrompt":"確認のためメールアドレスを入力してください","deleteAccountConfirm":"完全に削除","deleteAccountCancel":"アカウントを残す","deleteAccountError":"アカウントを削除できませんでした。もう一度お試しいただくか、サポートにお問い合わせください。","longPaste":{"label":"長いテキストの貼り付け","hint":"{chars, number} 文字を超える貼り付けに適用されます。テキストは失われません。いつでも元に戻せます。","ask":"毎回確認","always":"添付する","never":"テキストのまま"},"toggleTheme":"テーマを切り替え","preferredName":{"label":"TryChatGetでは何とお呼びしましょうか？","placeholder":"あなたの下の名前"},"tabUsage":"利用状況","usageSubtitle":"プランに含まれる内容と、これまでの使用量を確認できます。"},"quickActions":{"write":{"label":"文章作成を手伝う","prompt":"文章作成を手伝って：","essay":"文章の改善を手伝って","coverLetter":"カバーレターを書くのを手伝って","bedtimeStory":"おやすみ前のお話を書くのを手伝って","poem":"詩を書くのを手伝って"},"learn":{"label":"学ぶ","prompt":"次について教えて：","timeManagement":"時間管理について教えて","stockTrading":"株式取引について教えて","negotiation":"ビジネスにおける交渉術について教えて","hardConversations":"難しい話し合いの進め方について教えて"},"analyzeImage":{"label":"画像を分析","prompt":"この画像を分析して：","describe":"この画像を分析して：目立つ点を説明","objects":"この画像を分析して：物体と文字を特定","quality":"この画像を分析して：改善点を提案","accessibility":"この画像を分析して：代替テキストを作成"},"summarize":{"label":"文章を要約","prompt":"この文章を要約して：","bullets":"この文章を要約して：箇条書きで","brief":"この文章を要約して：1段落で","actionItems":"この文章を要約して：やるべきこと","eli5":"この文章を要約して：わかりやすい言葉で"},"analyzeData":{"label":"データを分析","prompt":"このデータを分析して：","insights":"このデータを分析して：重要な洞察","trends":"このデータを分析して：傾向と外れ値","nextSteps":"このデータを分析して：おすすめの次の一手","chart":"このデータを分析して：最適なグラフ"},"brainstorm":{"label":"アイデア出し","prompt":"アイデアを出して：","startup":"スタートアップのアイデアを出して","campaign":"ローンチキャンペーンのアイデアを出して","content":"SNS向けコンテンツのアイデアを出して","team":"チームワークショップのアイデアを出して"},"improveWriting":{"label":"文章を改善","prompt":"この文章を改善して：","clarity":"この文章を改善して：もっとわかりやすく","concise":"この文章を改善して：もっと簡潔に","professional":"この文章を改善して：ビジネス調に","friendly":"この文章を改善して：親しみやすい調子に"},"translate":{"label":"翻訳","prompt":"この文章を翻訳して：","english":"この文章を翻訳して：英語に","polish":"この文章を翻訳して：ポーランド語に","formal":"この文章を翻訳して：フォーマルな調子で"},"generateImages":{"label":"画像を生成","prompt":"画像を生成して：","logo":"画像を生成して：ロゴの案","hero":"画像を生成して：ウェブサイトのメイン画像","product":"画像を生成して：製品のモックアップ","poster":"画像を生成して：イベントのポスター"},"generateIdeas":{"label":"10案ください","prompt":"10案ください：","feature":"新機能の案を10個ください","name":"ブランド名の案を10個ください","newsletter":"ニュースレターの案を10個ください","gift":"贈り物の案を10個ください"},"suggestionsLabel":"件の候補","helper":{"chip":{"write":{"label":"文章を書くのを手伝って","start":"文章を書くのを手伝って"},"image":{"label":"画像を作成","start":"画像を作成して"},"summarize":{"label":"要約して","start":"要約して"},"learn":{"label":"について学ぶ","start":"について学ぶ"},"data":{"label":"データを分析","start":"分析して"},"lesson":{"label":"授業を計画して","start":"授業を計画して"},"code":{"label":"コードを修正","start":"修正して"},"translate":{"label":"翻訳して","start":"翻訳して"},"business":{"label":"ビジネスプラン","start":"事業計画を書く"}},"ending":{"write":{"a_cover_letter":{"label":"<b>文章を書くのを手伝って</b>カバーレター","prompt":"初めての仕事に応募するカバーレターを書いて。親しみやすく、1ページで。"},"an_email":{"label":"<b>文章を書くのを手伝って</b>メール","prompt":"返金をお願いする丁寧なメールを書いて。"},"a_report":{"label":"<b>文章を書くのを手伝って</b>レポート","prompt":"上司向けの短い月次レポートを書いて。"},"a_cv_summary":{"label":"<b>文章を書くのを手伝って</b>CVの要約","prompt":"目を引く3行のCV要約を書いて。"},"social_media_posts":{"label":"<b>文章を書くのを手伝って</b>ソーシャルメディア投稿","prompt":"小さなカフェのInstagram投稿を5件書いて。"},"a_speech":{"label":"<b>文章を書くのを手伝って</b>スピーチ","prompt":"友人のための3分間の誕生日スピーチを書いて。"}},"image":{"a_logo":{"label":"<b>画像を作成して</b>ロゴ","prompt":"コーヒーショップ向けのミニマルなロゴ画像を作成して。"},"a_poster":{"label":"<b>画像を作成して</b>ポスター","prompt":"明るい夏のセールポスター画像を作成して。"},"a_product_photo":{"label":"<b>画像を作成して</b>商品写真","prompt":"清潔な背景に白いスニーカーを置いた、写真のようにリアルな画像を作成して。"},"a_birthday_card":{"label":"<b>画像を作成して</b>バースデーカード","prompt":"かわいい猫が描かれたバースデーカードの画像を作成して。"},"a_youtube_thumbnail":{"label":"<b>画像を作成して</b>YouTubeのサムネイル","prompt":"旅行動画用のYouTubeサムネイル画像を作成して。"}},"summarize":{"a_pdf_or_word_file":{"label":"<b>要約して</b>PDFまたはWordファイル","prompt":"このファイルを5つの箇条書きで要約して。"},"an_article":{"label":"<b>要約して</b>記事","prompt":"この記事を1段落に要約して:"},"a_long_email":{"label":"<b>要約して</b>長いメール","prompt":"このメールを要約し、私がする必要のあることを一覧にして:"},"a_chapter_for_my_exam":{"label":"<b>要約して</b>試験の章","prompt":"この章を重要語句付きの試験対策シートに要約して。"}},"learn":{"a_topic_step_by_step":{"label":"<b>について学ぶ</b>トピックを順を追って","prompt":"複利について、初心者に説明するように、順を追って説明して。"},"a_topic_then_quiz_me":{"label":"<b>について学ぶ</b>トピックを学んでからクイズを出して","prompt":"光合成の基礎を教えてから、5問のクイズを出して。"},"my_exam_in_a_few_days":{"label":"<b>について学ぶ</b>数日後の試験","prompt":"IELTS試験に向けた7日間の学習計画を作って。"}},"data":{"my_spreadsheet":{"label":"<b>分析して</b>私のスプレッドシート","prompt":"このスプレッドシートを分析して。主要な傾向を見つけて表にして。"},"sales_numbers":{"label":"<b>分析して</b>売上の数字","prompt":"この売上ファイルを分析して、売上が変化した理由を説明して。"},"survey_answers":{"label":"<b>分析して</b>アンケート回答","prompt":"このアンケート回答を分析して。グループ分けし、それぞれの数を数えて。"}},"lesson":{"for_my_class":{"label":"<b>授業を計画して</b>私のクラス向けに","prompt":"小学5年生向けに、分数について45分の授業を計画して。短いクイズ付きで。"},"with_a_worksheet":{"label":"<b>授業を計画して</b>ワークシート付きで","prompt":"水循環について、ワークシートと解答付きの授業を計画して。"}},"code":{"python_code":{"label":"<b>修正して</b>私のPythonコード","prompt":"私のPythonコードを修正して。エラーが表示されます。コードはこちらです:"},"excel_formula":{"label":"<b>修正して</b>私のExcel数式","prompt":"私のExcel数式を修正して。#VALUE! と表示されます。数式はこちらです:"},"sql_query":{"label":"<b>修正して</b>私のSQLクエリ","prompt":"私のSQLクエリを修正して。行が返りません。クエリはこちらです:"}},"translate":{"into_english":{"label":"<b>翻訳して</b>英語に","prompt":"この文章を自然な英語に翻訳して:"},"into_spanish":{"label":"<b>翻訳して</b>スペイン語に","prompt":"この文章を自然なスペイン語に翻訳して:"},"into_turkish":{"label":"<b>翻訳して</b>トルコ語に","prompt":"この文章を自然なトルコ語に翻訳して:"}},"business":{"for_a_small_shop":{"label":"<b>事業計画を書く</b>小さな店向けに","prompt":"自宅ベーカリー向けの1ページの事業計画を書いて。費用、価格、最初の顧客を含めて。"}}},"more":"もっと見る","less":"少なくする","otherIdeas":"その他のアイデア","clear":"クリア","endingsLabel":"アイデア","missingFile":"対象のファイルを追加するか、プロンプトを変更して送信してください。","attach":"添付","placeholder":"何でも聞いてください…","footer":{"line1":"AIで人間ではありません · 一部の未成年に不向きな場合あり · <safety>安全性</safety>","line2":"TryChatGetを通じた第三者AIモデル: 当社の所有ではなく、提携・承認関係もありません。名称は各所有者の商標です。","line3":"無料アクセスには制限があります。有料機能: 自動更新サブスクリプション。"}}},"helpPage":{"lastUpdated":"最終更新：{date}","eyebrow":"ヘルプセンター","title":"{name} ヘルプセンター","description":"サブスクリプション、支払い、アカウント、技術的な問題、サポートへの連絡についてすぐに答えが見つかります。","contactTitle":"{name} サポートに問い合わせる","contactBody":"請求、プライバシー、技術的な問題、アカウントへのアクセスについては、TryChatGetに登録したメールアドレスからご連絡ください。","needHelp":"お困りですか","contactPrefix":"こちらまでご連絡ください：","contactSuffix":"。アカウントのメールアドレスと問題の簡単な説明を添えてください。","sectionsNav":"セクション"},"chat":{"aiDisclosure":"あなたが話している相手は人ではなくAIです。AIチャットは一部の未成年者には適さない場合があります。","crisis":{"title":"つらいときは、相談できる窓口があります","us988":"988 Suicide & Crisis Lifeline — 988に電話またはテキストメッセージ","call988":"988に電話","text988":"988にテキストメッセージ","usCrisisText":"Crisis Text Line — 741741に「HOME」とテキストメッセージを送信","directory":"お住まいの国の無料相談窓口は findahelpline.com で探せます","emergency":"差し迫った危険がある場合は、お住まいの地域の緊急通報番号に電話してください。","emergencyUs":"差し迫った危険がある場合は、911に電話してください。","notCare":"TryChatGetは専門家によるケアの代わりにはなりません。"},"safetyLink":"安全","attachmentAlt":"添付された画像","artifactDownload":"{name}をダウンロード","artifactFailed":"ファイルを作成できませんでした","errorTitle":"回答を生成できませんでした","errorNotDelivered":"このメッセージはサーバーに届かなかったため、送信されていません。もう一度お試しください。","modelFallback":"フロンティアクレジットを使い切りました — この回答では{model}を使用します。","modelFallbackDaily":"フロンティアモデルの1日の上限に達しました — この回答では{model}を使用します。明日また使えます。","modelFallbackNotEnough":"{requested}に必要なクレジットが足りません（必要 {cost}、残り {left}） — この回答では{model}を使用します。","reconnecting":"再接続しています…","renameLabel":"チャット名","renameSubmit":"保存","errorRetry":"もう一度試す","emptyAnswer":{"length":"モデルが考えすぎて、回答を書きませんでした。もう一度試すか、別のモデルを選んでください。","provider_error":"モデルの提供元で問題が発生し、何も返ってきませんでした。もう一度試すか、別のモデルを選んでください。","tool_budget":"モデルがファイルの処理にすべてのステップを使い切り、回答を書きませんでした。もう一度試すか、別のモデルを選んでください。","image_tool_empty":"モデルは画像を作ろうとしましたが、何も返ってきませんでした。もう一度試すか、別のモデルを選んでください。","safety":"モデルはこのリクエストへの回答を断りました。言い換えてみるか、別のモデルを選んでください。","unknown":"今回はモデルから回答がありませんでした。もう一度試すか、別のモデルを選んでください。"},"aiChatCostCap":"本日の AI Chat の上限に達しました。リストから別のモデルを選ぶか、{time} 以降にもう一度お試しください。","aiChatCostCapFree":"本日の無料 AI Chat の上限に達しました。続けるにはアップグレードするか、{time} 以降にもう一度お試しください。","planLimit":{"dailyFree":"{allowance}の1日あたりの上限に達しました。明日もう一度お試しいただくか、プランをアップグレードしてください。","daily":"{plan} の{allowance}の1日あたりの上限に達しました。 上限は 00:00 UTC にリセットされます（{hours, plural, other {あと約 # 時間}}）。 これ以上を定期的に必要とする場合は、{email} までメールでご連絡ください。ご利用状況を確認します。","dailyMax":"{plan} の{allowance}の1日あたりの上限に達しました。 上限は 00:00 UTC にリセットされます（{hours, plural, other {あと約 # 時間}}）。 Max は最上位のプランのため、これ以上のアップグレードはありません。これ以上を定期的に必要とする場合は、{email} までメールでご連絡ください。ご利用状況を確認します。","monthly":"{plan} の{allowance}の月間上限に達しました。 上限は {date} の 00:00 UTC にリセットされます。 これ以上を定期的に必要とする場合は、{email} までメールでご連絡ください。ご利用状況を確認します。","allowance":{"usage":"利用","message":"メッセージ","image":"画像","deepResearch":"Deep Research","webSearch":"ウェブ検索"}},"errorInterrupted":"回答は完了する前に中断されました。もう一度お試しください。","errorProvider":"モデルプロバイダーが回答の生成に失敗しました。もう一度お試しください。","errorTimeout":"モデルの応答に時間がかかりすぎました。もう一度お試しください。","errorWorker":"回答ワーカーが完了前に失敗しました。もう一度お試しください。","errorChangeModel":"モデルを変更","errorAnswerAgainWith":"次のモデルで再回答","conversationUnavailable":"このチャットは利用できなくなりました。","share":{"action":"共有","title":"チャットを共有","intro":"リンクを知っている人は誰でも、現在の状態のこのチャットを読めます。後から追加したメッセージは、リンクを更新するまで非公開のままです。","empty":"まずメッセージを送ってから、チャットを共有してください。","create":"リンクを作成","linkLabel":"共有リンク","copy":"リンクをコピー","copied":"コピーしました","copyFailed":"リンクをコピーできませんでした。選択して手動でコピーしてください。","nativeShare":"他のアプリで共有…","updateHint":"リンク作成後にこのチャットは変更されています。最新のメッセージを共有するにはリンクを更新してください。","update":"リンクを更新","delete":"リンクを削除","deleted":"リンクを削除しました。もう誰も開けません。","error":"リンクを更新できませんでした。もう一度お試しください。","loading":"共有リンクを読み込み中"},"voicePaidOnly":"このブラウザでの音声入力は有料プランでご利用いただけます。","action":{"continueAnswer":"続ける","continueAnswerPrompt":"停止したところから続けてください。完了済みの内容は繰り返さないでください。"},"answerUnfinished":"この回答は未完了です。","comparison":{"heading":"どの回答がいちばん気に入りましたか？","subheading":"最適な結果をお届けするため、3つのモデルに質問しました。いちばん気に入った回答を選んでください。","yourPick":"{model} · 3つから選んだ回答","back":"回答に戻る","stopped":"回答が途中で止まりました。","retry":"再試行","prefer":"この回答を選ぶ"},"modelFallbackAnsweredBy":"{from} が応答しなかったため、{to} が回答しました。","answeredBy":"{model} が回答しました。","fileNotCreated":"ファイルは作成されませんでした。","freeLimit":{"tr":{"title":"無料チャットは残っていません。","body":"ぜひお答えしたいのですが、Proに登録されておらず、無料チャットも使い切りました。アップグレードして無制限にご利用ください。","hint":"すぐに回答を得るには、Proプランへのアップグレードが必要です。"},"upgrade":"今すぐアップグレード","inlineUpgrade":"アップグレード"},"inlineQuiz":{"label":"回答を絞り込むための質問","applied":"回答を反映しました","building":"回答をもとにより良いプロンプトを作成中"},"refined":{"ready":"より良い回答の準備ができました","hidden":"回答の続きはProで表示されます。","opening":"回答の全文を開いています…","openNow":"今すぐ開く","unlock":"回答の全文を見る"},"ownPrompt":{"step1":"質問を読んでいます","step2":"最適な方法を選んでいます","step3":"回答を準備しています","body":"ぜひお答えしたいです。Proにアップグレードすると、プレミアムAIモデル、画像生成、ファイル分析などが使えます。"},"blurredAnswer":{"hidden":"回答の準備ができました。登録して確認しましょう。","signUp":"登録して回答を見る"},"actions":{"editResend":"編集して再送信","send":"送信","cancel":"キャンセル","copy":"チャットをコピー","download":"チャットをダウンロード","menu":"チャットメニュー","rename":"名前を変更","delete":"削除","deleteConfirm":"このチャットを削除しますか？元に戻せません。","noProjects":"プロジェクトはありません"},"keepChatting":{"button":"チャットを続ける","nextFree":"次の無料AI Chat回答は明日"},"ctaBanner":{"label":"次のステップの提案","fallbackCta":"はい、続けて","dismiss":"閉じる","preparing":"回答を準備しています…"}},"safetyPage":{"title":"安全","description":"TryChatGetが自殺や自傷に関する会話をどのように扱うか、そして今すぐ相談できる窓口について説明します。","help":{"title":"今すぐ助けが必要ですか?","us":"米国の場合","anywhere":"どの国でも"},"ai":{"title":"相手はAIです","models":"TryChatGetでは、他社が開発したAIモデルを利用できます。チャットの返信は人が書いたものではなく、AIが生成したものです。","adults":"TryChatGetは18歳以上の成人向けのサービスです。チャット入力欄の下に、相手は人ではなくAIであること、AIチャットは一部の未成年者には適さない場合があることを表示しています。"},"prevent":{"title":"自傷に関する内容を防ぐ仕組み","body":"すべてのチャットで、AIモデルには私たちから常に次の指示が与えられています。自傷や自殺を決して勧めないこと、その方法や手順を決して教えないこと。危険な状態にある可能性がある人には、思いやりをもって応答し、相談窓口や緊急の支援を案内すること。"},"detect":{"title":"危険の兆候を見つけ、支援につなげる仕組み","check":"チャットで送信されたメッセージはすべて、AIによる安全性分類器によって、自殺や自傷の危険の兆候がないか自動的にチェックされます。","action":"分類器が危険の可能性が高いと判断した場合、このページの上部と同じような相談窓口の情報を返信の下に表示します。その返信については、AIモデルに追加の指示も与えます。共感をもって、決めつけずに応答すること、方法や手順は一切示さないこと、相談窓口や信頼できる人に連絡するよう勧めること。","where":"米国では、988 Lifeline、Crisis Text Line、911を案内します。それ以外の国では、無料相談窓口の一覧と、お住まいの地域の緊急通報番号を案内します。","noBlock":"会話をブロックしたり終了したりすることはありません。返信はこれまでどおり届きます。"},"record":{"title":"記録する内容","count":"相談窓口の情報が表示されるたびに、国ごとの1日あたりの件数に1を加えます。この件数にはメッセージの本文も、アカウントや端末の識別子も含まれません。カリフォルニア州が求める年次報告(州の Office of Suicide Prevention に提出)に使用します。","mark":"会話を開き直したときにも相談窓口の情報が表示されるよう、その返信には印が付きます。相談窓口の情報が表示された会話も、ほかの会話と同じように保存・削除されます。","checks":"安全チェックで記録するのはカテゴリとスコアだけで、書かれた内容は記録しません。自傷の兆候に関する情報を、分析パートナーや広告パートナーに送ることはありません。"},"limits":{"title":"限界","miss":"自動チェックは危険の兆候を見逃すことがあり、誤ってメッセージを検出することもあります。","noMonitor":"会話をリアルタイムで監視することはなく、緊急機関に連絡することもありません。","scope":"相談窓口の情報はチャットに表示されます。画像作成などほかのツールでは、現在は表示されません。","notCare":"TryChatGetは、専門家によるケア、診断、治療の代わりにはなりません。"},"contact":{"title":"お問い合わせ","body":"TryChatGetの安全性について気になることがあれば、こちらにメールでご連絡ください:","urgent":"メールは24時間対応ではありません。あなたやほかの誰かに危険が迫っている場合は、このページ上部の番号をご利用ください。"},"law":"このページは、カリフォルニア州法(SB 243)に基づく当社のプロトコルを説明するものです。"},"tools":{"sandbox_files":{"label":"ファイルを確認しました","running":"ファイルを確認しています…"},"sandbox_exec":{"label":"ファイルを分析しました","running":"ファイルを分析しています…"},"file_read":{"label":"ファイルの読み取り","running":"ファイルの読み取り…"},"file_view":{"label":"ページの表示","running":"ページの表示…"},"document_create":{"label":"ドキュメントを作成しました","running":"ドキュメントを作成しています…"},"sandbox_export":{"label":"結果をファイルとして保存しました","running":"結果をファイルに保存しています…"},"file_search":{"label":"ファイルを検索しました","running":"ファイルを検索しています…"},"document_grep":{"label":"ドキュメントを検索しました","running":"ドキュメントを検索しています…"},"read_document":{"label":"ドキュメントを読み込みました","running":"ドキュメントを読み込んでいます…"},"count":{"matches":"一致: {count}","passages":"該当箇所: {count}","files":"ファイル: {count}"},"memory_search":{"label":"保存済みメモリを確認しました","running":"保存済みメモリを確認しています…"},"chat_history":{"label":"以前のメッセージを確認しました","running":"以前のメッセージを確認しています…"},"web_search":{"label":"ウェブを検索しました","running":"ウェブを検索しています…"},"web_fetch":{"label":"リンクを開きました","running":"リンクを開いています…"},"cv_update":{"label":"ドキュメントを更新しました","running":"ドキュメントを更新しています…"},"cv_generate":{"label":"新しいドキュメントを作成しました","running":"新しいドキュメントを作成しています…"},"cv_add_posting":{"label":"求人情報を読み取りました","running":"求人情報を読み取っています…"},"cv_add_source":{"label":"ファイルを読み取りました","running":"ファイルを読み取っています…"},"cv_read":{"label":"ドキュメントを読み取りました","running":"ドキュメントを読み取っています…"},"calculator":{"label":"計算を実行しました","running":"計算しています…"},"echo":{"label":"接続テストを実行しました","running":"接続テストを実行しています…"},"generic":{"label":"{name} を使用しました","running":"{name} を使用しています…"},"phrase":{"workingOnIt":"作業しています…","figuringOut":"整理しています…","piecingTogether":"まとめています…"},"slow":"通常より時間がかかっています","activity":{"preparingAnswer":"回答を準備しています","lookingCloser":"詳しく見ています","lookingInto":"調べています","workingThrough":"取り組んでいます","checkingDetails":"詳細を確認しています","behindAnswer":"回答までの作業","command":"コマンド","output":"出力","emptyOutput":"テキスト出力はありません。","truncated":"短縮したプレビューを表示しています。","generic":"アシスタントの操作","interrupted":"処理が中断されました"},"summary":{"document":"ドキュメントで作業しました · {count}ステップ","show":"ステップを表示","hide":"ステップを非表示"},"step":{"running":"実行中","done":"完了","failed":"別の方法を試しています","failedFinal":"完了できませんでした"},"degraded":{"NOT_FOUND":"この回答に必要な情報が見つからなかったため、一部が不完全な可能性があります。","TOOL_ERROR":"この回答の準備中にツールが失敗したため、一部が不完全な可能性があります。","generic":"一部のステップが完了しなかったため、回答の一部が不完全な可能性があります。"},"composio_search":{"running":"アプリを検索しています…","label":"アプリを検索しました"},"composio_execute":{"running":"アプリで作業しています…","label":"アプリを使用しました"}},"sharedChat":{"eyebrow":"共有されたチャット","sharedOn":"{date}に共有","metaDescription":"TryChatGetから共有された会話。","imageUnavailable":"画像を表示できません","externalImage":"{host} の画像は表示されません","composerPlaceholder":"このチャットを続ける…","forkFailed":"チャットを開始できませんでした。もう一度お試しください。","report":"報告","reportTitle":"この会話を報告","reportReason":{"illegal":"違法なコンテンツ","intimateImage":"同意なく共有された親密な画像","childSafety":"児童性的虐待コンテンツ","other":"その他"},"reportDetails":"詳細（任意）","reportEmail":"メールアドレス（任意）","reportSubmit":"報告を送信","reportSent":"ありがとうございます。48時間以内に確認します。","reportError":"報告を送信できませんでした。もう一度お試しください。"},"billing":{"compliance":{"offerTerms":"最初の{initialPeriod}は{initialPrice}、その後は{renewalPeriod}ごとに{renewalPrice}で自動更新されます","offerTermsCadence":"最初の{initialPeriod}は{initialPrice}、その後は{renewalCadence}{renewalPrice}で自動更新されます","planTermsCadence":"{cadence}{price}。解約するまで同じ価格で自動更新されます","subscribe":"サブスクリプションに登録","restart":"お客様の所在地が変わりました。サブスクリプションの条件をもう一度確認し、お支払い情報を再入力してください。","recommended":"当社のおすすめ","introUnavailable":"この初回特別プランは現在ご利用いただけません。別のプランを選ぶか、もう一度お試しください。","manage":"サブスクリプションを管理","savingsVsMonthly":"月額払い{months}回と比べて{percent}%お得です","guestFreeNotice":"無料でご利用いただける範囲があります。有料機能には自動更新のサブスクリプションが必要です。","writerPaidNotice":"ドキュメントの作成には、自動更新の有料サブスクリプションが必要です。","guestSignInNotice":"チャット履歴を保存するにはログインしてください。有料機能にはサブスクリプションが必要です。","email":{"confirmation":{"subject":"{plan}サブスクリプションが有効になりました","intro":"{initialPeriod}分として{initialPrice}をお支払いいただきました。","renewalUnlessCancelled":"解約されない場合、{renewalPeriod}ごとに{renewalPrice}で自動更新され、次回の請求日は{nextChargeAt}となります。","renewalCancelled":"このメッセージを作成した{statedAt}の時点で自動更新はすでに解約されていたため、追加の請求はありません。同意された更新条件は{renewalPeriod}ごとに{renewalPrice}で、{accessUntil}までご利用いただけます。","renewalCancelledCadence":"このメッセージを作成した{statedAt}の時点で自動更新はすでに解約されていたため、追加の請求はありません。同意された更新条件は{renewalCadence}{renewalPrice}で、{accessUntil}までご利用いただけます。","subjectCancelled":"{plan}のお支払いを確認しました","startedOn":"サブスクリプションの開始日：{startedAt}","renewalUntilCancelled":"解約されるまで、{renewalPeriod}ごとに{renewalPrice}で自動更新されます。次回の請求日は{nextChargeAt}です。それまでに解約された場合、請求は発生しません。","renewalUntilCancelledCadence":"解約されるまで、{renewalCadence}{renewalPrice}で自動更新されます。次回の請求日は{nextChargeAt}です。それまでに解約された場合、請求は発生しません。"},"planIntro":"プラン: TryChatGet Pro - {initialPeriod}のトライアル後、{renewalCadence}のご請求となります。","planRegular":"プラン: TryChatGet Pro、{renewalCadence}のご請求。","termsLink":"利用規約: {url}","refundLink":"返金ポリシー: {url}","merchant":"TryChatGetは{entity}が提供しています。","maxUpgrade":{"subject":"TryChatGet {plan}にアップグレードされました","body":"TryChatGetのサブスクリプションは{plan}になりました（即時適用）。現在の請求期間の残りに対する本日の日割り料金は、別の領収書でお知らせします。"},"trialUpgrade":{"subject":"TryChatGet {plan}のサブスクリプションが開始されました","body":"トライアルを早期に終了し、TryChatGet {plan}のサブスクリプションが有効になりました。本日の{amount}の請求は別の領収書でお知らせします。未使用のトライアル日数は最初の有料期間に追加されています。"},"trialUpsell":{"body":"TryChatGetのサブスクリプションは{plan}になりました（即時適用）。トライアルはこれまでどおり続きます。本日の1回限りのアップグレード料金{fee}は、別の領収書でお知らせします。"},"cancellation":{"subject":"TryChatGetのサブスクリプションは解約されました","scheduled":"TryChatGet {plan}のサブスクリプションは解約されました。今後請求されることはなく、{accessUntil}まではすべての機能を引き続きご利用いただけます。","ended":"TryChatGet {plan}のサブスクリプションは解約され、終了しました。今後請求されることはありません。","resumeLink":"気が変わりましたか？{accessUntil}より前であれば、こちらから再開できます: {url}"},"cancelLink":"いつでも解約できます：{url}","support":"ご不明な点は{email}までご連絡ください。","included":"{plan}プランには、プレミアムAIモデル、ウェブ検索、画像生成、ファイル分析が含まれます。","trialReminder":{"subject":"{plan}のトライアルは{chargeAt}に終了します","intro":"{plan}のトライアルが{chargeAt}に終了することをお知らせします。","charge":"{chargeAt}に、登録済みのお支払い方法に{amount}が請求されます。その後は解約されるまで、{renewalPeriod}ごとに{renewalPrice}で自動更新されます。","chargeCadence":"{chargeAt}に、登録済みのお支払い方法に{amount}が請求されます。その後は解約されるまで、{renewalCadence}{renewalPrice}で自動更新されます。","cancelBefore":"請求を避けるには、{chargeAt}より前に解約してください：{url}"},"renewalReminder":{"subject":"{plan}のサブスクリプションは{chargeAt}に更新されます","intro":"{plan}のサブスクリプションが{chargeAt}に自動更新されることをお知らせします。"},"retentionWeekly":{"subject":"週額{amount}のプランが{date}に開始されます","body":"{date}からTryChatGet Proは週額{amount}です。解約するまで毎週更新されます。週単位でいつでも解約できます：{cancelLink}"},"retentionWeeklyConfirmation":{"subject":"{date}から週額{amount}のプランをご利用いただけます","body":"{date}からTryChatGet Proは週額{amount}です。料金は{amount}のままで、より高額なプランに変わることはありません。初回請求の前にメールでお知らせします。毎週いつでも解約できます：{cancelLink}"}},"invoiceMemo":"このサブスクリプションは自動更新されます。最初の{initialPeriod}は{initialPrice}、その後は{renewalPeriod}ごとに{renewalPrice}です。解約はいつでも{url}から行えます。","invoiceMemoIntroCadence":"このサブスクリプションは自動更新されます。最初の{initialPeriod}は{initialPrice}、その後は{renewalCadence}{renewalPrice}です。解約はいつでも{url}から行えます。","invoiceMemoCadence":"このサブスクリプションは解約されるまで、{renewalPeriod}ごとに{renewalPrice}で自動更新されます。解約はいつでも{url}から行えます。","invoiceMemoSamePrice":"このサブスクリプションは解約されるまで、{renewalCadence}{renewalPrice}で自動更新されます。解約はいつでも{url}から行えます。","cancelLink":"解約ページ"},"checkoutGuard":{"cardAttempts":"複数のカードが拒否されたため、このアカウントでのお支払いを一時停止しています。しばらくしてから再度お試しいただくか、サポートにお問い合わせください。","disposableEmail":"一時的なメールアドレスからのお支払いはお受けできません。ご購読には、恒久的なメールアドレスのアカウントをご利用ください。"},"planActivation":{"activating":"プランを有効化しています…","ready":"プランが有効になりました。","alreadyActive":"プランはすでに有効です。"},"pastDue":{"title":"更新に失敗しました","body":"お支払いが完了するまでプランは一時停止中です。再試行するか、別のカードをお使いください。","action":"お支払いを解決"},"cancelledBanner":{"title":"{plan}プランは{date}に終了します","bodyImages":"その後、プレミアムモデルと画像生成は利用できなくなります。","body":"その後、プレミアムモデルは利用できなくなります。","keep":"{plan}を継続","dismiss":"閉じる"}},"modelPicker":{"freeDaily":"毎日無料","moreModels":"モデル一覧にはさらに多くのモデルがあります","description":{"auto":"利用できる最適なモデル","gpt-6-luna":"すばやい日常の回答に最適。","gpt-6_1-terra":"日常の文章作成とコーディングに最適。","gpt-6_1-sol":"速くバランスの取れた回答に最適","gpt-6-astra":"手ごわいマルチステップのタスクに最適。","gpt-5_5":"クリエイティブな会話や雑談に最適。","gemini-3_8-flash":"すばやい回答と長いコンテキストに最適。","gemini-3_1-pro":"リサーチと構造的な推論に最適。","gemini-4-argon":"コーディングと深い推論に最適","claude-haiku-5_5":"Claude品質のすばやい回答に最適。","claude-sonnet-5_5":"コーディングと日々の仕事に最適","claude-opus-5_5":"複雑な文章と慎重な推論に最適。","claude-fable-5":"深い分析と長い文書に最適。","claude-fable-5_1":"最も難しい推論とリサーチに最適。","mistral-large-4":"長い文書とエージェント型タスクに最適。","glm-5_3":"速くて低コストな下書きに最適。","kimi-k2_6":"長く詳しい会話に最適。","kimi-k3":"エージェント型タスクとツール利用に最適。","kimi-k3_1-pro":"エージェント型タスクとツール利用に最適。","deepseek-v4-pro":"数学と論理に最適","grok-4_7":"率直で最新の回答に最適","muse-wonder":"複雑な推論とエージェント型タスクに最適。"}},"metadata":{"rootDescriptionModels":"TryChatGet — 独立したAIワークスペースで、どのモデル提供元とも提携していません。{count}のAIモデルを1つのチャットで。 - trychatget.com","rootDescriptionPoweredBy":"TryChatGet — 独立したAIワークスペースで、どのモデル提供元とも提携していません。{openai} + ほか{count}モデルを1つのチャットで。 - trychatget.com","rootTitle":"TryChatGet — ひとつのチャットで、すべてのモデル - trychatget.com","model":{"title":{"openai":"{brand} — {tier, select, short {{model} 搭載} other {{model} 搭載}} - {domain}","google":"{brand} — {tier, select, short {{model} AIモデル搭載} other {{model} AIモデル搭載}} - {domain}","xai":"{brand} — {tier, select, short {xAIの{model}とチャット} other {xAIの{model}とチャット}} - {domain}","auto":"{brand} — {tier, select, short {最適なモデルを自動で選択} other {最適なAIモデルを自動で選択}} - {domain}","restricted":"{brand} — {tier, select, short {{alias}} compact {{alias}: {category, select, reasoning {推論} coding {コーディング} general {最先端} other {高速}}} other {{alias}: {models}}} - {domain}"},"description":{"openai":"{brand}: {model} 搭載。ほかに{count, plural, other {#モデル}}{tier, select, short {。} noFiles {をひとつのチャットで。} other {をひとつのチャットで、ファイルと画像にも対応。}}モデル提供元との提携はありません。 - {domain}","google":"{brand}: {model} AIモデル搭載。ほかに{count, plural, other {#モデル}}{tier, select, short {。} noFiles {をひとつのチャットで。} other {をひとつのチャットで、ファイルと画像にも対応。}}モデル提供元との提携はありません。 - {domain}","xai":"{brand}: xAIの{model}。ほかに{count, plural, other {#モデル}}{tier, select, short {。} noFiles {をひとつのチャットで。} other {をひとつのチャットで、ファイルと画像にも対応。}}モデル提供元との提携はありません。 - {domain}","auto":"{brand}: メッセージごとに最適なモデルを選択。{count, plural, other {#以上のモデル}}{tier, select, short {。} noFiles {をひとつのチャットで。} other {をひとつのチャットで、ファイルと画像にも対応。}}モデル提供元との提携はありません。 - {domain}","restricted":"{brand}: {alias} — {cameFor}。ほかに{count, plural, other {#モデル}}{tier, select, short {。} noFiles {をひとつのチャットで。} other {をひとつのチャットで、ファイルと画像にも対応。}}モデル提供元との提携はありません。 - {domain}"},"category":{"reasoning":"推論モデル","coding":"コーディングモデル","general":"最先端モデル","fast":"高速モデル"},"cameFor":{"reasoning":"お探しの推論モデル","coding":"お探しのコーディングモデル","general":"お探しのモデル","fast":"お探しの高速モデル"}}},"models":{"brandSubtitle":"提供：TryChatGet","sectionCurrent":"最新","sectionOlder":"旧バージョン","unavailable":"一時的に利用できません"},"hero":{"model":{"openai":"{brand} · {model} 搭載","google":"{brand} · {model} AIモデル搭載","xai":"{brand} · xAIの{model}とチャット","auto":"{brand} · 最適なAIモデルを自動で選択","anthropic":"{brand} · {model}とチャット","restricted":"{brand} · {models}をひとつのチャットで"}},"notFound":{"title":"このページは見つかりませんでした。","body":"リンクが無効になっているか、ページが移動した可能性があります。","backToChat":"チャットに戻る"},"paywall":{"anonymousHint":"このプランを続けるには、アカウントを作成するかログインしてください。","authenticatedHint":"請求サイクルが選択されました。支払い機能が有効になると、決済にこのプランが引き継がれます。","checkingSession":"セッションを確認しています…","closeAria":"料金ダイアログを閉じる","contactSupport":"有効化にはサポートへお問い合わせください","createAccount":"アカウントを作成","monthly":{"description":"毎月請求。柔軟に始めたい方に。"},"quarterly":{"description":"一番人気。3か月ごとに請求。"},"savedForSignup":"この選択は新規登録時に引き継がれます。","selectedPlan":"選択中のプラン","blocked":{"chat":"今日の無料AI Chat回答を使い切りました。次は明日です。","freeAnswerUsed":"今日の無料AI Chat回答を使い切りました。次は明日です。","premiumModel":"このモデルにはProが必要です。無料の毎日の回答にはAI Chatを選んでください。","premiumDayUsed":"今日の無料回答は使用済みです。このモデルで続けるにはProにアップグレードしてください。","image":"ぜひ作成したいところです。プレミアムAIモデル、画像生成、ファイル分析などをご利用いただくには、Proにアップグレードしてください。","upgrade":"アップグレード","dismiss":"今はしない"}},"onboarding":{"header":{"back":"戻る","skip":"スキップ"},"skipConfirm":{"title":"設定をスキップしますか？","body":"回答をもとに最適なモデルと形式を選びます。回答がないと、結果はあなた向けになりにくくなります。","keep":"パーソナライズを続ける","confirm":"スキップする"},"image":{"ratioUnavailable":"{look} スタイルでは {ratio} は使えません。このスタイルの画像モデルはその形に対応していません。","ratioSwitched":"{look} スタイルでは {ratio} は使えないため、{next} に切り替えました。このスタイルの画像モデルはその形に対応していません。","addPhoto":"写真","addReference":"追加","lookLabel":"見た目","look":{"3d":"3D","auto":"自動","illustration":"イラスト","minimal":"ミニマル","photo":"写真"},"mode":{"photo":{"body":"手元の画像を編集、レタッチ、または別スタイルに変更","title":"写真をアップロード"},"prompt":{"body":"説明すると、ゼロから生成します","title":"プロンプトから始める"},"references":{"body":"合わせたいスタイル、商品、雰囲気を見せてください。最大3点まで","title":"参考画像を追加"}},"output":"出力: 画像、{ratio}・{look}・この見た目に最適なモデルを選択","photoHint":"PNG、JPG、WEBP。元の解像度を保ちます。","ratio":{"16_9":"16:9","1_1":"1:1","4_5":"4:5","9_16":"9:16","original":"元の比率"},"referencesHint":"{max}点中{count}点 — 画像をコピーせず、見た目を合わせます。","shape":"形"},"task":{"title":"何をしたいですか？","subtitle":"1つ選ぶか、そのまま入力してください。","oneLinerPlaceholder":"または一文で説明…","oneLinerSubmit":"続ける","hint":"入力または音声でどうぞ。残りはこちらで判断します。","classifying":"必要な内容を判定中…","looksLike":"{task} のようです。","change":"変更しますか？","learning":{"label":"学習・リサーチ","example":"解説、授業、試験対策、リサーチ"},"document":{"label":"ドキュメント・表計算","example":"翻訳、要約、ファイル分析"},"text":{"label":"仕事・マーケ文書","example":"メール、レポート、CV、投稿、商品コピー"},"images":{"label":"画像・ビジュアル","example":"生成、編集、アップスケール、ロゴ"},"code":{"label":"コード・開発","example":"デバッグ、リファクタ、スクリプト、ページ作成"},"chat":{"example":"すぐチャットに進む","label":"質問だけ"},"jumpHint":"— Enterキーで先に進む","listening":"聞き取り中…必要なことを自分の言葉で話してください","personal":{"example":"アイデア、計画、アドバイス、レシピ","label":"個人・日常"},"regexHint":"{task} のようです — Enterキーで先に進む","voice":"タスクを話す"},"useCase":{"somethingElse":"その他","learning":{"question":"どの種類ですか？","essay":{"label":"文章を改善：構成・わかりやすさ・文法","example":"下書き、展開、学術調に書き直し、修正"},"thesis":{"label":"研究計画：問い、資料、構成","example":"問題設定、目的、方法論"},"literature":{"label":"文献レビュー・出典","example":"論文探し、引用、ギャップの特定"},"lesson":{"label":"授業案・教材","example":"授業計画、スライド、活動、課題カード"},"exam":{"label":"試験対策・練習問題","example":"MCQ対策、クイズ、模擬試験"},"explain":{"label":"概念をステップごとに説明","example":"問題を解く、ステップごとに"},"grade":{"label":"自分の作業を採点・レビュー","example":"試験官のように採点"}},"document":{"question":"これをどうしたいですか？","summarize":{"label":"要約または説明する","example":"要点、TL;DR、条項の説明"},"translate":{"label":"翻訳する","example":"別の言語へ、自然な表現で"},"analyze":{"label":"分析・レビューする","example":"誤りや矛盾を見つける、フィードバック"},"extract":{"label":"データを抽出・整理する","example":"表にまとめる、シート統合、項目入力"},"spreadsheet":{"label":"表計算を作成・修正する","example":"数式、データ整理、財務モデル"},"convert":{"label":"形式を変換する","example":"Word↔PDF、PDF→Excel、ページ書き出し"}},"text":{"question":"何を書いていますか？","cv":{"label":"履歴書 / CV","example":"採用されやすく、ATS対応、コンパクト"},"email":{"label":"メール・メッセージ","example":"修正、柔らかく/鋭く、返信"},"social":{"label":"SNS投稿・キャプション","example":"Instagram/Reels、YouTubeイントロ、LinkedIn"},"listing":{"label":"商品掲載・広告コピー","example":"出品タイトル＋説明、広告"},"rewrite":{"label":"書き直し・言い換え","example":"自然な文章に"},"business_plan":{"label":"事業計画・レポート","example":"戦略、入札計画、公式レポート"}},"images":{"question":"どんなビジュアルですか？","generate":{"label":"説明から画像を生成する","example":"シーン、キャラクター、レンダー、モックアップ"},"edit":{"label":"写真を編集・レタッチする","example":"要素の追加/削除、モデル着せ替え、顔差し替え"},"logo":{"label":"ロゴ・ブランディング","example":"ロゴ案、アイソロゴ、ブランドマーク"},"poster":{"label":"ポスター・チラシ・バナー・サムネ","example":"印刷、YouTube、SNS向けサイズ"},"product":{"label":"ストア用の商品写真","example":"着用写真、出品向けショット"},"diagram":{"label":"図解・技術図面","example":"幾何、寸法付き2D図面"}},"code":{"question":"何を作っていますか？","fix":{"label":"コードを書く・修正する","example":"スクリプト、関数、デバッグ、コードレビュー"},"website":{"label":"ウェブサイト・アプリを作る","example":"ランディングページ、プロトタイプ、小ツール"},"automate":{"label":"タスクを自動化する","example":"Apps Script、マクロ、連携"},"explain":{"label":"コード・言語を説明する","example":"RやPythonを学ぶ、スニペットを理解"}},"personal":{"career":{"example":"転職、給与交渉、面接準備","label":"キャリア相談"},"event_trip":{"example":"旅程、チェックリスト、予算","label":"イベントや旅行を計画"},"health":{"example":"運動、食事計画、睡眠","label":"健康・フィットネス"},"ideas":{"example":"パーティー、ギフト、名前、デート案","label":"アイデア出し"},"money_legal":{"example":"予算、権利、契約をわかりやすく","label":"お金・法律の質問"},"question":"何が必要ですか？","recipes":{"example":"家にあるもので","label":"レシピ・料理"},"relationships":{"example":"難しい会話、大きな決断","label":"人間関係・個人的な相談"}}},"input":{"title":"何から始めますか？","subtitle":"任意です。あると回答がより的確になります。","upload":{"limits":"{count, plural, other {#ファイルまで}}、各{size}","drop":"ここにファイルをドロップするか、タップして選択","noAccount":"アップロードにアカウントは不要です","reading":"ファイル全体を読み込み中…","remove":"{name} を削除","tooMany":"ここでは{count, plural, other {#ファイルまで}}添付できます。","failed":"このファイルをアップロードできませんでした。別のファイルを試してください。","dailyLimit":"本日のアップロード上限に達しました。ファイルなしで続けてください。ログイン後に添付できます。"},"paste":{"placeholder":"ここにテキストを貼り付け"},"linkWarning":"リンクやお使いのコンピューター上のファイルは開けません。ファイル本体をアップロードしてください。全体を読み込みます。","linkWarningDismiss":"了解","nothing":{"subtitle":"後から添付することもできます"},"nudge":{"text":"ドキュメントについて触れていました。今添付しますか？","attach":"添付","continue":"いいえ、続ける"},"continue":"続ける","images":{"subtitle":"編集する写真、合わせたい見た目、またはアイデアだけでも。","title":"参考になるものはありますか？","subtitleForUseCase":"{useCase}向け — 始め方を選んでください。"},"subtitleForCase":"{useCase}向け — 今あるところから始めましょう。","suggested":"タスクに合っています"},"prompt":{"headline":{"learning":"これから何を作りますか？","document":"ファイルをどう処理しますか？","text":"何を書きましょうか？","images":"画像を説明してください","code":"コードをどうしますか？","chat":"何が必要ですか？","personal":"何を手伝いましょうか？"},"headlineNoFile":{"learning":"何を作成したいですか？","document":"何を書く、または分析する必要がありますか？","text":"何を書きましょうか？","images":"作りたい画像を説明してください","code":"何を作りたいですか？","chat":"何が必要ですか？","personal":"何が必要ですか？"},"headlineUseCase":"{useCase} — 詳細を教えてください","chips":{"chat":"チャット回答","docx":"DOCX","pptx":"PPTX","xlsx":"XLSX","pdf":"PDF","image":"画像","code":"コードファイル","webapp":"Webアプリ"},"change":"変更","cta":"回答を作成","formatHeading":"形式を選択","images":{"describe":"作りたい画像を説明してください","photoNoFile":"写真をアップロードしてから、変更内容を教えてください","photoWithFile":"何を変更しますか？","placeholder":{"photo":"何を変更しますか？","prompt":"作りたい画像を説明…","references":"このスタイルで何を作りますか？"},"subtitle":"ほしい結果を説明してください。"},"makeLine":"作成するもの: {format}","optional":"任意","other":"その他","otherPlaceholder":"自分で入力","proof":"今月37,000人以上がTryChatGetを利用しました","requestLabel":"あなたのリクエスト","subtitle":"1〜2文で十分です。","suggestedForRequest":"リクエストにおすすめ","videoSoon":"動画 · 近日対応"},"nextStep":{"learning":{"essay":{"question":"構成とわかりやすさについてフィードバックしますか？","cta":"はい、フィードバックする"},"thesis":{"question":"方法論まで含めた完全な計画書に広げますか？","cta":"はい、書き上げる"},"literature":{"question":"実在する引用を集め、すべての出典を確認しますか？","cta":"はい、出典を探す"},"lesson":{"question":"この計画を授業用スライドにしますか？","cta":"はい、スライドを作る"},"exam":{"question":"採点つきの完全な模擬試験を作りますか？","cta":"はい、試験を作る"},"explain":{"question":"同じような問題をあと3問、一緒に解きますか？","cta":"はい、続ける"},"grade":{"question":"最高評価帯に届くよう書き直しますか？","cta":"はい、書き直す"},"default":{"question":"練習問題つきの完全な学習セットにしますか？","cta":"はい、作る"}},"document":{"summarize":{"question":"この要約を送れるドキュメントにしますか？","cta":"はい、DOCXで書き出す"},"translate":{"question":"書式を保ったままファイル全体を翻訳しますか？","cta":"はい、すべて翻訳"},"analyze":{"question":"条項ごとに確認し、すべてのリスクを指摘しますか？","cta":"はい、全体をレビュー"},"extract":{"question":"すべてをきれいなスプレッドシートにまとめますか？","cta":"はい、シートを作る"},"spreadsheet":{"question":"数式を作り直してファイルでお渡ししますか？","cta":"はい、XLSXで書き出す"},"convert":{"question":"残りのページも変換しますか？","cta":"はい、すべて変換"},"default":{"question":"ドキュメント全体を処理して書き出しますか？","cta":"はい、ファイルを処理"}},"text":{"cv":{"question":"CVをATSでチェックし、落ちる部分を直しますか？","cta":"はい、ATSチェック"},"email":{"question":"トーン違いで3つのバージョンを書きますか？","cta":"はい、案を見せる"},"social":{"question":"この声で1週間分の投稿を作りますか？","cta":"はい、1週間分を計画"},"listing":{"question":"カタログ全体の商品説明セットを書きますか？","cta":"はい、全部書く"},"rewrite":{"question":"もっとわかりやすく自然な版にしますか？","cta":"はい、整える"},"business_plan":{"question":"数字も含めた完全なレポートに広げますか？","cta":"はい、レポートを書く"},"default":{"question":"3つのバージョンを書いて、最も強い案を選びますか？","cta":"はい、案を見せる"}},"images":{"generate":{"question":"このスタイルでさらに4つのバリエーションを生成しますか？","cta":"はい、もっと生成"},"edit":{"question":"残りの写真も同じようにレタッチしますか？","cta":"はい、すべて編集"},"logo":{"question":"あらゆる形式の完全なロゴセットを作りますか？","cta":"はい、セットを作る"},"poster":{"question":"投稿先のすべてのチャンネル向けにサイズ調整しますか？","cta":"はい、すべてリサイズ"},"product":{"question":"カタログ全体の商品写真をマーケットプレイス向けに作りますか？","cta":"はい、セットを撮る"},"diagram":{"question":"寸法を追加し、正しく書き出しますか？","cta":"はい、書き出す"},"animate":{"question":"これをReels用の短いクリップにしますか？","cta":"はい、アニメ化"},"default":{"question":"このスタイルでさらに4つのバリエーションを生成しますか？","cta":"はい、もっと生成"}},"code":{"fix":{"question":"テストを実行し、ファイルの残りも修正しますか？","cta":"はい、全部直す"},"website":{"question":"動くプロトタイプ全体を作りますか？","cta":"はい、作る"},"automate":{"question":"スクリプト全体を書いてセットアップしますか？","cta":"はい、自動化する"},"explain":{"question":"コードベースの残りも一緒に見ていきますか？","cta":"はい、説明を続ける"},"default":{"question":"実装を仕上げてテストしますか？","cta":"はい、仕上げる"}},"default":{"question":"最後まで進めて完成ファイルをお渡ししますか？","cta":"はい、仕上げる"},"followUp":"はい、進めてください: {question}","personal":{"ideas":{"question":"お気に入りのアイデアをチェックリスト付きの完全な計画にしますか？","cta":"はい、計画する"},"event_trip":{"question":"PDFで保存できる日別の計画を作りますか？","cta":"はい、PDFを作る"},"recipes":{"question":"買い物リスト付きで1週間分の食事を計画しますか？","cta":"はい、1週間分を計画"},"default":{"question":"これをステップごとの計画にしますか？","cta":"はい、計画を作る"},"career":{"question":"これをステップごとの計画にしますか？","cta":"はい、計画を作る"},"health":{"question":"これをステップごとの計画にしますか？","cta":"はい、計画を作る"},"money_legal":{"question":"これをステップごとの計画にしますか？","cta":"はい、計画を作る"},"relationships":{"question":"これをステップごとの計画にしますか？","cta":"はい、計画を作る"}}},"paywall":{"badge":"あなたの用途向け","doing":"作業内容: {what}","lead":"{what}には、Proで次を利用できます:","pro":{"learning":{"1":"長いファイルにも回答","2":"PPTX・DOCX書き出し","3":"コンテキストを保持するプロジェクト"},"document":{"1":"ページ上限なしでファイル対応","2":"XLSX・DOCX書き出し","3":"コンテキストを保持するプロジェクト"},"text":{"1":"長文の下書き","2":"DOCX書き出し","3":"保存できる文体"},"images":{"1":"画像生成つき","2":"すべての画像モデル","3":"スタイルプリセット付きライブラリ"},"code":{"1":"毎日使えるコード回答","2":"すべての最先端コーディングモデル","3":"スタックをコンテキストに保持するプロジェクト"},"personal":{"1":"毎日のアイデアと計画","2":"PDFで書き出せる計画","3":"好みを記憶するプロジェクト"},"chat":{"1":"どのチャットでもフォローアップ","2":"全文脈を使った長い回答","3":"大事なことを記憶するプロジェクト"}},"head":{"personal":{"title":"日常生活にProを","titleNamed":"{name}さん、日常生活にProを","sub":"アイデア、PDFで保存できる計画、好みを覚える回答。"},"learning":{"title":"学習にProを","titleNamed":"{name}さん、学習にProを","sub":"解説や学習サポート。出典情報を確認し、DOCXやPPTXで書き出せます。"},"document":{"title":"ドキュメントにProを","titleNamed":"{name}さん、ドキュメントにProを","sub":"ページ上限なしのファイル、条項単位の分析、送れるXLSXやDOCX。"},"text":{"title":"文章作成にProを","titleNamed":"{name}さん、文章作成にProを","sub":"長文の下書き、文体を保存、送れる状態のファイルに書き出し。"},"images":{"title":"ビジュアルにProを","titleNamed":"{name}さん、ビジュアルにProを","sub":"すべての画像モデルで生成、フル解像度編集、スタイルライブラリ。"},"code":{"title":"コードにProを","titleNamed":"{name}さん、コードにProを","sub":"すべての最先端コーディングモデル、リポジトリ規模の読み込み、確認済みのコード。"}}},"files":{"claimFailed":"ファイルを添付できなかったため、回答はメッセージのみをもとにしています。"},"implement":{"title":"作り始めますか？","body":"週ごとにコードを書き、各ステップ後に公開リンクをお渡しします。","cta":"実装する"},"name":{"badge":"ログイン完了","confirmTitle":"{name}さんとお呼びしてよいですか？","inputTitle":"何とお呼びしましょうか？","subtitle":"呼びかけにだけ使います。それ以外には使いません。","source":{"email":"{email} から","google":"Googleアカウントから","apple":"Apple IDから","facebook":"Facebookアカウントから","microsoft":"Microsoftアカウントから","none":"アカウントから"},"accept":"はい、{name}さんと呼んでください","useDifferent":"別の名前を使う","inputLabel":"あなたの下の名前","saveAria":"名前を保存","skip":"今はスキップ"},"loading":{"proof":"今月37,000人以上がTryChatGetを利用しました","step":{"analyze":"リクエストを分析中","uploads":{"files":"ファイルを読み込み中 — 全ページ","images":"画像を確認中"},"think":"内容を整理中","check":{"default":"回答を確認中","code":"あなたのケースに照らして確認中","images":"生成して最適なものを選択中"},"write":"回答を作成中"},"imageMeta":"画像 · {model} · {ratio} · {look}","caption":{"learning":"まず構成、次に事実 — 表示する前に確認します。","document":"ファイル全体を読みます。最初の2ページだけではありません。","text":"CVをATSルールと貼り付けた職務記述書に照らして確認します。","images":"Flux · Nano Banana · Seedream — 見た目に最適なモデルを選びます。","code":"コードを書き、表示する前にあなたのケースで実行します。","personal":"状況に合うアイデア — ありきたりなトップ10リストではありません。","chat":"あなたに最適なモデルを選びます。"},"think":{"learning":{"1":"タスクは「{sub}」なので、事実と同じくらい構成が重要です。","2":"レベル、長さ、資料要件を読み取っています。","3":"下書きを作り、各主張を資料に照らして確認しています。","4":"最終版を書く前に引用を整えています。","5":"そのまま提出できるよう、選んだ出力形式に合わせています。"},"document":{"1":"タスクは添付ファイルの「{sub}」— 最初の2ページだけでなく全ページを読んでいます。","2":"セクション、表、定義語を整理し、文脈から外れないようにしています。","3":"この依頼に重要な部分を抜き出し、それぞれの出典位置を記録しています。","4":"2回目の読み直しで、最初に見落とした可能性のある点を拾っています。","5":"ページ参照付きで、選んだ形式にまとめています。"},"text":{"1":"タスクは「{sub}」— まずトーンと読み手を決めています。","2":"読み手が行動するために必要なものを選び、残りを削っています。","3":"下書きを作り、ブリーフに沿って1行ずつ確認しています。","4":"テンプレートではなく人が書いたように聞こえる表現へ整えています。","5":"選んだ形式で最終版を準備しています。"},"code":{"1":"タスクは「{sub}」— コードと依頼を一緒に読んでいます。","2":"何かを変える前に、その挙動がどこから来るかを追っています。","3":"変更を書き、説明されたケースで実行しています。","4":"修正が戻らないようにテストを追加しています。","5":"パッチと短い説明を準備しています。"},"personal":{"1":"タスクは「{sub}」— 誰向けか、何が本当に合うかを見極めています。","2":"場所、人数、予算、時間などの制約を整理しています。","3":"誰もが見たことのある当たり前の案を外し、合うものだけを残しています。","4":"すぐできる案と、ひとつ目立つ案が入るように負荷の幅を混ぜています。","5":"すぐ行動に移しやすい形で書いています。"},"chat":{"1":"質問を注意深く読んでいます。","2":"回答で触れるべき点を確認しています。","3":"最も役立つ回答を書いています。"}},"imageLive":"素敵な画像を作成しています… ({percent})"}},"upsell":{"chip":{"named":"準備完了です、{name}さん！Starterが有効になりました。","anonymous":"準備完了です！Starterが有効になりました。"},"title":"🚀 トライアルで<hl>特別なアップグレード</hl>が利用可能になりました","subtitle":"同じプロンプトで、大幅に良い結果を。Maxにアップグレード：<br></br><strong>最上位のAIモデルがすべて使える、<hl>上限は10倍</hl></strong>","compare":{"starter":{"label":"Starter","caption":"現在のプラン"},"max":{"label":"Max","caption":"最先端のAI","heading":"すぐに変わること："},"row1":{"starter":"フロンティアクレジット50","max":"フロンティアクレジット500","maxNote":"Opus 5.5は1クレジット、Fable 5.1とGPT-6 Astraは3クレジット。1日最大50"},"row2":{"starter":"1,000件のメッセージ / 月","max":"メッセージ数が10×","maxNote":"全モデル合計で10,000件 / 月"},"row3":{"starter":"標準のウェブ検索","max":"Deep Research","maxNote":"引用付きの複数ステップレポート50件 / 月"},"row4":{"starter":"100枚の画像 / 月","max":"1,000枚の画像 / 月","maxNote":"最大4K"},"row5":{"starter":"25 MBのファイル","max":"500 MBのファイル","maxNote":"長いドキュメントも一度に"},"row6":{"starter":"標準の処理キュー","max":"優先処理の速度","maxNote":"混雑時も処理キューをスキップ"}},"price":{"badge":"トライアル期間中だけ利用できます","special":"特別アップグレード価格","today":"今すぐアップグレード","fee":"+{fee}","then":"その後はMaxで継続","renewal":"{amount}/月","renewalFourWeeks":"{amount}/4週間","anchorSave":"{percent}%お得","anchorSr":"Maxの通常価格：{amount}"},"cta":"{fee}でMaxにアップグレード","ctaPending":"アップグレード中…","decline":"Starterのまま続ける","disclosure":"{fee}の一回限りのアップグレード料金を、先ほどお使いのカードに請求します。その後、プランは{date}から月額{renewal}で更新されます。いつでも解約できます。","disclosureFourWeeks":"{fee}の一回限りのアップグレード料金を、先ほどお使いのカードに請求します。その後、プランは{date}から4週間ごとに{renewal}で更新されます。いつでも解約できます。","strict":{"disclosure":"{fee}を、今、先ほどお使いのカードに一回のみ請求します。{date}から、サブスクリプションは解約するまで毎月{renewal}で自動更新されます。解約は「サブスクリプションの管理」からいつでも可能です。","disclosureFourWeeks":"{fee}を、今、先ほどお使いのカードに一回のみ請求します。{date}から、サブスクリプションは解約するまで4週間ごとに{renewal}で自動更新されます。解約は「サブスクリプションの管理」からいつでも可能です。","consent":"一回限りの{fee}の請求と、上記の新しい更新条件に同意します。"},"error":{"payment":"カードには請求されていません。引き続きStarterをご利用中です。","termsChanged":"価格が更新されました。内容を確認して、もう一度お申し込みください。","unavailable":"このアップグレードは利用できなくなりました。","generic":"問題が発生しました。もう一度お試しください。"},"toast":{"success":"Maxが有効になりました","successBody":"{date}から月額{renewal}で更新されます。","successBodyFourWeeks":"{date}から4週間ごとに{renewal}で更新されます。"}},"usage":{"plan":"現在のプラン","period":{"day":"今日","month":"今月","cycle":"今回のサイクル"},"count":"{limit, number}中{used, number}使用","percent":"{percent, number}% 使用済み","reached":"上限に達しました","resets":"{when}にリセット","loadError":"利用状況を読み込めませんでした。","upgradeNote":"上限を増やすにはアップグレードしてください。","meter":{"chat":{"title":"チャット","hint":"すべてのモデルでの会話に使える1日あたりの上限です。"},"messages":{"title":"メッセージ","hint":"どのモデルでも、送信したすべてのメッセージが対象です。"},"frontier":{"title":"フロンティアクレジット","hint":"Claude Opus 5.5は1回答につき1クレジット、Claude Fable 5.1とGPT-6 Astraは3クレジットを使います。使い切ると、回答は{fallback}で続きます。"},"images":{"title":"画像","hint":"生成、編集、アップスケールした画像。"},"deepResearch":{"title":"詳細リサーチ","hint":"出典付きの複数ステップ調査レポート。"},"webSearch":{"title":"ウェブ検索","hint":"ウェブをリアルタイム検索する回答。"}}},"imageLimits":{"usage":{"extra":"追加プレミアム画像: {count, number}","title":"利用状況"},"packs":{"confirming":"お支払いを受け付けました。追加の画像はまもなく反映されます。","title":"プレミアム画像を追加","body":"1回限りのパックです。Nano Banana Pro、Nano Banana 2、GPT Image 2.5、FLUX.2 Maxで、プランの4週間ごとのプレミアム画像{premium}枚を使い切った後に使われます。","bodyShort":"1回限り。プランの4週間ごとのプレミアム画像{premium}枚の後に使われます。","need":"{count, plural, other {この生成にはあと#枚必要です。どのパックでも足ります。}}","choose":"画像パック","packImages":"プレミアム画像{count}枚","perImage":"1枚あたり{price}","usedTitle":"{premium, plural, other {プレミアム画像#枚を使い切りました}}","topUp":"プレミアム画像をワンクリックで追加できます。フルプランの標準画像はそのままです。","plus":"{count, plural, other {プレミアム画像+#枚}}","popular":"人気","payWithCard":"{amount}を支払う<card> · {brand} •••• {last4}</card>","footnoteCard":"保存済みのカードに1回だけ請求されます。パックの画像は12か月有効です。未使用の画像は14日以内なら返金できます。","footnoteCheckout":"安全なStripeページでの1回払いです。パックの画像は12か月有効です。","weightNote":"GPT Image 2.5は2枚分","card":"{brand} ···· {last4}","change":"変更","checkoutNote":"安全なStripeページでお支払いいただきます","pixIof":"Pixでのお支払いには、銀行が請求する3.5%のIOF税がかかります。","today":"本日：<b>{amount}</b>（1回限り）","pay":"{amount}を支払う","payOneTime":"{amount}を支払う（1回限り）","pending":"お支払い中","loading":"パックを読み込み中","legal":"追加画像は12か月有効で、プランの4週間ごとのプレミアム画像{premium}枚を使い切った後にのみ使われます。GPT Image 2.5は2枚分です。未使用の画像は14日以内なら返金できます。領収書はメールでお送りします。サブスクリプションは変わりません。","added":"プレミアム画像{count}枚を追加しました。領収書をメールで送信しました。","addedRun":"プレミアム画像{count}枚を追加しました。生成を続けます。領収書をメールで送信しました。","returned":"追加画像を追加しました。領収書をメールで送信しました。","error":{"declined":"カードが拒否されました。設定で変更するか、もう一度お試しください。","action":"銀行がお支払いを承認しませんでした。料金は発生していません。","unavailable":"現在、ご利用のプランでは画像パックを購入できません。","generic":"購入が完了しませんでした。もう一度お試しください。"},"settings":{"extraTitle":"追加のプレミアム画像","balance":"{count, plural, other {枚}}","balanceUntil":"{count, plural, other {枚}} · {date}まで有効","usedAfter":"4週間ごとにプランに含まれるプレミアム画像{premiumLimit, plural, other {#枚}}を使い切った後に使われます。","cycleUsage":"今回の期間：プレミアム {premiumUsed}/{premiumLimit}、プラン込み {includedUsed}/{includedLimit} を使用済み。","trialingReason":"画像パックはフルプランで利用できます。トライアル終了後に購入できます。","disputedReason":"支払いの異議申し立てが処理中のため、追加画像は一時停止されています。","buyMore":"画像を追加購入","refundNote":"過去14日以内に購入した未使用の画像は返金できます：<support>サポートに連絡</support>。","weightsTitle":"1枚あたりの消費量","weightsModel":"画像モデル","weightsPremium":"プレミアム画像","historyTitle":"追加画像の履歴","historyDate":"日付","historyWhat":"内容","historyImages":"画像","historyLeft":"残り","historyBought":"{count, plural, other {#枚}}を購入","historyReceipt":"領収書","historyUseWeighted":"{count} × {model}（{weight}枚分）","historyUsedImages":"{count, plural, other {#枚}}を使用","historyRefunded":"未使用の画像{count, plural, other {#枚}}を返金","historyExpired":"{count, plural, other {#枚}}が期限切れ","historyReturned":"{count, plural, other {#枚}}を返却","historyEmpty":"追加画像はまだありません。","footer":"画像パックはサブスクリプションとは別の買い切り購入です。追加画像は購入から12か月間有効です。サブスクリプションが終了すると一時停止され、その12か月以内に再登録すると戻ってきます。","loadError":"追加画像を読み込めませんでした。"}},"upgrade":{"confirming":"お支払いを受け付けました。まもなくフルプランが始まります。","cancelAnytime":"いつでも解約できます。","cta":"フルプランにアップグレード - {price}","ctaShort":"アップグレード - {price}","ctaNoPrice":"フルプランにアップグレード","pending":"アップグレード中","done":"フルプランになりました。画像をすぐに作成できます。","billingTitle":"請求のしくみ","billingTerms":"本日{amount}をお支払いいただくと、フルプランがすぐに始まります。トライアルの未使用分{days}日は最初の期間に加算されるため、次回の請求日は{date}です。設定からいつでも解約できます。","billingGeneric":"本日フルプランの料金をお支払いいただくと、すぐに開始します。トライアルの未使用日数は最初の期間に加算されます。設定からいつでも解約できます。","error":{"payment":"お支払いが完了しませんでした。設定でカードを確認して、もう一度お試しください。","action":"銀行がお支払いを承認しませんでした。料金は発生していません。","generic":"問題が発生しました。もう一度お試しください。","termsChanged":"条件が変更されました。内容を確認して、もう一度確定してください。"},"confirm":{"title":"アップグレードの確認","today":"本日のお支払い：{amount}（{card}）","days":"トライアルの未使用分{count}日は最初の期間に加算されます。","next":"次回の請求日は{date}、その後は{renewal}です。設定からいつでも解約できます。","cta":"確定して{amount}を支払う","back":"戻る"}},"premium":"プレミアム","notNow":"あとで","or":"{a}または{b}","perCycle":"4週間ごとに{count}枚","usagePill":"今回の期間の残り：{cap}枚中{remaining}枚","trial":{"eyebrow":"トライアル"},"picker":{"included":"プラン内","premium":"プレミアム","left":"今回の期間の残り：{limit}枚中{left}枚","fullPlanOnly":"フルプラン限定","buy":"プレミアム画像を追加購入","countsAs":"{weight}枚分として計算","locked":"フルプランが必要です","autoHint":"プラン内のモデルを自動で選びます"},"composer":{"usesPremium":"{count, plural, other {今回の期間の残りプレミアム{left}枚のうち#枚を使います}}","usesIncluded":"{count, plural, other {今回の期間の残り画像{left}枚のうち#枚を使います}}","countsAs":"1枚あたり{weight}枚分：今回の期間の残り{left}枚のうち{spent}枚を使います","premiumLeft":"{count, plural, other {今回の期間のプレミアム画像は残り#枚です。}}","includedLeft":"{count, plural, other {今回の期間のプラン内画像は残り#枚です。}}","extraDetail":"{balance, plural, other {今回の{count}枚の生成ではそれらに加えて、追加画像#枚のうち{extra}枚を使います。}}","shortDetail":"{more, plural, other {今回の{count}枚の生成には、追加画像があと#枚必要です。}}","makeInstead":"代わりに{count}枚作成","generateExtra":"{count, plural, other {生成 · #枚（追加{extra}枚）}}","packSplit":"{kind, select, premium {プランのプレミアムから{plan}枚} other {プランから{plan}枚}} · パックから{pack}枚（パック残り{left}枚）","packOnly":"パックから{pack}枚（パック残り{left}枚）","trialLocked":"トライアル：プレミアムモデルにはフルプランが必要です。","fullPlanLink":"フルプラン：4週間ごとに画像{included}枚 + プレミアム{premium}枚","upgradeToUse":"アップグレードして使う","trialUsed":"トライアルの画像{limit}枚を使い切りました。","unlock":"4週間ごとに{count}枚の画像を使えるようにする","options":"選択肢を見る"},"packBalance":"パック {count}","trialPremium":{"title":"{model}にはフルプランが必要です","body":"プレミアムモデルのため、トライアルには含まれません。","colTrial":"トライアル","colFull":"フルプラン","rowImages":"画像","rowImagesSub":"人気モデル*","rowPremium":"プレミアム画像","rowPremiumSub":"{model}など","trialUsed":"{limit}枚中{used}枚使用","popular":"人気モデルで作成"},"modelsNote":{"title":"* 人気モデルとプレミアムモデル","body":"* プラン内の画像は、Nano Banana 2 LiteやFLUX.2 Proなど、特に人気の高い画像モデルで作成されます。Nano Banana ProやGPT Image 2.5など、プレミアムと表示された最先端モデルは{included}には含まれません。フルプランでは、これらのモデル用に4週間ごとにプレミアム画像{premium}枚が追加されます。"},"trialUsed":{"eyebrow":"トライアル · {limit}枚中{used}枚使用","title":"4週間ごとに{count}枚の画像を使えるようにする*","body":"トライアルの画像{limit}枚を使い切りました。フルプランには4週間ごとに{count}枚が含まれるので、必要なときにすぐ次の画像を作れます。","tick1":"アップグレード直後に画像を作成","tick2":"すべてのチャットモデルをひとつの場所で","tick3":"ファイル、ウェブ検索、ディープリサーチ","trialBox":"トライアル","inTotal":"合計","fullBox":"フルプラン","perCycleShort":"枚（4週間ごと）*","premiumPlus":"+ 4週間ごとにプレミアム画像{count}枚"},"trialDaily":{"title":"{limit, plural, other {今日の#クレジットを使い切りました}}","titleLeft":"{left, plural, other {今日の残りクレジット: #}}","body":"トライアルは継続中です — 新しい{limit, plural, other {#クレジット}}は<b>{time}</b>後に届きます。","bodyLast":"トライアルは<b>{time}</b>後に終了します。その後、画像{included}枚とプレミアム{premium}枚のProが始まります。","bodyEnds":"トライアルは<b>{time}</b>後に終了します。","daysLeft":"{days, plural, =0 {トライアル · 本日終了} other {トライアル · 残り#日}}","proGives":"Proでできること","perkImages":"4週間ごとに画像{included}枚とプレミアム{premium}枚","perkNoCap":"画像の1日の上限なし","perkModels":"プレミアム画像モデル","upgrade":"Proにアップグレード","disclaimer":"トライアルは今すぐ終了し、<b>本日{price}</b>が請求されます。その後は{interval, select, fourweek {4週間ごと} eightweek {8週間ごと} quarterly {3か月ごと} sixmonth {6か月ごと} other {毎月}}請求されます。いつでも解約できます。","notNow":"今はやめて、明日まで待つ","notNowNote":"{limit, plural, other {チャットはそのまま使えます。新しい#クレジットは{time}後に届きます。}}","notNowLast":"今はやめて、待つ","notNowNoteLast":"Proは{time}後に自動で始まります。","close":"閉じる","pill":"{count, plural, other {トライアル · 残り#日}}","pillShort":"トライアル · {count}日","pillShortToday":"トライアル · 本日終了","counter":"{limit, plural, other {今日の残りクレジット}} <b>{left} / {limit}</b>","refreshes":"あと{hours}時間{minutes}分で更新","proStarts":"あと{hours}時間{minutes}分でProが始まります","trialEnds":"あと{hours}時間{minutes}分でトライアル終了","getMore":"もっと使う","chatLine":"{limit, plural, other {今日の残り画像クレジット {left} / #}}","chip":"{count, plural, =0 {今日の画像は残りなし} other {今日の残り画像 #枚}}","generate":"{count, plural, other {生成 · #クレジット}}","chatUsedHelper":"今日の画像クレジットを使い切りました。テキストチャットは引き続き使えます。","picker":{"available":"今すぐ使える","premium":"プレミアムモデル · Pro","included":"トライアルに含まれます","title":"画像モデル"},"locked":{"title":"プレミアム画像モデルはProでご利用いただけます","body":"Proには4週間ごとに画像{included, number}枚とプレミアム画像{premium, number}枚が含まれます。","disclaimer":"トライアルは今すぐ終了し、<b>本日{amount}</b>が請求され、以後{interval, select, fourweek {4週間ごと} eightweek {8週間ごと} quarterly {3か月ごと} sixmonth {6か月ごと} other {毎月}}請求されます。いつでも解約できます。","useModel":"{model}を使う"},"hint":{"title":"{prompt}の<b>{count, plural, other {バリエーションを#枚作る}}</b>","titleThis":"この画像の<b>{count, plural, other {バリエーションを#枚作る}}</b>","try":"試す","request":"{count, plural, other {この画像のバリエーションを#枚作って。}}"}},"trialEnds":{"title":"{days, plural, =0 {トライアルは本日終了します} other {トライアルはあと#日で終了します}}","body":"{count, plural, other {これまでに#枚の画像を作成しました。}} フルプランにアップグレード：4週間ごとに画像{included}枚とプレミアム{premium}枚。","cta":"Proで続ける","dismiss":"このお知らせを非表示"},"chat":{"trialUsedHelper":"トライアルの画像を使い切りました。テキストチャットは引き続き使えます。","counters":"プレミアム：今回の期間の残り{premiumLimit}枚中{premiumLeft}枚 · プラン内画像：残り{includedLimit}枚中{includedLeft}枚"},"premiumUsed":{"title":"今回の期間のプレミアム画像{limit}枚をすべて使いました","body":"この生成には{count} × {model}が必要です。追加画像は{extra}枚なので、今すぐ作るにはあと{more}枚必要です。","bodyNoExtra":"この生成には{count} × {model}が必要です。今すぐ作るには追加画像を購入してください。","thisModel":"このモデル","buy":"追加画像を購入","noPacks":"画像パックの購入にはカードの登録が必要です。","openSettings":"設定を開く","switch":"人気モデルに切り替える","switchShort":"切り替え","switchSub":"{models} · {limit}枚中{left}枚残り","wait":"あとで。{date}まで待つ","footer":"プロンプトは入力欄に残ります。{date}に新しいプレミアム画像{premium}枚が届きます。","history":"残高と履歴","chatEyebrow":"今回の期間：{limit}枚中{used}枚使用","chatBody":"{model}は最先端モデルのため、プレミアム画像を使います。今回の期間のプラン分{limit}枚は使い切りました。{date}に新しく{limit}枚が届きます。","chatLegalCard":"{card}での1回限りのお支払いです。お支払い後すぐに画像の作成が始まります。パックの画像は12か月有効で、未使用分は14日以内なら返金できます。プランは変わりません。","chatLegalCheckout":"安全なStripeページでの1回限りのお支払いです。パックの画像は12か月有効で、未使用分は14日以内なら返金できます。プランは変わりません。","buyPack":"{count}枚を購入 - {price}","orIncluded":"またはプラン内のモデルで作成","orIncludedSub":"{model} · 今回の期間の残り：{limit}枚中{left}枚","useIncluded":"プラン内のモデルを使う"},"includedUsed":{"title":"今回の期間のプラン内画像{limit}枚を使い切りました · {date}に更新","usePremium":"プレミアム画像を使う","max":"Maxで画像が3倍に"},"pricing":{"compare":{"value":{"imagesIntro":"{days, plural, other {#日間は1日{count}枚、その後は4週間ごとに{included} + プレミアム{premium}}}","images":"{included} + プレミアム{premium}"},"row":{"images":"4週間ごとの画像数"}},"feature":{"included":"<b>4週間ごとに{included}枚*</b>、最も人気のあるモデルで（Nano Banana 2 Lite、FLUX.2 Proなど）","premium":"<b>4週間ごとにプレミアム画像{premium}枚</b>：GPT Image 2.5、Nano Banana Pro、Nano Banana 2、FLUX.2 MaxとFlex","packsPriced":"プレミアム画像の追加は<b>買い切りパック</b>で1枚{perImage}：5枚{pack5}、15枚{pack15}、35枚{pack35}"},"trialLine":"{price}のトライアル中：含まれるモデルで{count}枚、プレミアムモデルは利用不可。","trialLineDaily":"{price}のトライアル中：含まれるモデルで毎日{count}枚、プレミアムモデルは利用不可。","fairUsageLink":"公正利用の上限"},"counter":{"images":"今回の期間の画像","countsToward":"{limit, number}枚の枠にカウント","usesPremium":"{count, plural, other {プレミアム{limit, number}枚中#枚を使用}}","premiumUsedUp":"プレミアムを使い切りました","premiumUsedUpPacks":"プレミアムを使い切りました · パックを購入できます","resetsOn":"{date}にリセット"},"premiumModels":"プレミアムモデル","max":{"title":"Maxで画像が3倍に","body":"Maxには4週間ごとに画像{included}枚とプレミアム画像{premium}枚が含まれます。今のプランの3倍で、サブスクリプションはそのままです。","yourPlan":"現在のプラン","images":"{included} + プレミアム{premium}","unavailable":{"trialUpgradePending":"Maxへの変更は、プランの次の期間が始まる{date}から可能です。","cancelScheduled":"プランは終了予定です。Maxに変更するには、設定でプランを再開してください。","pastDue":"前回のお支払いが完了していません。Maxに変更するには、設定でカードを更新してください。","noSavedCard":"Maxに変更するには、設定でカードを追加してください。","alreadyMax":"すでにMaxをご利用中です。","other":"このサブスクリプションはここからMaxに変更できません。<support>サポートにお問い合わせ</support>いただければ対応します。","openSettings":"設定を開く"}},"planCard":{"title":"現在のプラン","plan":{"pro":"Pro","max":"Max","maxLite":"Max Lite"},"planRenews":"{plan} · {date}に更新","images":"画像：<b>{limit}枚中{left}枚</b>残り","premium":"プレミアム：<b>{limit}枚中{left}枚</b>残り","extra":"追加プレミアム画像{count}枚","buy":"プレミアム画像を追加購入","trialImages":"画像：<b>{limit}枚中{used}枚</b>使用","upgrade":"フルプランにアップグレード"},"footnote":"* 含まれる画像は、Nano Banana 2 LiteやFLUX.2 Proなど、最も人気のある画像モデルで生成されます。Nano Banana ProやGPT Image 2.5などPremiumと表示されたフロンティアモデルは150枚には含まれません。","compare":{"images":{"note":"Nano Banana、GPT Image、FLUX <n>など</n>","infoLabel":"含まれる画像とは？","info":{"included":"含まれる画像は、Nano Banana 2 LiteやFLUX.2 Proなど、最も人気のある画像モデルで生成されます。","premium":"Nano Banana ProやGPT Image 2.5などのPremiumモデルは{included}枚には含まれません。Proでは、これらのモデル用にプレミアム画像が4週間ごとに{premium}枚追加されます。","trial":"トライアルには合計{count}枚の画像が含まれ、人気モデルでのみ利用できます。","trialDaily":"トライアルには毎日{count}枚の画像が含まれ、人気モデルでのみ利用できます。"}}},"onboarding":{"images":{"sub":"人気の画像モデルすべてに加え、Nano Banana Proなどのプレミアムモデル、フル解像度の編集、スタイルライブラリ。"}}},"imagesLocked":{"limit":{"chip":"画像のロックを解除"},"composer":{"line":"無料：ぼかしプレビュー、1日{count}枚まで。","premiumLine":"{model}にはProが必要です。"},"picker":{"free":"無料プレビュー","pro":"Proで利用可能","locked":"Proが必要"},"tile":{"unlock":"画像のロックを解除","badge":"プレビュー","alt":"ぼかしプレビュー：{prompt}"},"paywall":{"readyTitle":"画像ができあがりました","unlockTitle":"画像のロックを解除"},"wall":{"dailyTitle":"本日の無料プレビューを使い切りました","dailyBody":"無料プレビューは1日{count}枚までです。Proにアップグレードすると画像のロックが解除され、続けて作成できます。または明日またお試しください。","modelTitle":"{model}にはProが必要です","modelBody":"無料プレビューでは人気モデルを使用します。{model}で作成するにはProにアップグレードしてください。","upgrade":"Proにアップグレード","usePopular":"人気モデルを使う"},"paid":{"confirmed":"お支払いが確認されました","confirming":"お支払いを確認しています","createAnother":"別の画像を作成","download":"HDでダウンロード","renewsOn":"プランは{date}に更新されます。設定からいつでも解約できます。","renewTerms":"プランは{date}に更新されます。以降は{cadence}{price}。設定からいつでも解約できます。","trialTerms":"お試し期間は{date}までです。以降は{cadence}{price}。設定からいつでも解約できます。","trialUntil":"お試し期間は{date}までです。設定からいつでも解約できます。"}},"maxUpsell":{"recommended":"このタスクにおすすめ","cta":"MAXで10倍に","benefit":"Opus・Fable・GPT-6 Astraへのリクエストが10倍","continueWith":"{model}で続ける","close":"閉じる","creditsLeft":"フロンティアクレジット残り{left}/{limit}","why":{"request":"{n}回目のリクエスト","attachments":"{count, plural, other {#件のファイルを添付}}","longPrompt":"長いリクエスト","longThread":"{count}件のメッセージ","creditsOut":"クレジット{limit}/{limit}を使用済み","switchedToAuto":"Autoに切り替えました"},"chip":{"left":"{count, plural, other {クレジット残り#}}","out":"クレジット0 · Auto","daily":"1日の上限 · Auto","title":"まだ使えるフロンティアクレジットです。Claude Opus 5.5は1回の回答で1、Claude Fable 5.1とGPT-6 Astraは3消費します。"},"picker":{"cost":"{count, plural, other {クレジット#}}","autoMayUse":"クレジットを使う場合あり"},"modal":{"compare":{"title":"4週間ごとのフロンティアクレジット","yourPlan":"現在のプラン","max":"MAXプラン","weights":"Claude Opus 5.5は1回の回答でクレジット1、Claude Fable 5.1とGPT-6 Astraは3を消費します。MAXでは1日最大50まで使えます。","duringTrial":"トライアル中は{credits}"},"loading":"料金を読み込み中…","payToday":"本日のお支払い","difference":"差額のみのお支払いです。現在のプランの未使用分は差し引かれます。","trialNote":"トライアルは継続されます。MAXはトライアル終了時に開始し、本日の請求はありません。","renewsOn":"{date}に更新","startsOn":"{date}に開始","every":{"fourweek":"4週間ごとに{amount}","eightweek":"8週間ごとに{amount}","monthly":"月額{amount}","quarterly":"3か月ごとに{amount}","sixmonth":"6か月ごとに{amount}"},"perDay":"1日あたり約{amount}","cta":"MAXにアップグレード","ctaPay":"本日{amount}を支払う","ctaTrial":"本日のお支払いはありません","pending":"アップグレード中…","cancelAnytime":"いつでも解約できます。未使用の期間は失われません。","savedCard":"保存済みのカード {brand} •••• {last4}","error":{"payment":"カードが承認されませんでした。「サブスクリプションの管理」でカードを更新してもう一度お試しください。","termsChanged":"料金が変更されました。新しい条件を確認して、もう一度確定してください。","unavailable":"現在、ご契約のサブスクリプションではアップグレードできません。","generic":"問題が発生しました。もう一度お試しください。"}},"strict":{"disclosure":"確定すると、本日{today}、その後{date}から解約するまで{renewal}が請求されることに同意したものとみなされます。これらの定期支払いについて、保存済みの支払い方法への請求を承認します。次回更新前に「サブスクリプションの管理」から解約できます。","consent":"この定期請求と利用規約に同意します。"},"success":{"title":"MAXへようこそ","body":"4週間ごとにフロンティアクレジット500、1日最大50まで。直前のリクエストを{model}で再実行します。","bodyTrial":"トライアル期間中はフロンティアクレジット{credits}、その後は4週間ごとに500、1日最大50まで。直前のリクエストを{model}で再実行します。","cta":"{model}で続ける"},"domain":{"code":{"label":"エンジニアリング","headline":"大規模なエンジニアリングタスクです","body":"Claude Opus 5.5はより正確なコードを書き、プロジェクト全体の文脈を保持します。","inlineCta":"Opus 5.5で再生成","modalTitle":"Claude Opus 5.5で仕上げる","benefit1":"コードと設計にClaude Opus 5.5","benefit2":"プロジェクト全体の文脈を把握","benefit3":"複数ファイルにまたがるリファクタリング","benefit4":"スタックトレースから段階的にデバッグ"},"legal":{"label":"法務分析","headline":"法務分析には最強のモデルが必要です","body":"判例を参照する法務分析には最強のモデルが必要です。見落としが減ります。","inlineCta":"Opus 5.5で再確認","modalTitle":"Claude Opus 5.5でレビュー","benefit1":"ページを飛ばさず文書全体を読む","benefit2":"条項ごとにリスクを整理","benefit3":"各条項に関連する判例","benefit4":"見落としを減らす"},"research":{"label":"リサーチと戦略","headline":"より深い推論が必要です","body":"市場や競合のリサーチでは、GPT-6 Astraがより多くの根拠を検討し、鋭い戦略を組み立てます。","inlineCta":"GPT-6 Astraでやり直す","modalTitle":"GPT-6 Astraでリサーチ","benefit1":"戦略と分析にGPT-6 Astra","benefit2":"市場と競合をより深く分析","benefit3":"そのまま行動に移せる構造化レポート","benefit4":"セカンドオピニオンにClaude Opus 5.5"},"data":{"label":"スプレッドシートとデータ","headline":"大きなスプレッドシートにはより強いモデルを","body":"Claude Opus 5.5は大きな表も丁寧に処理します。クリーニング、重複排除、集計を行を落とさずに実行します。","inlineCta":"Opus 5.5で処理","modalTitle":"ファイル全体を処理","benefit1":"すべての行、すべてのシート","benefit2":"クレンジングと重複排除","benefit3":"任意の列で集計表を作成","benefit4":"数式のミスを減らす"},"academic":{"label":"学術文章","headline":"長い学術文章","body":"数千語の学術文章でも、最強のモデルが序論から結論まで構成と論旨を保ちます。","inlineCta":"Fable 5.1で書き直す","modalTitle":"博士レベルで執筆","benefit1":"長い学術文章にClaude Fable 5.1","benefit2":"序論から結論まで論旨を維持","benefit3":"長い章でも構成を保つ","benefit4":"あなたのスタイルで引用"},"science":{"label":"研究デザイン","headline":"研究デザインには最高の推論力が必要です","body":"実験デザインや先行研究の空白の検討では、GPT-6 Astraが群・用量・手法をより厳密に推論します。","inlineCta":"GPT-6 Astraでやり直す","modalTitle":"GPT-6 Astraで設計","benefit1":"GPT-6 AstraとClaude Opus 5.5の推論","benefit2":"群と用量を含む研究計画","benefit3":"先行研究の空白を丁寧に検討","benefit4":"手法を段階的にチェック"},"fiction":{"label":"長編小説","headline":"物語が長くなってきました","body":"長い物語では、Claude Fable 5.1が登場人物・文体・プロットを章をまたいで一貫させます。","inlineCta":"Fable 5.1で書き直す","modalTitle":"小説全体を見渡して書く","benefit1":"小説にClaude Fable 5.1","benefit2":"登場人物がぶれない","benefit3":"あなたの語り口とトーン","benefit4":"章をまたいでプロットを追跡"},"long_thread":{"label":"長いスレッド","headline":"長引いているようです","body":"Claude Opus 5.5はスレッド全体の文脈を把握し、根本原因を見つけやすくなります。次の回答で試しますか?","inlineCta":"Opus 5.5で答え直す","modalTitle":"根本原因を見つける","benefit1":"デバッグにClaude Opus 5.5","benefit2":"スレッド全体を読む","benefit3":"ログ、YAML、設定ファイルも文脈に","benefit4":"再試行ではなく根本原因を"},"business":{"label":"ビジネスプラン","headline":"数字の入った本格的なプラン","body":"数字と具体的な手順を含む事業計画では、最上位モデルがより詳細で一貫した結果を出します。","inlineCta":"Opus 5.5で具体化","modalTitle":"本格的なプランで始動","benefit1":"商品ごとの価格設定を算出","benefit2":"ステップごとのローンチ計画","benefit3":"すぐ送れるキャンペーン概要","benefit4":"計画全体で数字が一貫"},"education":{"label":"授業計画","headline":"授業まるごと一度に","body":"最上位モデルが、目標・展開・評価を含む授業計画を1回のリクエストで作成します。","inlineCta":"Opus 5.5で完全な計画を作成","modalTitle":"授業全体を計画","benefit1":"目標と展開","benefit2":"レベル別の個別化","benefit3":"評価ルーブリック","benefit4":"ワークシートとタスクカード"},"credits":{"label":"クレジット使用済み","headline":"フロンティアクレジット{limit}をすべて使い切りました","body":"続けられるようAutoに切り替えました。MAXならClaude Opus 5.5、Claude Fable 5.1、GPT-6 Astra用に4週間ごとに500クレジットを利用できます。","inlineCta":"MAXで10倍に","modalTitle":"フロンティアモデルで作業を続ける","benefit1":"4週間ごとにフロンティアクレジット500","benefit2":"Claude Opus 5.5は1回の回答でクレジット1","benefit3":"Claude Fable 5.1とGPT-6 Astraは1回の回答でクレジット3","benefit4":"今すぐ、同じ請求期間内でアップグレード"}}},"writingTools":{"humanize":{"subtitle":"硬い下書きを貼り付けると、自然な文章になって返ってきます。数字、名前、引用は書いたとおりに残ります。","placeholder":"自然な文章にしたいテキストを貼り付けてください","submit":"自然な文章にする"},"summarize":{"subtitle":"PDF、DOCX、TXTファイルを最大3つアップロードするか、テキストを貼り付けると、ページ番号付きの要点が得られます。","placeholder":"長いテキストを貼り付けるか、ファイルをアップロードしてください","submit":"要約する"},"paraphrase":{"subtitle":"テキストを貼り付けると、意味と出典を保ったまま別の言葉で書き直します。","placeholder":"言い換えたいテキストを貼り付けてください","submit":"言い換える"},"uploadFile":"ファイルをアップロード","uploadFiles":"ファイルをアップロード","removeFile":"{name}を削除","filesLabel":"アップロードしたファイル","words":"{count, plural, other {#語}}","minWords":"{count, number}語以上必要","maxWords":"最大{count, number}","formats":"PDF、DOCX、TXT(最大20 MB)","includedInPro":"Proに含まれます","freeNote":{"humanize":"無料:1日1件、最大1,500語","summarize":"無料:1日1回の要約、最大100ページ","paraphrase":"無料:2回まで、各最大100語"},"sending":"送信中…","setting":{"tone":"トーン","strength":"強さ","keep":"そのまま残す","mode":"モード","change":"変更度","format":"形式","length":"長さ"},"option":{"tone":{"formal":"フォーマルで丁寧","neutral":"中立的で明快","natural":"自然で会話的","confident":"自信と説得力"},"strength":{"light":"弱め","balanced":"バランス","strong":"強め"},"keep":{"numbers":"数字と日付","names":"名前と用語","quotes":"引用と出典","structure":"見出しと構成"},"mode":{"standard":"標準","fluent":"流暢","formal":"フォーマル","simple":"シンプル","shorter":"短く"},"change":{"minimum":"最小","medium":"中","maximum":"最大"},"format":{"key_points":"要点","study_notes":"学習ノート","paragraph":"短い段落"},"length":{"short":"短め","medium":"標準","detailed":"詳細"}},"stage":{"parsing":"テキストを読み込み中","preparing":"準備中","writing":"作成中","checking":"結果を確認中","opening":"チャットを開いています"},"runningNote":"通常1分以内に完了します。結果は新しいチャットで開きます。","locked":{"humanize":{"title":"自然な文章が完成しました"},"summarize":{"title":"要約が完成しました"},"words":"{before, number}語 → {after, number}語","highlights":"{count, plural, =0 {定型フレーズは見つかりませんでした} other {定型フレーズが#件見つかりました}}","check":{"meaning":"意味を維持","facts":"事実を維持","tone":"トーンを調整済み"},"readTime":"読了{before, number}分 → {after, number}分","pages":"{pages}ページ","morePoints":"Proであと{count, plural, other {#件の要点}}","fragment":"結果の冒頭","body":"全文はProで解除され、チャットで開きます。それまでロックされた部分はブラウザに送信されません。","cta":"Proで解除"},"upgrade":"Proにアップグレード","retry":"再試行","startOver":"最初からやり直す","error":{"empty":"先にテキストを貼り付けるか、ファイルをアップロードしてください。","tooShort":"もう少し追加してください:{limit, number}語以上必要です。","tooLongFreeWords":"{count, number}語あります。無料では最大{limit, number}語まで、Proならさらに多く扱えます。","tooLongFreePages":"{count, number}ページあります。無料では最大{limit, number}ページまで、Proならさらに多く扱えます。","tooLongWords":"{count, number}語あります。1回で扱えるのは最大{limit, number}語です。","tooLongPages":"{count, number}ページあります。1回で扱えるのは最大{limit, number}ページです。","fileType":"PDF、DOCX、TXTファイルを使用してください。","fileSize":"各ファイルは最大20 MBまでです。","unreadable":"このファイルを読み込めませんでした。別のファイルを試すか、テキストを貼り付けてください。","unreadableFiles":"{names} に読み取れるテキストが見つかりませんでした。スキャンやページの写真はまだ読み取れません。","tooManyFiles":"{count, plural, other {アップロードできるのは最大#ファイルです。}}","previewLimitDaily":"このツールの本日の無料利用分を使い切りました。続けるにはProにアップグレードしてください。","previewLimitTotal":"無料の言い換えを使い切りました。続けるにはProにアップグレードしてください。","proOnly":"このテキストは無料の上限を超えています。実行するにはProにアップグレードしてください。","busy":"確認処理が混み合っています。数分後にもう一度お試しください。","dailyCap":"本日の利用上限に達しました。明日リセットされます。","failed":"この処理で問題が発生しました。もう一度お試しください。","unreadableRun":"このテキストは使用できませんでした。別のテキストをお試しください。","expired":"この結果は期限切れです。もう一度実行するには最初からやり直してください。","runGone":"この処理が見つかりませんでした。","generic":"問題が発生しました。もう一度お試しください。"},"notice":{"skipped":"{names} は含めていません。読み取れるテキストが見つかりませんでした。スキャンやページの写真はまだ読み取れません。"},"ws":{"switchTool":"ツールを切り替え（現在: {tool}）","original":"元の文章","result":"結果","document":"ドキュメント","summary":"要約","panes":"元の文章または結果","edit":"編集","cancel":"キャンセル","copy":"コピー","openInChat":"チャットで開く","goToChat":"チャットへ移動","savedToChat":"新しいチャットに保存しました。","history":"履歴","historySub":"このツールの最近の実行です。開くともう一度確認できます。","historyEmpty":"まだ何もありません。結果はここに表示されます。","newText":"新しい文章","open":"{name} を開く","delete":"{name} を削除","deleteConfirm":"この結果を削除しますか？","deleteBody":"文章とファイルは完全に削除されます。","deleteYes":"削除","deleted":"削除しました。","close":"閉じる","settings":"設定","done":"完了","emptyTitle":"結果はここに表示されます","emptyBody":{"humanize":"変更された語句に印が付くので比較できます。数字・名前・引用は書き換え後にチェックされます。","paraphrase":"変更された語句に印が付くので、元の文章と比較できます。","summarize":"要点と出典ページを表示します。要点をクリックすると文書内の該当箇所が見つかります。"},"running":"通常1分以内に終わります。","failedTitle":"この実行は完了しませんでした","lockedBody":"全文はProで解除されます。それまでロックされた部分はブラウザに送信されません。","staleText":"文章が編集されました。","staleFiles":"ファイルが変更されました。","staleSettings":"設定が変更されました。","staleBody":"この結果は以前の版のものです。","again":{"humanize":"もう一度書き換える","paraphrase":"もう一度言い換える","summarize":"もう一度要約する"},"wordsOf":"{count, number} / {max, plural, other {#語}}","changes":"{count, plural, =0 {変更なし} other {#か所の変更}}","points":"{count, plural, other {要点 #件}}","pages":"{count, plural, other {#ページ}}","freeLeft":"無料の書き換え: 残り{count}/{total}回","addFile":"ファイルを追加","dropTitle":"ここにファイルをドロップ","filesOf":"{count, number} / {max, plural, other {#ファイル}}","pastedText":"貼り付けたテキスト","summaryEmpty":"要点と出典ページを表示します。","filesOverText":"テキストではなくファイルを要約します。テキストを要約するにはファイルを削除してください。"},"steps":{"label":"進行状況","readFiles":"ファイルを読み込み中","prepare":{"grammar":"文に分割中"},"write":{"humanize":"選んだトーンで書き直し中","paraphrase":"言い換え中","summarize":"要約を作成中","grammar":"文法とスペルをチェック中"},"check":{"humanize":"名前と数字が保たれているか確認中","grammar":"修正をテキストに合わせて配置中"},"waiting":"開始を待っています","waitingBody":"現在混み合っています。まもなく開始します。","retry":"もう一度開始しています","retryBody":"最初の試行が止まったため、やり直しています。","usual":"通常は1分以内です。","long":"長い文章は1〜2分かかります。","slow":"通常より時間がかかっています。タブを切り替えても処理は続きます。","slowLong":"長い文章は少し時間がかかります。タブを切り替えても処理は続きます。","files":"{count, plural, other {#ファイル}}"}},"grammarCheck":{"apps":"アプリ","backLabel":"アプリに戻る","subtitle":"どの言語でも、文法・スペル・句読点を修正します。修正は一つずつ承認または却下でき、あなたの言葉遣いはそのまま残ります。","placeholder":"文法・スペル・句読点をチェックするテキストを貼り付けるか入力してください。","textLabel":"あなたのテキスト","paste":"テキストを貼り付け","pasteHint":"⌘V / Ctrl+V を押してエディタに貼り付けてください。","check":"文法をチェック","checkAgain":"もう一度チェック","checking":"チェック中…","clear":"クリア","undo":"元に戻す","redo":"やり直す","copyText":"テキストをコピー","copied":"テキストをコピーしました。","copyFailed":"⌘C / Ctrl+C を押して選択したテキストをコピーしてください。","downloadDocx":"DOCXをダウンロード","downloadFailed":"ダウンロードが開始されませんでした。もう一度お試しください。","continueInChat":"チャットで続ける","chatFailed":"チャットを開けませんでした。もう一度お試しください。","history":"履歴","historyLabel":"履歴:最近のチェック","moreActions":"その他の操作","newCheck":"新しいチェック","words":"{count, plural, other {#語}}","upTo":"最大{max}","overWords":"{count}語 · 上限{max}","overUnits":"{count}文字 · 上限{max}","overLimit":"このテキストは上限の{words}語または{units}文字を超えています。チェックするには短くしてください。テキストを黙って切り詰めることはありません。","footPro":"Proに含まれます · 最大{max}語 · 言語は自動検出","footFree":"1日1回の無料チェック(最初の2件の修正まで) · 最大{max}語 · 言語は自動検出","autosaved":"最近のチェックに自動保存しました","language":{"auto":"自動検出","change":"· 変更","ariaChosen":"言語:{language}(あなたが選択)。言語を変更","ariaDetected":"言語:{language}(自動検出)。言語を変更","ariaPending":"言語:{language}(チェック時に検出)。言語を変更","menuTitle":"言語","menuHint":"自動で検出します。違っていたら言語を選んでください。テキストを再チェックします。","detected":"検出:{language}","lastCheck":"前回のチェック:{language}","whenYouCheck":"チェック時に検出します","soon":"近日対応"},"category":{"grammar":"文法","spelling":"スペル","punctuation":"句読点"},"found":"{count, plural, other {#件の修正が見つかりました}}","previewSub":"無料で表示 {shown}件 · ロック中 {locked}件","openSub":"承認 {accepted}件 · 却下 {dismissed}件 · 未確認 {open}件","toReview":"未確認 {count}件","accept":"承認","dismiss":"却下","acceptAll":"すべて承認","fixReplace":"「{original}」を「{replacement}」に置き換え","fixRemove":"「{original}」を削除","fixAdd":"「{replacement}」を追加","doneFree":"無料の修正をすべて確認しました。","doneAll":"すべての修正を確認しました。","doneCounts":"承認 {accepted}件、却下 {dismissed}件。","invalidNote":"{count, plural, other {#件の修正がテキストと一致しなくなったため、閉じられました。}}","protectedNote":"引用部分は書かれたままにしています。","protectedClean":"{count, plural, other {引用部分は書かれたままにしています(#か所)。}}","locked":{"title":"{count, plural, other {さらに#件の修正}}","body":"{count, plural, other {このチェックで見つかり、サーバーに保管されています。アップグレードすると確認・承認できます。再チェックは行いません。}}","cta":"アップグレードしてすべての修正を表示"},"stale":{"text":"テキストが変更されました · もう一度チェック","language":"言語が変更されました · もう一度チェック","body":"{count, plural, =0 {前回のチェックの修正は別のバージョンのテキストで見つかったものなので、閉じられました。適用されません。} other {前回のチェックの修正は別のバージョンのテキストで見つかったものなので、閉じられました(#件)。適用されません。}}"},"checkingTitle":"文法をチェックしています…","checkingBody":"チェック中もテキストは変更されません。","unsupported":{"title":"{language}の文法チェックは近日対応予定です","detected":"テキストから<b>{language}</b>を検出しました。","chosen":"<b>{language}</b>が選択されています。","rest":"言語は一つずつ、それぞれの品質確認を経てから対応しています。チェックは行われていません。","restFree":"言語は一つずつ、それぞれの品質確認を経てから対応しています。チェックは行われておらず、無料チェックはまだ使えます。","available":"現在対応:{languages}。","change":"{language}ではありませんか?言語を変更"},"failed":{"title":"チェックが完了しませんでした","validation":"修正をテキスト内に正確に配置できなかったため、何も変更していません。","generic":"チェックサービスから応答がありませんでした。テキストは保持されており、このチェックはカウントされていません。","busy":"確認処理が混み合っています。数分後にもう一度お試しください。","network":"TryChatGetに接続できませんでした。接続を確認して、もう一度お試しください。","expired":"このチェックは利用できなくなりました。もう一度テキストをチェックしてください。","dailyCap":"本日の上限に達しました。明日もう一度お試しください。","tryAgain":"再試行"},"clean":{"title":"今回のチェックでは修正が見つかりませんでした","body":"文法・スペル・句読点の修正は見つかりませんでした。ただし、テキストに誤りがないことを保証するものではありません。"},"limit":{"title":"本日の無料チェックを使い切りました","body":"Proにアップグレードすると、今すぐ再チェックでき、すべての修正が表示されます。","cta":"アップグレード"},"notice":{"acceptMismatch":"この修正はテキストと一致しなくなったため、閉じられました。","undoFailed":"元に戻せません:テキストが変更されました。","redoFailed":"この操作はやり直せません。"},"unlocking":"同じチェックのすべての修正を表示しています…","recent":{"title":"最近のチェック","sub":"自動で保存されます。あなたが選ばない限り、チャットには送られません。","drawerSub":"チェックを離れたときの状態のまま再び開けます:テキスト、承認・却下した修正も含みます。","showAll":"すべて表示({count}件)","empty":"まだチェックはありません。ここで行ったチェックはすべてこの一覧に保存されます。","emptyShort":"まだチェックはありません。","meta":"{language} · {count, plural, other {修正#件}} · 承認 {accepted}件 · {time}","reopen":"チェックを再び開く:{name}","delete":"チェックを削除:{name}","confirm":"このチェックを削除しますか?","confirmBody":"テキストと修正は「最近のチェック」とサーバーから削除されます。この操作は元に戻せません。","cancel":"キャンセル","deleteYes":"削除","deleted":"チェックを削除しました。テキストと修正はサーバーから削除されました。","close":"最近のチェックを閉じる","gone":"このチェックは利用できなくなりました。"},"sheet":{"title":"修正","close":"修正を閉じる"},"pill":{"review":"{count, plural, other {件の修正 · 確認}}","checking":"チェック中…","soon":"この言語は近日対応","failed":"チェックが完了しませんでした","clean":"修正は見つかりませんでした","done":"すべての修正を確認済み","locked":"Proでさらに{count}件 · 確認","fixes":"修正","aria":"{label}。修正を開く"}},"aiCheck":{"subtitle":"テキストのどれくらいがAIが書いたように読めるか、その根拠となる部分と理由を確認できます。","placeholder":"テキストを貼り付けるか、ファイルをアップロードしてAIらしさをチェックします。","check":"AIをチェック","checkAgain":"もう一度チェック","report":"レポート","shareLabel":"がAIによる文章の可能性が高い部分","verdict":{"likely_ai":"AIが書いた可能性が高い","contains_ai":"AIが書いた可能性が高い部分を含む","likely_human":"人が書いた可能性が高い"},"rows":{"ai":"AIが書いた可能性が高い","human":"人が書いた可能性が高い"},"passages":"{count, plural, other {#か所がAIが書いたように読めます}}","legend":{"ai":"AIが書いた可能性が高い","human":"人が書いた可能性が高い","less":"AIらしさ：低","more":"AIらしさ：高","band1":"ややAIらしい","band2":"かなりAIらしい","band3":"非常にAIらしい"},"nav":{"label":"AIが書いたように読める部分","prev":"前の部分","next":"次の部分","position":"{index} / {count}"},"reasonsTitle":"これらの部分がAIらしく読める理由","reason":{"generic_phrasing":{"title":"ありきたりな言い回し","body":"ほぼどんなテーマにも当てはまる定型的な表現。"},"formal_transitions":{"title":"接続語の多用","body":"「さらに」「加えて」のような接続語の連続。"},"even_rhythm":{"title":"均一なリズム","body":"長さも形もよく似た文が続いています。"},"no_concrete_detail":{"title":"具体的な詳細がない","body":"主張が抽象的なままで、名前、数字、実体験の詳細がありません。"},"list_of_three":{"title":"3つ並べる列挙","body":"習慣的な三つ組と、きれいに整いすぎた列挙。"},"tidy_conclusion":{"title":"整いすぎた締め","body":"要点を言い直すだけの、きれいな締めの一文。"},"hedged_balance":{"title":"反射的な予防線","body":"「一方で…他方で」というバランスと、無難なぼかし表現。"},"polished_vocabulary":{"title":"飾った語彙","body":"「シームレス」「証左」のような派手な語や宣伝調の語。"},"ai_style":{"title":"AIらしい文体","body":"目立つ特徴はひとつもないものの、モデルの出力のように読めます。"}},"passage":"{index}か所目","locked":{"cta":"完全な結果を表示","count":"{count, plural, other {ロック解除後にあと#件の説明}}","title":"完全な結果を見る","placeholder":"この部分の理由"},"humanizer":{"title":"もっと自分らしい文章にしませんか？","body":"ヒューマナイザーが、より自然で自分らしい文章に書き直します。","cta":"ヒューマナイザーを試す"},"none":{"title":"AIが書いたように読める部分はありません","body":"このテキストには、AIが書いたと目立つ部分はありませんでした。"},"disclaimer":"これは可能性であり、誰がテキストを書いたかの証拠ではありません。判定は誤ることがあり、特に短いテキストで起こりがちです。結果をもとに行動する前に、マークされた部分を読み直してください。","tooShortNote":"テキストが{count}語未満です。信頼できる結果を出すには短すぎます。","otherLanguageNote":"チェックは英語で最もよく機能します。他の言語では、結果はおおよその目安としてご覧ください。","shortWarn":"{count}語未満では結果の信頼性が下がります。","editText":"テキストを編集","cancelled":"チェックを停止しました。回数にはカウントされません。","stop":"チェックを停止","emptyBody":"ここにレポートが表示されます。テキストのどれくらいがAIが書いたように読めるか、マークされたすべての部分とその理由を確認できます。","historyShare":"{share}%がAIによる可能性","freeLeft":"本日の無料チェック残り {count} / {total} 回","stage":{"reading":"テキストを読み込んでいます","checking":"AIらしいパターンを探しています","report":"レポートを作成しています"},"outdated":"テキストが変更されました · もう一度チェック"},"plagiarism":{"subtitle":"テキストを公開ウェブページと比較し、一致した箇所を見つかったページと並べて確認できます。","placeholder":"剽窃をチェックするテキストを貼り付けるか、ファイルをアップロードしてください。","check":"剽窃をチェック","checkAgain":"もう一度チェック","report":"レポート","emptyBody":"レポートがここに表示されます。テキストのどれくらいが公開ウェブページと一致するか、すべての一致と、見つかったページを確認できます。","historyShare":"{share}%がウェブページと一致","freeLeft":"本日の無料チェック：残り{count}回（全{total}回）","stage":{"reading":"テキストを読み込み中","searching":"公開ウェブページを検索中","comparing":"見つかったページと比較中","scoring":"重なりをスコア化中"},"shareLabel":"が公開ウェブページと一致しています","verdict":{"none":"一致なし","low":"類似度：低","moderate":"類似度：中","high":"類似度：高"},"counts":"{sources, plural, other {出典#件}} · {matches, plural, other {一致#件}}","exclude":{"quotes":"引用を除外 · {count, plural, other {#語}}","references":"参考文献リストを除外 · {count, plural, other {#語}}"},"demo":"デモデータ","nav":{"label":"一致箇所","prev":"前の一致","next":"次の一致","position":"{index} / {count}"},"legend":{"matched":"ウェブページで見つかった箇所","excluded":"スコアから除外"},"match":{"label":"一致 {index} / {count}","foundOn":"見つかったページ","quoted":"引用符つき","reference":"参考文献リスト内","rewrite":"自分の言葉で書き直す","rewriteNote":"言い換えても、出典の明記は必要です。"},"sourcesTitle":"出典","source":"出典 {index}","sourceShare":"{count, plural, other {#語}}","untitled":"タイトルなしのページ","open":"ページを開く","cite":"引用","excludeSource":"除外","includeSource":"再び含める","excludedTag":"スコアから除外","citation":{"title":"引用形式","styles":{"apa":"APA 7","mla":"MLA 9","harvard":"Harvard","chicago":"Chicago"},"gaps":{"author":"著者","year":"年"},"gapNote":"角かっこの部分を入力してください。ページの著者や日付は、チェックではわかりません。","copy":"引用をコピー","copied":"引用をコピーしました"},"locked":{"title":"すべての出典を見る","cta":"すべての出典を見る","count":"{count, plural, other {ロック解除後にさらに出典#件}}","placeholder":"ロック解除までページは非表示です","more":"{count, plural, other {さらに出典#件が見つかりました}}","moreLine":"どのページか確認し、引用や除外ができます。"},"none":{"title":"公開ウェブページに一致は見つかりませんでした","body":"このテキストの文章は、チェックが比較したページの中には見つかりませんでした。"},"allExcluded":"スコアに含まれるものがありません。すべての一致が、引用、参考文献リスト、または除外したページです。","note":"公開ウェブページと比較しています。有料の論文や学校の提出システムにある文書はチェックされず、少し言い換えただけの文章でも検出されないことがあります。","editText":"テキストを編集","outdated":"テキストが変更されました · もう一度チェック"},"lite":{"upgrade":{"title":"フルアクセスにアップグレード","lead":{"anthropicModels":"Claudeモデルはフルアクセスでのみご利用いただけます。Liteには含まれません。","imageGeneration":"画像生成はフルアクセスでご利用いただけます。Liteには含まれません。","documentGeneration":"PDF・スライド・スプレッドシートの作成はフルアクセスでご利用いただけます。Liteには含まれません。","integrations":"連携機能はフルアクセスでご利用いただけます。Liteには含まれません。","general":"フルアクセスなら、Liteにない機能がすべて使えます。"},"terms":{"intro":"本日のお支払いは7日間分の差額{today}です。残りの日数はそのまま引き継がれます。{date}以降、フルアクセスは解約するまで毎月{renewal}で自動更新されます。","prorated":"本日のお支払いは今月の残り期間分の{today}です。{date}以降、フルアクセスは解約するまで毎月{renewal}で自動更新されます。"},"card":"{brand} •••• {last4} に請求されます","consent":"本日{today}、{date}以降は解約するまで毎月{renewal}を支払うことに同意します。","confirm":"{today}でアップグレード","notNow":"今はしない","error":{"payment":"カードが承認されませんでした。「サブスクリプションの管理」でカードを更新して、もう一度お試しください。","termsChanged":"価格が変更されました。新しい条件を確認して、もう一度お試しください。","generic":"アップグレードできませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。"},"unavailable":"現在、このアップグレードはご利用のサブスクリプションでは利用できません。「設定」から管理できます。","done":{"title":"フルアクセスになりました","body":"Claude、画像生成、ドキュメント作成、連携機能が使えるようになりました。","cta":"続ける"}},"images":{"chip":"画像はフルアクセスで","composer":"画像の作成はフルアクセスに含まれます。","chatHelper":"画像はフルアクセスに含まれます。テキストチャットは引き続き使えます。"}},"modelTip":{"eyebrow":"モデルのヒント","title":{"photo_people":"「人物写真」には{to}がおすすめです。","photo_product":"「商品写真」には{to}がおすすめです。","photo_scene":"「リアルなシーン」には{to}がおすすめです。","text_design":"「文字入りデザイン」には{to}がおすすめです。","logo_icon":"「ロゴとアイコン」には{to}がおすすめです。","diagram_edu":"「図やインフォグラフィック」には{to}がおすすめです。","illustration":"「イラスト」には{to}がおすすめです。","art_fantasy":"「アートやファンタジー画像」には{to}がおすすめです。","ui_layout":"「アプリやウェブのレイアウト」には{to}がおすすめです。","edit_people":"「人物写真の編集」には{to}がおすすめです。","edit_object":"「物の写真の編集」には{to}がおすすめです。","edit_compose":"「写真の合成」には{to}がおすすめです。","edit_style":"「写真のスタイル変更」には{to}がおすすめです。","edit_text":"「画像内の文字の編集」には{to}がおすすめです。","coding":"「コード」には{to}がおすすめです。","writing_creative":"「創作文章」には{to}がおすすめです。","writing_work":"「仕事のメールや文章」には{to}がおすすめです。","homework":"「宿題」には{to}がおすすめです。","math_science":"「数学と科学」には{to}がおすすめです。","explain":"「説明」には{to}がおすすめです。","advice":"「アドバイス」には{to}がおすすめです。","business":"「ビジネスの作業」には{to}がおすすめです。","language":"「翻訳と文法」には{to}がおすすめです。","data":"「データ分析」には{to}がおすすめです。"},"body":"{from}はこの種のタスクのテストで低いスコアでした。{to}はより高いスコアでした。","compareCaption":"タスクの種類: {category}","costIncluded":"含まれています","costPremium":"{count, plural, other {プレミアム画像 # 枚}}","costCredits":"{count, plural, other {クレジット #}}","switch":"{model}に切り替える","keep":"{model}を使い続ける","footer":"実際のタスクですべてのモデルをテストし、あなたの用途に最適なものを選べるようにしています。","footerSends":"選択するとメッセージを送信します。","footerGenerates":"選択すると生成が始まります。","switched":"{model}に切り替えました","category":{"photo_people":"人物写真","photo_product":"商品写真","photo_scene":"リアルなシーン","text_design":"文字入りデザイン","logo_icon":"ロゴとアイコン","diagram_edu":"図やインフォグラフィック","illustration":"イラスト","art_fantasy":"アートやファンタジー画像","ui_layout":"アプリやウェブのレイアウト","edit_people":"人物写真の編集","edit_object":"物の写真の編集","edit_compose":"写真の合成","edit_style":"写真のスタイル変更","edit_text":"画像内の文字の編集","coding":"コード","writing_creative":"創作文章","writing_work":"仕事のメールや文章","homework":"宿題","math_science":"数学と科学","explain":"説明","advice":"アドバイス","business":"ビジネスの作業","language":"翻訳と文法","data":"データ分析"},"noExtraCost":"追加料金なし","premiumBadge":"プレミアム版","useAlternative":"{model}を使う、追加料金なし","costNeedsPack":"プレミアム · 残りなし","bodyWithAlternative":"{from}はこの種のタスクのテストで低いスコアでした。{to}はより高いスコアで、{alt}も追加料金なしで同じでした。","bodyNeedsPurchase":"{from}はこの種のタスクのテストで低いスコアでした。{to}が最高スコアでしたが、プレミアム画像が必要です。{alt}は追加料金なしでほぼ同じ高さのスコアでした。","footerPremiumOffer":"プレミアムモデルは最初にプレミアム画像のオファーを表示します。"}}}